REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida Mérida, 11 de Octubre de 2004 194º y 145º ASUNTO PRINCIPAL : LP01-S-2004-001590 ASUNTO : LP01-S-2004-001590 Vista la solicitud de sobreseimiento efectuada por la Fiscalía de Transición del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, con fundamento al artículo 318 numeral 3° del Código Orgánico Procesal Penal, esto es “ la acción penal se ha extinguido o resulta acreditada la cosa juzgada, este Tribunal para decidir hace la siguiente consideración: PRIMERO Nombre y apellido del imputado: JOSE ALIRIO SALINAS VIELMA, quien es venezolano, mayor de edad, soltero, comerciante, titular de la cédula de identidad Nº V-9.479.435.- SEGUNDO Que evidentemente en la presente causa que se sigue contra de JOSE ALIRIO SALINAS VIELMA, por la presunta comisión del delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en artículo 422 ordinal 2º del Código Penal, en perjuicio de CARMEN VELASQUEZ YZBICHERA, toda vez que las actas que conforman la presente causa determinan sin lugar a dudas que ha operado la extinción de la acción penal por transcurso del tiempo, es decir ha transcurrido mas de cinco años, desde la comisión del hecho delictivo, sin que hasta la presente fecha el Ministerio Público haya ejercido algún acto conclusivo, y que con fundamento al artículo 108 numeral 5° del Código Penal que establece para este delito un lapso de prescripción de tres años, lo que confrontando la fecha de comisión del delito la cual fue el 13 de octubre de 1998, se concluye que dicho lapso esta suficientemente cumplido en el tiempo incluso en demasía, por que por las razones antes expuestas ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL JUDICIAL N° UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECRETA: El sobreseimiento de la presente causa con fundamento al artículo 318 numeral 3º del Código Orgánico Procesal Penal, en beneficio de JOSE ALIRIO SALINAS VIELMA, quien es venezolano, mayor de edad, soltero, comerciante, titular de la cédula de identidad Nº V-9.479.435, por la presunta comisión del delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en artículo 422 ordinal 2º del Código Penal, por considerar quien aquí decide, que se encuentran llenos los extremos legales de dicha norma adjetiva. Y así se decide. EL JUEZ EN FUNCIONES DE CONTROL N° 01 ABG. RAUL EDUARDO USECHE PERNIA LA SECRETARIA ABG. SOBEYDA MEJIAS CONTRERAS En la misma fecha se libraron boletas de notificación números 50007, 50008 Y 50009. Mejias/sria