TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Ejecución 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida
Mérida, 27 de Octubre de 2004
194º y 145º
ASUNTO PRINCIPAL : LL01-P-2002-000106
ASUNTO : LL01-P-2002-000106

Consta en autos que los penados BALLONA FRANCO GENARO EMIRO, de nacionalidad COLOMBIANO, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 1977.539 fue condenado a cumplir la pena de SEIS (6) AÑOS Y TRES (3) MESES DE PRISION, por la comisión de los delitos de ABUSO SEXUAL A NIÑOS Y ADOLESCENTES, tipificados en el artículo 259 de la L.O.P.N.A en perjuicio de EMILET CH. y DANNY F. y consta que en fecha 22-2-02, fue condenado por el Juzgado 4to. de Control de este Circuito Judicial Penal.*********************************
El penado BALLONA FRANCO GENARO EMIRO, fue detenido policialmente el día 16-5-01, hasta el día de hoy inclusive, por un tiempo de TRES (3) AÑOS, CINCO (5) MESES Y ONCE (11) DIAS. Le fue redimida la pena en fecha -28 de octubre del año 2.003 en UN (1) AÑO UN (1) MES Y QUINCE DIAS y en fecha 27 de junio del 2.004 se le redimió la pena por el tiempo de CUATRO (4) MESES Y CATORCE (14) DIAS DE PRISION, todo lo cual suma: CUATRO (4) AÑOS, TRES (3) MESES Y VEINTE (20) DIAS, faltandole por cumplir UN (1) AÑO, TRES (3) MESES Y VEINTE (20) DIAS , Y ASI SE DECIDE. QUE TERMINARÁ DE CUMPLIR EL DÍA 17 DE FEBRERO DEL AÑO 2.006 y ASI SE DECLARA.********************************
El penado FRANCO RUEDA GENARO, de nacionalidad COLOMBIANO, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 5.486.939, fue condenado a cumplir la pena de SEIS (6) AÑOS Y TRES (3) MESES DE PRISION, por la comisión de los delitos de ABUSO SEXUAL A NIÑOS Y ADOLESCENTES, tipificados en EL ARTÍCULO 259 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, en perjuicio de Emilet Ch. y Danny F. y consta que en fecha 22-2-02, fue condenado por el Juzgado de Juicio Número 4 de este Circuito Judicial Penal.******************************************************************************************
El penado FRANCO RUEDAGENARO, fue detenido policialmente el día 16-5-01, hasta el día de hoy inclusive, por un tiempo de TRES (3) AÑOS, CINCO (5) MESES Y ONCE (11) DIAS. Le fue redimida la pena en fecha -28 de octubre del año 2.003 en UN (1) AÑO UN (1) MES Y QUINCE DIAS y en fecha 27 de junio del 2.004 se le redimió la pena por el tiempo de CUATRO (4) MESES Y CATORCE (14) DIAS DE PRISION, todo lo cual suma: CUATRO (4) AÑOS, TRES (3) MESES Y VEINTE (20) DIAS, faltandole por cumplir UN (1) AÑO, TRES (3) MESES Y VEINTE (20) DIAS, Y ASI SE DECIDE, QUE TERMINARÁ DE CUMPLIR EL DÍA 17 DE FEBRERO DEL AÑO 2.006 y ASI SE DECLARA.***********************************************************
Ahora bien existe en los autos solicitud de CONFINAMIENTO realizada ante este Despacho y los recaudos anexos que demuestran que los penados GENARO FRANCO RUEDA Y EMIRO FRANCO BAYONA, llenan todos los requisitos para optar por el beneficio, este Tribunal para decidir, observa:*******************************
PRIMERO: Consta en autos CARTA DE CONDUCTA EJEMPLAR en las que se hace constar que los penados han observado buena conducta durante su reclusión en el Centro Penitenciario de la Región Andina,(folios 530 y 531), además observa esta juzgadora que se encuentran llenos los extremos exigidos en el artículo 52 del Código Penal, para acordar la conmutación del resto de la pena que les falta por cumplir en Confinamiento a los referidos penados, y así se decide, ya que han cumplido con mas de las 3/4 partes de la pena impuesta, es decir mas de CUATRO (4) AÑOS, CUATRO (4) MESES Y DOCE (12) HORAS DE PRISION, motivo por el cual se les concede a los penados el confinamiento solicitado, en NOMBRE DE LA REPUBLCIA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, y se les impone a los penados, de conformidad con lo establecido en el artículo 20 del Código Penal, las siguientes condiciones:**************************************************

