TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Ejecución 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida
Mérida, 9 de Diciembre de 2004
194º y 145º

ASUNTO PRINCIPAL : LP01-E-2003-000007
ASUNTO : LP01-E-2003-000007

DECISIÓN CONCEDIENDO ÉSTABLECIMIENTO ABIERTO

Este Tribunal pasa a resolver la fórmula alterna de cumplimiento de pena DE ESTABLECIMIENTO ABIERTO, y observa:***********************************************
PRIMERO: La penada NATALIE JAINE WELSH, fue condenada a sufrir pena de DIEZ (10) AÑOS de prisión, por la comisión del delito de Transporte Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.*******************************************
Consta que la penada fue detenida en fecha 09-07-2000 hasta la presente fecha, llevando un tiempo de reclusión igual a TRES (3) AÑOS, NUEVE (9) MESES Y QUINCE (15) DIAS, mas la redención de la pena que le fue efectuada el 29-07-2004 por el Tribunal de Ejecución del Estado Nueva Esparta, por el tiempo de SEIS (06) VEINTISIETE (27) DIAS Y DOCE (12) HORAS, para un total de pena cumplida de CUATRO (04) AÑOS, CUATRO (04) MESES, DOCE (12) DIAS Y DOCE (12) HORAS, faltamdole por cumplir CINCO (05) AÑOS SIETE (07) MESES DIECISIETE (17) DIAS Y DOCE (12) HORAS, que terminara de cumplir el día VEINTISIETE (27) DE JULIO DEL 2010 A LAS DOCE DEL MEDIODIA.***************
Es necesario resaltar, que el delito cometido por la penada, fue cometido con anterioridad a la vigencia de la reforma del código Orgánico Procesal Penal, motivo por el cual de conformidad con el Principio de Retroactividad de la Ley previsto en el artículo 24 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, debe concedersele a la penada el establecimiento abierto, sin la limitación prevista en el artículo 493 del Código Orgánico Procesal Penal, en cuanto en relación a los delitos excluidos, en los que el penado debe haber cumplido la mitad de la pena privado de su libertad. De tal manera que habiendo cumplido la penada con mas de un tercio de la pena impuesta y los demas requisitos previstos en la Ley adjetiva penal vigente, debe acordarse el destino a establecimiento abierto, por ser tales normas mas favorables a la penada. Este Tribunal deja constancia que para dictar esta decisión, se sigue el criterio aceptado por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia de fecha 14-07-2007, en el expediente N° 03-3162, y que esteTribunal igualmente ha tenido al respecto en otros casos.******************************************
SEGUNDO: El artículo 65 de la Ley de Régimen Penitenciario establece los requisitos que deben concurrir para conceder la fórmula alterna de cumplimiento de pena de Régimen Abierto, el cual señala:**************************************************
“El destino establecimiento abierto podrá concederse por el Tribunal de Ejecución a los penados que hayan extinguido, por lo menos, una tercera parte de la pena impuesta, que hayan observado conducta ejemplar y que pongan de relieve espíritu de trabajo y sentido de responsabilidad.”
En el presente caso la penada NATALIE JAINE WELSH, ha cumplido efectivamente la tercera parte de la pena exigida en la norma legal antes citada, pues la misma es de TRES (3) AÑOS, CUATRO (4) MESES, y ha cumplido un tiempo de TRE (3) AÑOS, NUEVE (9) MESES Y QUINCE (15) DIAS DE PRISIÓN.*************************************************************************************
En cuanto a la conducta ejemplar y su espíritu de trabajo considera esta juzgadora, que ella está debidamente acreditada en el INFORME EVALUATIVO que se le hiciera a la penada por las Licenciadas MARTHA CASTAÑEDA, FLOR MARIA BALZA Y EGELIDA RODRIGUEZ, en donde señalan que: “La penada cuenta con autocrítica ...posee hábitos laborales...tiene deseos de superación ...por lo antes expuesto el equipo técnico emite PRONÓSTICO favorable para el otorgamiento del beneficio solicitado…”***************************************************************************

