PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA EXTENSION EL VIGÍA Tribunal Penal de Control N° 04 El Vigia, 15 de Julio de 2004 194º y 145º ASUNTO PRINCIPAL : LP11-S-2004-001370 DECISION N° 258/04 SOBRESEIMIENTO Visto el escrito presentado por el Fiscal del Ministerio Público para el Régimen Procesal Transitorio del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, ABG. EBERTHS JOSÉ CARABALLO MARCANO, en el cual solicita el sobreseimiento, de conformidad con el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal y analizadas como fueron las actas procesales, este Tribunal de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, en funciones de Control N° 04,Extensión El Vigía, pasa a decidir como sigue: PRIMERO: El Tribunal no convoca a una Audiencia Oral Especial para conocer de los fundamentos de la presente petición, por el carácter potestativo de tal convocatoria, lo cual se desprende del contenido del Artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, el cual señala: “...Presentada la solicitud de sobreseimiento, el juez podrá convocar a las partes y a la víctima a una audiencia oral...” (Omissis). ------------------------------------------ SEGUNDO: Se evidencia de las actas procesales que los hechos en los cuales se basa la presente solicitud, tuvieron lugar con ocasión de un hecho punible, enjuiciable de oficio, como es el delito de LESIONES CULPOSAS, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 1° del Código Penal, y cuya penalidad es Arresto de cinco (05) a cuarenta (45) días o multa de cincuenta a quinientos bolívares y su término de prescripción Ordinaria es de tres (03) meses, conforme lo pauta el ordinal 7° del artículo 108 del referido Código Penal, en perjuicio de ANGEL MENDEZ Y ANA MARIA SOTO DE MENDEZ, y como imputado ANGEL MENDEZ. ------------------------------------------------------- TERCERO: La presente causa se inicia de oficio (noticia criminis) por ante la Oficina Procesadora de Accidentes, El Vigía N° 62, Estado, Mérida, donde tuvo conocimiento que en fecha 18-09-1998, en horas de la tarde, en la Calle Principal, de la Urbanización Buenos Aires El Vigía Estado Mérida, se produjo un accidente (Choque con objeto fijo (árbol) con dos lesionados). -------------------------------------------------------------------------------- CUARTO: El Tribunal observa que desde la fecha en que ocurrieron los hechos, es decir, el día 18-09-98, hasta los actuales momentos se puede evidenciar tal como fue expuesto por la vindicta publica han transcurrido más de tres (03) meses establecidos en la ley penal para exigir la responsabilidad penal del o los autores del presente hecho delictivo y no existe dentro de las actas procesales actos de la naturaleza procesal a los que se refiere el artículo 110 del Código Penal, en consecuencia de lo anterior y de conformidad con el Artículo 318, ordinal 3°, del Código Orgánico Procesal Penal, es procedente declarar CON LUGAR el sobreseimiento de la presente causa, y se extingue la acción Penal, en virtud de lo antes expuesto y a solicitud del Ministerio Publico. Así se decide.------------------------------------------------------------------------------------------------------------- QUINTO: Por las razones de hecho y de derecho que anteceden, este Juzgado de de Primera Instancia, en funciones de Control N° 4 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Extensión El Vigía, ADMINISTRANDO JUSTICIA, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, decreta EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, y en consecuencia se EXTINGUE LA ACCION PENAL a favor de ANGEL MENDEZ, venezolano, titular de la cédula de identidad N° 7.821.469, residenciado en la Urbanización Buenos Aires, Calle 02, N° 113, El Vigía Estado Mérida en perjuicio de ANGEL MENDEZ (menor de edad) Y ANA MARIA SOTO DE MENDEZ, residenciada en la Urbanización Buenos Aires, Calle 02, N° 113, El Vigía Estado Mérida, con fundamento legal en los artículos 2, 26,51, y 257 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en los artículos, 173, 318 ordinal 3º, 320, 323, y 324 del Código Orgánico Procesal Penal, y 422 ordinal 1°, 48 ordinal 8°, 110, del Código Penal Venezolano. Notifíquese de la presente decisión a las partes; por cuanto la victima Ángel Méndez es menor de edad notifíquesele a su representante Ana Maria Soto de Méndez. Una vez firme la presente decisión, remítanse las actuaciones al Archivo Judicial. ASI SE DECIDE, CUMPLASE. ----------------------------------------------------- JUEZA DE CONTROL No. 04 DRA. DEISY BARRETO COLMENARES LA SECRETARIA