a.-) Deben residir durante el tiempo del resto de la condena, en la dirección indicada en el folio 516 y 517, esto es calle 10 Barrio 19 de abril, casa número 27, municipio Panamerícano del Estado Táchira, lugar al que quedan confinados, no pudiendo salir de dicha población sin la autorización expresa de este Tribunal.*******

b.-) Si van a cambiar de domicilio deben solicitar la autorización del Tribunal de Ejecución competente, por lo menos con 15 días de anticipación.***********************

c.-) Deben presentarse ante la Prefectura del lugar donde residan, en la calle 10 Barrio 19 de abril, casa número 27, Municipio Panamerícano del Estado Táchira, todos los dias LUNES Y VIERNES de cada semana, por el resto del tiempo de pena que le falta por cumplir en confinamiento.*******************************************

d.-) No cometer un nuevo hecho delictivo.*************************************************

e.-) Observar buena conducta.**************************************************************

f.-) No tener ningún tipo de contacto con las víctimas.************************************

Por todas estas razones y en base a las consideraciones expuestas, este Juzgado Segundo de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, de conformidad con el artículo 53 del Código Penal, ACUERDA LA CONMUTACION DE LA PENA QUE LES FALTA POR CUMPLIR, EN CONFINAMIENTO a los penados GENARO FRANCO RUEDA Y EMIRO FRANCO BAYONA ya identificados, por un lapso de tiempo de: UN (1) AÑO, TRES (3) MESES Y VEINTE (20) DIAS, MAS UNA TERCERA PARTE DE ESTA, DE ACUERDO CON EL ARTÍCULO 52 DEL CÓDIGO PENAL, es decir CINCO (5) MESES, SEIS (6) DIAS Y DIEZ Y SEIS (16) HORAS DE PRISION, para un total de UN (1) AÑO, OCHO (8) MESES, VEINTISEIS (26) DIAS Y DIEZ Y SEIS (16) HORAS, tiempo este que cumplirán en confinamiento ambos penados, contados a partir de hoy, lo que se hará efectivo una vez que firmen el acta de compromiso, hasta el día: 24 de Julio del año 2.006, a las ocho (8) de la noche.*********************
Igualmente SE ORDENA EL CUMPLIMIENTO DE LA PENA ACCESORIA prevista en el artículo 16 del Código Penal, referida a la vigilancia de la Autoridad Civil, es decir, que una vez cumplido el confinameinto, deberán continuar con sus presentaciones ante la Prefectura del lugar donde residan, hasta la fecha que este Tribunal les indique, para lo cual serán notificados en su debida oportunidad.***********************************************************************************
Se les advierte a los penados que el no cumplimiento de las condiciones impuerstas a la que deben comprometerse en acta, será causal de revocatoria.*****
Remítase un ejemplar de la presente decisión al Tribunal de Ejecución 2 del Circuito Judicial del ESTADO TACHIRA, exhortandolo a los fines de que se continúe por ese despacho la VIGILANCIA de los penados en el cumplimiento del confinameinto otorgado y posteriormente remitan a este Despacho las resultas. *********************
Telegrafíese al prefecto Civil del lugar donde van a residir los penados haciendole saber que los mismos deberán presentarse en esa Prefectura a su cargo dos (2) veses por semana en los días indicados en esta decisión.*******************************
Remítase copia al Director del Centro Penitenciario de la Región Andina, anexando BOLETA DE EXCARCELACION, una vez que los penados suscriban acta de compromiso. Notifíquense a las partes.***************************************************
Se autoriza para la expedición y certificación de las copias a la abogada FABIOLA QUINTERO secretaria del Tribunal.*********************************************************

LA JUEZ DE EJECUCION,

ABG. AUXILIADORA ARIAS DE CARABALLO.

LA SECRETARIA,

ABG. FABIOLA QUINTERO