TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida
Mérida, 2 de Agosto de 2005
195º y 146º

ASUNTO PRINCIPAL : LP01-P-2005-000468
ASUNTO : LP01-P-2005-000468

ACUMULACION DE PENAS.

El Tribunal de Juicio Número 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida en fecha 31 de Marzo del 2005 (folio 44 al 50), dictó sentencia contra el penado GONZALEZ COLMENARES RICHARD JHOVANNY, venezolano, mayor de edad, soltero, Titular de la Cédula de Identidad N° 12.353.983, en la que se le condenó a sufrir la pena de DOS (02) AÑOS Y SEIS (6) MESES DE PRESIDIO, más las accesorias de ley por la comisión del delito de ROBO SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 457 del Código Penal, previo a haber admitido los hechos.

El penado antes identificado, fue detenido policialmente por esta causa el día 04 de Febrero del 2005, por Funcionarios de la comisaría Policial N° 1, de Mérida, Estado Mérida, detención que se mantiene hasta el día de hoy 02/08/2005, es decir, que ha estado privado de su libertad por un lapso de CINCO (5) MESES Y VEINTIOCHO (28) DIAS, lo cual computado a tenor de lo previsto en el encabezamiento del artículo 484 del citado Código Adjetivo Penal, equivale a igual tiempo de pena cumplida, faltándole por cumplir al penado por esta causa DOS (2) AÑOS, DOS (2) DIAS.***********************************************************************

El Tribunal de control número 4 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, en fecha 15 de marzo del año 2.005, dictó sentencia contra el ciudadano RICHARD JOHANNY GONZALEZ COLMENARES, venezolano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad Nº 12.353.983, por la comisión del delito de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO (revólver), previsto y sancionado en los artículos 278, 5to (reforma) del Código Penal, cometido en perjuicio del Orden Público, siendo condenado a pena de DOS (2) AÑOS Y NUEVE (9) MESES DE PRISION, mas las accesorias de ley, previstas en el artículo 16 del código penal.***********************

Por esta causa el penado fue detenido el día 03 de diciembre del año 2.003, permaneciendo hasta detenido hasta la fecha 08 de diciembre del año 2.003, lo que implica que estuvo detenido por DOS (2) DIAS , tiempo éste que conforme con lo establecido en el artículo 484 del Código Orgánico Procesal Penal, deberá ser descontado de la pena impuesta.***********************************************************
El Juzgado de Ejecución número 3 de este Circuito Judicial Penal de Mérida, en fecha 15 de abril del año 2005 estableció al hacer el ejecútese de pena lo siguiente:**

“En este sentido, se evidencia que el penado fue aprehendido en fecha tres (3) de diciembre de 2003, quedando en tales condiciones hasta el día cinco (5) de diciembre de 2003. Posteriormente, fue aprehendido el día dieciocho (18) de septiembre de 2004, quedando en tales condiciones hasta el veintinueve (29) de septiembre de 2004. Finalmente, el penado fue aprehendido en la causa N° LP01-P-2005-468, en fecha dos (2) de febrero de 2005, quedando en tales condiciones hasta la presente fecha, quince (15) de abril de 2005. De la suma de todas las fechas de detención, tenemos que el mismo ha estado detenido por dos (2) meses y veintiséis (26) días, los cuales deberán descontarse del tiempo de su condena conforme al artículo 484 del Código Orgánico Procesal Penal, quedando en definitiva la pena a cumplir en dos (2) años, seis (6) meses y cuatro (4) días de prisión, que terminará de cumplir el día diecinueve (19) de octubre de 2007…”************************

Por tanto el penado ha cumplido por este delito de Porte Ilícito de arma de fuego, hasta hoy inclusive pena de: SEIS (6) MESES Y ONCE (11) DIAS, esto es simultáneamente con el delito de ROBO.***********************************

