REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN NRO. 01 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA. Mérida, veintiuno (21) de Julio del año dos mil cuatro (2.004). 194° y 145° ASUNTO PRINCIPAL: LL01-P-1999-000047 ASUNTO: LL01-P-1999-000047 AUTO AUTORIZANDO TRASLADO DE PENADOS Visto los oficios nros. 341 y 342, constantes de dos (02) folios útiles, ambos de fecha 19-7-2.004, recibidos por éste Tribunal en fecha de hoy, donde las autoridades del Centro Penitenciario de la Región Andina solicitan AUTORIZACIÓN para trasladar a los penados RICHARD ENRIQUE RIVAS y SOAN ISMARIO DIMAS GUERRA, hasta el Centro Cultural Tulio Febres Cordero, a los fines de recibir cada uno su título de Bachiller el día Lunes 02-8-2.004, a partir de las 02:00 p.m., éste Juzgado de Ejecución, analizada como ha sido tal solicitud, desde el punto de vista de su importancia para la superación académica de los penados, AUTORIZA EL TRASLADO DE AMBOS PENADOS PARA EL DÍA LUNES 02-8-2.004, DESDE EL CENTRO PENITENCIARIO DE LA REGIÓN ANDINA, CON LAS SEGURIDADES DEL CASO (CUSTODIA DE EFECTIVOS DE LA GUARDIA NACIONAL), HASTA EL CENTRO CULTURAL TULIO FEBRES CORDERO, SITUADO EN LA AVENIDA 2 LORA DE ÉSTA CIUDAD, A LOS FINES DE QUE PUEDAN RECIBIR CADA UNO SU TÍTULO DE BACHILLER EN EL ACTO QUE SE EFECTUARÁ A PARTIR DE LAS 02:00 p.m., POR LO QUE UNA VEZ CULMINADO DICHO ACTO DEBERÁN SER REINGRESADOS NUEVAMENTE A SU SITIO DE RECLUSIÓN, por cuanto considera que tal permiso no afecta o perjudica el cumplimiento de la pena, siempre que cuenten con la debida custodia y se tomen las medidas de seguridad que sean necesarias en sus traslados y durante el acto cuya presencia se ha autorizado, ello de conformidad con lo establecido en el literal C del artículo 62 de la Ley de Régimen Penitenciario que regula las salidas transitorios de los penados, en concordancia con el artículo 479, Ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, que se refiere al régimen penitenciario. Notifíquese la presente decisión al Fiscal del Ministerio Público, a la Defensora Pública Penal; Abogado MARIA EUGENIA MONSALVE DE PACHECO y a la Abogado MARIA YOLANDA GONZALEZ, así como, a los penados, remitiéndole a cada uno de ellos una copia certificada de ésta decisión al igual que a la Dirección del Centro Penitenciario de la Región Andina. Cúmplase.- El Juez Titular de Ejecución Nº 01 Abog. HUGO RAEL MENDOZA La Secretaria En fecha_________, se libró oficio nro.__________ y Boletas de Notificación Nros.___________________. La Secretaria