TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL No. 02. SECCION DE ADOLESCENTES, DE LA CIUDAD DE MERIDA, DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE ESTADO MERIDA. Mérida, veintidós (22) de diciembre del año dos mil cuatro (2004).
194º y 145º

Causa: C2- 881-04
Asunto: AUTO DE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO POR CONCILIACION CUMPLIDA. (ART. 568 L.O.P.N.A.)

VISTO. El Cursa escrito que cursa a los folios 82 al 84 suscrito por las abogadas Doris Rojas Cabrera y Sandra Macchiarullo, adscritas a la Fiscalía Décima Segunda de Mérida donde solicitan se decrete EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la causa, a favor de las adolescentes (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A). y (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A)., de conformidad con el artículo 568 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente por haber cumplido los adolescentes las obligaciones y prohibiciones asumidas ante el tribunal, este juzgador para decidir hace los siguientes pronunciamientos:

DATOS PERSONALES DE LAS ADOLESCENTES

(SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A).
Las citadas adolescentes se encuentran debidamente asistidas por el Defensor Público ABOG. JOSÉ MANUEL LEÓN MORENO.
DATOS PERSONALES DE LA VICTIMA
Adolescente HAINOAM MARANATA CAMACARO PEREZ, residenciada en Sector El Portachuelo del Chama, calle El Paraíso, casa N° 08, Mérida, teléfono 0416-4722948.
DELITO
LESIONES PERSONALES LEVES, previsto en el artículo 418 del Código Penal y sancionado con el Artículo 620 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente.

PRIMERO: En fecha 26 de mayo del dos mil cuatro, este tribunal recibió causa penal acompañado de la acusación y preacuerdo conciliatorio contra las adolescentes (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A). (folios 47 al 50) y en el acto de la Audiencia de Conciliación correspondiente se homologó la conciliación (folios 60 al 63) a favor de las adolescentes (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A). por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES LEVES, previsto en el artículo 418 del Código Penal y sancionado en el articulo 620 de la ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, en perjuicio de la adolescente HAINOAM MARANATA CAMACARO PEREZ, debidamente identificados en autos.

SEGUNDO: Cursa a los folios 47 al 50 y 64 al 68, la correspondiente acta y el auto motivado donde mediante resolución, se decretó la conciliación, en los términos en que se acordó las obligaciones y prohibiciones pactadas y el plazo para cumplirlas las cuales quedaron expresadas de la siguiente manera:

a.- Se decreta el ACUERDO CONCILIATORIO a favor de la Investigada adolescente (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A)., quien se compromete a no agredir, ofender ni de palabra, ni de hecho, ni físicamente, ni por medio de terceros, a la víctima HAINOAM MARANATA CAMACARO PEREZ, así mismo se compromete a presentar en un plazo de quince (15) días, la correspondiente constancia de estudios.
b.- Se decreta el acuerdo Conciliatorio a favor de la adolescente VANESSA CRISTINA TORRES PEDRASA, quien se compromete a no agredir, ni de hecho, ni de palabra, ni físicamente, ni por medio de terceros a la víctima HAINOAM MARANATA CAMACARO PEREZ, así mismo se comprometa a presentar constancia de estudios y del curso de computación; estas circunstancia deberás ser acreditadas en el lapso de quince (15) días.

c.- Se advierte a las adolescentes que cualquier cambio de residencia o domicilio deberá comunicarlo inmediatamente a la Fiscalía del Ministerio Público.

d.- Las obligaciones aquí acordadas en el día de hoy serán ejecutadas y supervisadas por la Fiscalía Décimo Segunda del Ministerio Público ya que en caso de incumplimiento es el órgano que tiene a su cargo la titularidad de la acción penal, en caso de incumplimiento lo notificará a este Tribunal para continuar el curso del presente proceso y en caso contrario, es decir, que el imputado cumpla con sus obligaciones deberá participarlo al Tribunal a fin de que sea decretado el sobreseimiento definitivo de la presente causa.

e.- Se suspende el proceso a prueba por el lapso de cuatro (4) meses contados a partir del día de hoy, el cual finalizará el CUATRO DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO, a favor de las adolescentes (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A)., venezolana, de 15 años, soltera, nacida en fecha 07-09-1988, titular de la cédula de identidad 18.965.337, estudiante de cuarto año de ciclo diversificado en la Escuela Técnica Simón Rodríguez, hija de PEDRAZA DE TORRES CARMEN EGLEE y TORRES RODRÍGUEZ JOSÉ RICARDO, residenciada en la avenida 8, entre calles 19 y 20, casa N° 19-79, Mérida Estado Mérida, teléfono N° 0416-4700821 y (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A)., venezolana, de 15 años, soltera, estudiante, nacida en fecha 27-09-1988, portadora de la cédula de identidad 18.964.861, hija de LUIS REINOZA Y YOMIRA HERNÁNDEZ, residenciada en la Urbanización Padre Duque, calle 2B, casa N° 2-36, Ejido Estado Mérida, fecha en la cual deberán haber cumplido con la totalidad de las obligaciones pactadas en el acto.

TERCERO: Cursa a los folios 82 al 84, solicitud de sobreseimiento realizado por la Fiscalia Décima Segunda del Ministerio Publico, donde expone que las adolescentes (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A), cumplieron con las totalidad de las obligaciones correspondientes establecidas en el acuerdo conciliatorio, no existiendo por ante esa fiscalia ninguna denuncia contra el prenombrado adolescente.

Ahora bien, como se observa efectivamente las adolescentes (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A), antes identificadas, cumplieron con la totalidad de las obligaciones y prohibiciones pactadas en la conciliación, en las condiciones y plazo fijado, es por ello que en base a los argumentos antes expuestos que este tribunal, EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, acuerda con lugar la solicitud interpuesta por el Ministerio Público y en tal sentido DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO DE LA PRESENTE CAUSA, a favor de las adolescentes (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A), de conformidad con el artículo 568 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del adolescente .Notifíquese a las partes. Diarícese, déjese copia certificada. Regístrese. Quedan notificadas la Fiscalia del Ministerio Publico, la defensa y la representante legal del adolescente por estar presentes en la audiencia celebrada el día de hoy. ASÍ SE DECIDE.

JUEZ DE CONTROL No. 02

ABG. DANIEL JOSE PRIETO PIÑA
LA SECRETARIA
En la misma fecha se cumplió con el auto anterior, se libraron los correspondientes boletas de notificación a la víctima y al adolescente Nros. 673-04 y 674-04.

Secretaria
Causa: C2- 881-04