De tal manera que debe este Tribunal proceder a acumular esta última sentencia por la comisión del delito de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO (revólver), previsto y sancionado en los artículos 278, ordinal 5to (reforma) del Código Penal, cometido en perjuicio del Orden Público, a la que fue condenado a pena de DOS (2) AÑOS Y NUEVE (9) MESES DE PRISION, a la pena de DOS (02) AÑOS Y SEIS (6) MESES DE PRESIDIO, por la comisión del delito de ROBO SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 457 del Código Penal, por ser este un delito mas grave por su entidad, dado el daño causado y los bienes jurídicos afectados. Acumulación que se hace de conformidad con el artículo 479, numeral 2 del Código Orgánico Procesal Penal; siendo importante resaltar que de conformidad con el artículo 97 del Código Penal, se aplican las reglas contenidas en los artículos anteriores al caso en que después de una sentencia condenatoria, haya de ser juzgada la misma persona por otro hecho punible cometido antes de la condena o después de ésta, pero mientras esté cumpliéndolas, en este caso en concreto la norma a aplicar es el artículo 87 del código sustantivo penal vigente.*******************

En este caso se observa, que el penado por el delito de porte ilícito de arma fue condenada a pena de prisión debiendo por tanto aplicarse el artículo 87 del Código Penal, el cual establece “al culpable de uno o mas delitos que merecieren pena de presidio y de oro u otros que acarreen penas de prisión…se le convertirán estas en las de presidio y se le aplicará solo la pena de esta especie correspondiente al mas grave pero con el aumento de las dos terceras partes de la otra u otras penas de presidio en que hubiere incurrido por los demás delitos…” ************************************************************************************

Realizada la conversión de la pena de PRISION en PRESIDIO tenemos que de acuerdo al artículo 87 primer aparte del código penal DOS (2) AÑOS Y NUEVE (9) MESES DE PRISION, equivalen a UN (1 )AÑO, CUATRO (4) MESES, Y QUINCE (15) DIAS de presidio, siendo las dos terceras partes de esta igual a: ONCE (11) MESES de PRESIDIO, que sumados a DOS (02) AÑOS Y SEIS (6) MESES DE PRESIDIO, da un total de pena a cumplir de TRES (3) AÑOS Y CINCO (5) MESES DE PRESIDIO, Y ASI SE DECIDE EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY.****************************************

Y por cuanto el penado hasta hoy ha cumplido un tiempo de pena igual a SEIS (6) MESES Y ONCE (11) DIAS, le falta por cumplir DOS (2) AÑOS, DIEZ (10) MESES Y VEINTIUN (21) DIAS DE PRESIDIO, que terminará de cumplir el día 23 de Junio del año 2.008, a las doce de la noche. Y ASI SE DECIDE en NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY.********************************************************************************************

Notifíquense a las partes, a fin de que puedan hacer cualquier observación a este computo de acuerdo a la ley. Remítase copia del presente auto al Centro Penitenciario de la Región Andina. Se autoriza para la expedición y certificación de las copias a la Abg. Fabiola Quintero, Secretaria de este Tribunal de Ejecución.*************************************************************************************

Remítase copia certificada de la presente decisión a la Unidad Técnica de la Coordinación Zonal de Mérida con oficio, solicitándole que por cuanto el penado es reincidente se deje sin efecto la solicitud de estudios técnicos que le fueron pedidos para dicho penado***************************************************** **********************

Y por cuanto el penado se encuentra recluido en la Cárcel de Mérida, hágasele entrega de la boleta de notificación con copia del presente auto.************************

Telegrafíese a la División de antecedentes penales del Ministerio del Interior y de Justicia solicitándole la remisión de la certificación de antecedentes penales del ciudadano RICHARD JOHANNY GONZALEZ COLMENARES. ************************

LA JUEZ DE EJECUCIÓN N° 02

ABG. AUXILIADORA ARIAS DE CARABALLO.

LA SECRETARIA

ABOG. FABIOLA QUINTERO CARRERO.