TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal de Ejecución N° 3 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida
Mérida, 3 de Agosto de 2005
195º y 146º

ASUNTO PRINCIPAL : LL01-P-1999-000442

Por cuanto el penado Emilio Méndez, solicitó la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, como fórmula alternativa de cumplimiento de la misma, correspondiéndole a este Tribunal de Ejecución N° 03 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, tomar la decisión respectiva; y, toda vez que se ha efectuado la revisión de las actuaciones, verificando que el penado reúne los requisitos legales para optar a tal suspensión, quien aquí decide observa:

1°. Del folio 74 al 78 de las actuaciones, se encuentra inserta sentencia condenatoria dictada por el extinto Juzgado Accidental Primero del Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, de fecha 8 de abril de 1999, contra el ciudadano Emilio Méndez quien fue condenado a cumplir la pena de seis (6) años de prisión por la comisión del delito de Hurto Calificado, previsto en el artículo 3° y 4° del Código Penal.

2°. Del folio 128 al 132 se encuentra inserto el informe técnico (psicosocial) realizado por el equipo de la Coordinación Zonal N° 01 Tratamiento no Institucional Región Andina (Ministerio de Interior y Justicia), en el cual hacen referencia sobre la personalidad y condiciones de vida del penado, concluyendo en el mismo con un pronóstico positivo y favorable para la concesión de la suspensión condicional de la ejecución de la pena.

3°. Al folio 113 de las actuaciones, cursa constancia de residencia suscrita por miembros de la Asociación de Vecinos Las Cruces, mediante la cual informan al Tribunal que el penado Emilio Méndez reside en el Barrio Las Cruces, Calle el Paraíso, Casa N° 22, Municipio Campo Elías, Estado Mérida. Además, cursa constancia de buena conducta expedida por la misma Asociación de Vecinos, a favor del penado ya identificado (folios 116). Finalmente, riela al folio 117 de las actuaciones, constancia de trabajo expedida por el ciudadano Vitalio Durán, mediante la cual se deja constancia que el penado labora como pintor y obrero, en la empresa contratista de su propiedad ubicada en el Edificio Puente Hierro, frente al Club Militar.

Realizada la revisión exhaustiva de las actuaciones, este Tribunal observa que es procedente la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, de conformidad con el artículo 494 del Código Orgánico Procesal Penal, a favor del penado Emilio Méndez, ya que el mismo cumple con todos los requisitos legales establecidos en el artículo señalado.

Decisión: Por todo lo anteriormente señalado, este Tribunal de Primera Instancia en funciones de Ejecución Nº 03 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, Acuerda la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, de conformidad con lo pautado en el artículo 272 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y artículo 494 del Código Orgánico Procesal Penal, a favor de Emilio Méndez, quien es venezolano, titular de la cédula de identidad N° 11.958.966, hasta el 3 de agosto de 2007.

El Tribunal le impone al penado Emilio Méndez, las siguientes obligaciones, las cuales son acumulativas y que deberá cumplirlas dentro del lapso señalado, acotando que el incumplimiento de una sola de ellas acarrea la revocatoria de esta fórmula alternativa de cumplimiento de pena.

Las condiciones impuestas son las siguientes:
1) No salir de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida sin autorización del Tribunal.
2) No cambiar de residencia sin autorización del Tribunal.
3) Cumplir con las condiciones que le imponga el delegado de prueba.
4) Mantener buena conducta.
5) Presentarse cada 30 días por ante la Delegada de Prueba que se encargue de verificar el cumplimiento de las condiciones impuestas.
6) No consumir ningún tipo de sustancias estupefacientes y/o psicotrópicas.
7) No portar ningún tipo de armas, ni de fuego ni blancas.
8) Alejarse de personas y lugares de dudosa reputación.
9) Mantenerse activo laboralmente.

Líbrese citación al penado a los fines de imponerlo del contenido de la presente decisión, el día lunes quince (15) de agosto de 2005, a las 09.00 a.m. Notifíquese a las partes. Ofíciese a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario del Estado Mérida, para que se designe al delegado de prueba correspondiente, que se encargue de supervisar las condiciones impuestas, anexándose copias certificadas de esta decisión. Cúmplase.
El Juez de Ejecución Nº 03

Abg. Gustavo Curiel Salazar.
La Secretaria

Se libró oficio N° _________________, boletas de notificación N°___________________________ y boleta de citación N° _________________, dándole cumplimiento a lo ordenado.

La Secretaria