REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN EL VIGIA.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


PODER JUDICIAL
Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Extensión El Vigía.
Tribunal de Primera Instancia Penal en Funciones de Control N° 03.
El Vigía, 27 de Abril de 2005
195º y 146º

ASUNTO PRINCIPAL : LP11-P-2005-000076

Vistos: el contenido del escrito presentado por el Abg. HARVEY FABIAN GUTIERREZ RODRIGUEZ, en su condición de Fiscal Auxiliar Comisionado de la Fiscalia Décima Octava del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, de fecha 05 de Febrero de 2005, donde solicita se decrete el Sobreseimiento en la presente causa de conformidad con el artículo 318 ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal para decidir sobre lo solicitado hace las siguientes observaciones:
PRIMERO: Quedó demostrado en estas actas procesales que en efecto se cometió un hecho punible perseguible de oficio, cual es el delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES SIMPLES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, que merece pena privativa de libertad de Prisión de tres a doce meses, lo cual se desprende de las siguientes actuaciones, 1º) Del acta Policial, donde hace del conocimiento del delito, que corre al folio 02 y su vuelto. 2º) De la inspección Técnica, que corre al folio 04 y su vuelto. 3) De la denuncia que corre al folio 08. 4) de la constancia Médica, que corre al folio 09. 5) Del acta Policial, que corre al folio 10. 6) Del auto de Apertura de Investigación Penal, que corre al folio 11. 7) Del Acta de Investigación Penal, que corre a los folios 15 y 17.
SEGUNDO: Se observa de lo anteriormente señalado que efectivamente se cometió el delito LESIONES PERSONALES INTENCIONALES SIMPLES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal Venezolano, observándose, así que desde la fecha en que ocurrió el hecho punible, que nos ocupa, hasta el día de hoy han transcurrido más de un (01) año, sin se hayan realizado otras diligencias tendientes al esclarecimiento del hecho punible y no se han ejecutado otras investigaciones para incorporar nuevos elementos a la misma, que permitan determinar la participación de el o los autores, en el hecho delictivo por tal eventualidad, se hace imposible acreditar nuevos hechos a la presente investigación, sin que se haya logrado identificar a los autores del delito.
TERCERO: Por tales motivos considera el Juzgador, que está ajustado a derecho declarar con lugar el pedimento hecho por el ciudadano Fiscal del Ministerio Público, en el sentido de otorgar el Sobreseimiento en la presente causa, en consecuencia ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 03, DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA, EXTENSION EL VIGIA ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECRETA EL SOBRESEIMIENTO, en la presente causa A FAVOR DE PERSONAS DESCONOCIDAS, por el delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES SIMPLES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal; en perjuicio de EDIXON DABOIN, venezolano, titular de la cédula de identidad N° 20.352.076 residenciado en el Sector Los Caraños, Vía Palmira, casa S/N, cerca de la Capilla, Estado Mérida. En caso de no localizarse a la Victima en la dirección señalada, por el transcurso del tiempo ya que pudo desaparecer o cambiar, se ordena que la misma sea publicada en las puertas del Tribunal, anexando copia de la misma al expediente, según lo establece el artículo 181 y artículo 183 ambos del Código Orgánico Procesal Penal. De conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal. Se fundamenta la presente decisión en los artículos 318, ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal. Y así se decide. Notifíquese a las partes. Una vez que se encuentre firme la presente decisión, se acuerda remitir la misma al Archivo Judicial. PUBLIQUESE Y DEJESE COPIA para el archivo de este Tribunal. DADA, SELLADA, FIRMADA Y REFRENDADA, en el Despacho del Juzgado de Control Nro. 03, en el Circuito Judicial Penal del Estado Mérida Extensión .El Vigía. El Vigía, a los Veintisiete (27) días del mes de Abril del año dos mil cinco.- (2.005.-).



EL JUEZ DE CONTROL Nº 03.-


ABG. WALTER J. GONZALEZ GUTIERREZ




LA SECRETARIA