Tribunal de Primera Instacia Penal en Funciones de Control N° 03 El Vigia, 1 de Diciembre de 2004 194º y 145º ASUNTO PRINCIPAL : LJ11-S-2001-000056 ASUNTO : LJ11-S-2001-000056 Visto el escrito presentado por el Fiscal Sexto encargado del Ministerio Público, Abogado GUSTAVO ARAQUE, mediante la cual solicita el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, en el presente asunto penal de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 3º, 48 ordinal 3 , articulo 108 ordinal 7º del Código Orgánico Procesal Penal, articulo 106 , 380 del Código Penal y oída a las partes en la presente audiencia . Este Tribunal para decidir observa:------------------------------------------------------------- De la revisión efectuada a todas y cada una de las actuaciones que conforman la presente causa, se evidencia que el hecho que dio origen a la presente averiguación, lo constituye el delito de VIOLACIÓN previsto y sancionado en el artículo 375, en concordancia con el articulo 83 del Código Penal, siendo los hechos los siguientes: Consta en acta policial de fecha 18-02-2001, que se desplazaba el sargento ENRIQUE JOSE RAMIREZ VIVAS acompañado del agente ALFREDO ALDANA SANTANDER, por la vía panamericana, específicamente por el sector caño Blanco, parte baja, cuando avistaron un grupo de personas, quienes al notar la presencia policial salieron corriendo en diferentes direcciones, quedando en el sitio una dama que se observa muy alterada, llorando , nerviosa, manifestando que esos sujetos … la terminaban de violar y golpear con los puños, al oír la esta versión procedimos a darle captura a uno de los sujetos, … identificándolo como CARLOS JAVIER BARBOZA RAMIREZ, y se identificó a la victima como ZULEIMA POLO MENDEZ. Asimismo consta en acta policial N° 299, inserta al folio 04 de la causa que los funcionarios DIXON MENDOZA, ATILANO ROJAS, CHERRY GUILLEN en un recorrido por el sector de caño blanco, con la finalidad de practicar la detención de Richard Fernández, Alfonso Salas, Luis Garnica, Jesús García, ya que según llamada telefónica, de una persona que no se identificó manifestó que el la parte trasera de la casa del ciudadano FERNANDEZ, en un terrero que funge como potrero se encentraban enconchados los sindicados de cometer una violación, a una ciudadana de nombre ZULEIMA POLO,… al encontrar a los ciudadanos en el sitio indicado esto mostraron una actitud nerviosa y manifestaron que ellos no habían violado a la mujer… a uno se identificó como KLEIS FERNANDEZ, GARCIA JESUS ALBERTO, MODESTO ALFONSO GONZALEZ SALAS. En fecha 21 de febrero de 2001, el Juez le concedió a los imputados JESUS ALBERTO GARCIA, MODESTO GONZALEZ SALAS y CARLOS BARBOZA RAMIREZ, la libertad plena, y al imputado KLEIS FERNANDEZ, medida privativa de libertad, y el 14 de marzo de 2001, se le concedió una medida cautelar sustitutiva de libertad, presentación…. Consta al folio 215 de la causa acta realizada en al Fiscalía del Ministerio Publico, en la cual la ciudadano ZULEIMA POLO MENDEZ, titular de la cedula de identidad N° 14.963.691, donde ella expresa: “ Yo he decidido perdonar al señor KLEIS FERNANDEZ, por el delito que cometió hacia mi persona, ya que no quiero continuar con esta causa y dejarlo todo a la mano de Dios” , Ministerio Publico en su escrito solicita el Sobreseimiento de conformidad con el articulo 106, 380 del Código Penal , articulo 318 numeral 3, del COPP; articulo 48 numeral 3 , y articulo 108 numeral 7 eiusdem. De lo manifestado en la audiencia la victima ZULEIMA POLO MENDEZ: “Yo lo que quiero decir es que ese señor lo perdono, porque yo estoy sola y luchando por mis hijos, que deje de estar de sinvergüenza y ve a su hijo que eche para adelante, y que el día de mañana el lo agradezca y deje la sinverguenzura, yo si fuera otra mujer el no estuviera aquí, yo no le voy a quitar el derecho de estar con su hijo, que no lo vuelva a hacer ni conmigo ni con otra.------------------------------------------------------------ Oídas las partes en la presente audiencia esppecial se sobreseimiento, este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL No. 03 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA EXTENSIÓN EL VIGIA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, ACUERDA: La extinción de la acción penal y en consecuencia DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, de conformidad con los artículos 106, 380 del Código Penal, 318 ordinal 3, 48 ordinal 3, 108 ordinal 7 del Código Orgánico Procesal Penal y articulo 25 paragrafo segundo parte final, ejusdem, seguida a los imputados KLEIS FERNANDEZ, venezolano, de 20 años de edad, nacido en fecha 15-10-80, titular de la cedula de identidad N° 16.305195, natural de la ciudad de El Vigía, Estado Mérida, residenciado en caño Blanco, vía panamericana, frente a la granja Las Cayenas, casa N° DDT-50, Estado Mérida; a JESUS ALBERTO GARCIA, Venezolano, titular de la cédula de identidad N° 14.023.779, nacido en fecha 13-05-74, natural de El Vigía, residenciado en el Sector Caño Blanco, carretera panamericana, casa de color azul, Estado Mérida, MODESTO ALFONSO GONZALEZ SALAS, Venezolano, titular de la cédula de identidad N° 13.562.580, nacido en fecha 09-12-80, natural de El Vigía, residenciado en el Sector Caño Blanco, carretera panamericana, casa de color azul, Estado Mérida, CARLOS JAVIER BARBOZA RAMIREZ, venezolano, titular de la cédula de identidad N° 13.562.580, nacido en fecha 15-07-80, natural de Caracas, residenciado en el Sector Caño Blanco, carretera panamericana, Estado Mérida, por la presunta comisión del delito de VIOLACIÓN previsto y sancionado en el artículo 375, en concordancia con el articulo 83 del Código Penal, y el cese de la medida cautelar sustitutiva de libertad, de presentación, articulo 356 numeral 3 del COPP Se fundamenta la presente decisión en los artículos 106, 380 del Código Penal, 318 ordinal 3, 48 ordinal 3, 108 ordinal 7 del Código Orgánico Procesal Penal y articulo 25 parágrafo segundo parte final, ejusdem. Así se decide. - Las partes presentes quedan notificadas de la presente decisión de conformidad con el artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese de la presente decisión a los ciudadanos JESUS ALBERTO GARCIA, MODESTO ALFONSO GONZALEZ SALAS, CARLOS JAVIER BARBOZA RAMIREZ, y una vez vencido el lapso para que las partes puedan ejercer recurso alguno remítanse las actuaciones al Archivo Judicial.- ABG. MILAGRO ARANDA VIVAS JUEZ DE CONTROL No 03 LA SECRETARIA