Así mismo debe existir la certificación de antecedentes penales, la existencia de estudios técnicos favorables, y no habérsele revocado el goce de alguna de las Fórmulas de cumplimiento de Pena con anterioridad, requisitos estos que en el presente caso se encuentran efectivamente cumplidos, pues al folio 67 corre inserta comunicación procedente de la División de Antecedentes Penales en la cual se señala que la mencionada ciudadana no registra antecedentes penales, así como el informe evaluativo que corre inserto en los folios 124 al 128 en el cual el equipo técnico emite “OPINION FAVORABLE” para la concesión de la medida solicitada.*******************************************

En virtud de lo anteriormente señalado, considera esta juzgadora que la penada NATALIE JAINE WELSH, cumple con los requisitos exigidos por la ley para el otorgamiento de la fórmula alterna de Régimen Abierto.***************

TERCERO: Por lo antes expuesto, este Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Ejecución N° 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY , concede a la penada NATALIE JAINE WELSH, anteriormente identificada, la Fórmula Alterna de Régimen Abierto, en consecuencia se le establecen las siguientes condiciones:*****************************************************************************
Permanecer en el Centro Penitenciario de la Región Andina, sitio del cual podrá salir a trabajar a partir de la seis (06) de la mañana debiendo regresar a más tardar a las siete (07) de la noche. ********
Cumplir con todas las condiciones que le establezcan de acuerdo a las instrucciones emanadas de la Dirección del mismo, en cuanto a conducta, trabajo, hora de entrada, salidas, y visitas.*****************
Cumplir con las recomendaciones que le establezca el Delegado de Prueba que le sea asignado.*****************************************
Presentar constancia de trabajo ante éste Tribunal en un lapso de quince (15) días hábiles contados a partir de la fecha de la notificación de la presente decisión.*************************************
mir bebidas alcohólicas o estupefacientes.*****************************
No cometer un nuevo hecho delictivo.**********************************
No tener ningún tipo de comunicación o de relación con persona de mala conducta.************************************************************
Presentarse ante este Tribunal cada 30 días, a través de la Oficina del Alguacilazgo.*************************************************
La penada permanecerá en Establecimiento Abierto hasta tanto se le conceda La Libertad Condicional o el Confinamiento.
Por aplicación del principio de progresividad, la penada podrá optar permisos de fines de semana luego de seis (06) meses de estar en establecimiento abierto, tal como se ha venido realizando por las autoridades del Centro de Tratamiento Comunitario de Mérida con los hombres que se encuentran recluidos bajo ésta fórmula alterna, en el Centro de Tratamiento Comunitario Piedad Leonor Rodríguez, y así se decide.****************************
Notifíquense a las partes. Trasládese a la penada, el día viernes 10-12-04 a fin de que suscriba acta de compromiso, y una vez que conste en actas el acta de compromiso, el Tribunal expedirá la boleta de pre-libertad para remitirla a la Dirección del Centro Penitenciario, junto con copia certificada de la presente decisión.****************************************************************
A los fines de la supervisión correspondiente y en virtud a que en ésta Ciudad de Mérida se carece de un establecimiento en el cual las mujeres penadas puedan cumplir con el régimen abierto, éste Tribunal haciendo uso de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, la que establece la colaboración que debe existir entre los distintos órganos del poder público, acuerda que la supervisión de la penada durante el régimen de establecimiento abierto sea realizada por la Dirección de Centro de Tratamiento Piedad Leonor Rodríguez de ésta Ciudad de Mérida. Y así se decide.*****************************
Remítase copia de la presente decisión al Centro de Tratamiento Comunitario Licenciada Piedad Leonor Rodríguez.********************************

LA JUEZ DE EJECUCIÓN N° 02

Abg. AUXILIADORA ARIAS DE CARABLLO
.

LA SECRETARIA

Abg. FABIOLA QUINTERO