TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Penal de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida
Mérida, 19 de Julio de 2005
195º y 146º

ASUNTO PRINCIPAL : LJ01-P-2002-000010
ASUNTO : LJ01-P-2002-000010

El Tribunal de Control N° 5 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida en fecha12-08-2002 (f.111/117), dictó sentencia contra el penado: JOSE NELSON AVENDAÑO COLMENARES, venezolano, de 31 años de edad, con fecha de nacimiento: 20-08-1971, domiciliado en la calle Ayacucho, casa N° 16, Ejido Estado Mérida y titular de la cédula de identidad N° V-11.956.168, y fue condenado a cumplir la pena de TRECE (13) AÑOS DE PRESIDIO, más las accesorias de ley correspondientes por los delitos de: HOMICIDIO INTENCIONAL SIMPLE Y PORTE ILÍCITO DE ARMA DE FUEGO, tipificados en los artículos 407 del Código Penal y 278 ejusdem, en perjuicio del ciudadano WILMER GUILLERMO RODRIGUEZ Y EL ORDEN PÚBLICO.***************************

Fue detenido preventivamente el día 04-03-2002, permaneciendo en tal situación hasta la presente fecha, es decir que ha permanecido detenido durante TRES (3) AÑOS, CUATRO (4) MESES Y QUINCE (15) DÍAS, lo cual computado a tenor de lo previsto en el encabezamiento del artículo 484 del citado Código Adjetivo Penal, equivale a igual tiempo de pena cumplida, faltándole por cumplir entonces un remanente igual a: NUEVE (09) AÑOS, SIETE (07) MESES Y QUINCE (15) DÍAS de la pena impuesta, razón por la cual el penado de autos: JOSE NELSON AVENDAÑO COLMENARES, terminará de cumplir su condena, salvo algún beneficio el día: 04 DE MARZO DEL AÑO 2.015 A LAS DOCE DE LA NOCHE (12:00 PM) quedando así corregido el cómputo de pena de fecha 24 de mayo del 2.005 y así se declara.******************************************************

Y por cuanto este Tribunal observa que en fecha 29-06-05 fue recibido en este despacho de la Coordinación Zonal 1 de Mérida, oficio número 1837 de fecha 21 de Junio del 2.005, anexando el informe evolutivo del penado JOSE NELSON AVENDAÑO COLMENARES, quien opta a DESTACAMENTO DE TRABAJO, indicando que: "...encontramos recursos en la personalidad del interno, sin embargo consideramos que las condiciones propicias para su rehabilitación son las que existen en régimen abierto, ya que la ayuda profesional y procesos reeducativos son primordiales en este caso. Por tal razón nos pronunciamos DESFAVORABLE, para destacamento de trabajo y sugerimos reconsiderar para la medida de régimen abierto...", siendo importante destacar que de conformidad con el artículo 501 del Código Adjetivo Penal vigente, existen una serie de requisitos, para el otorgamiento del Destacamento de Trabajo, estos son********************************

1. Que el penado haya cumplido, por lo menos, una cuarta parte de la pena impuesta.*****
2. Que el penado no tenga antecedentes penales por condenas anteriores a aquella por la que solicita el beneficio. **************************************************
3. Que no haya cometido algún delito o falta durante el tiempo de su reclusión.*********
4. Que exista un pronóstico favorable sobre el comportamiento futuro del penado, expedido por un equipo multidisciplinario. Al respecto, consta Informe Técnico suscrito por el Equipo Técnico quienes dieron opinión DESFAVORABLE para el otorgamiento del Destacamento de Trabajo, sin embargo el penado de acuerdo a ese mismo informe técnico hasta la fecha ha tenido buena conducta intramuros, es un hombre humilde y trabajador, quien dentro del Centro penitenciario labora en actividades de limpieza, además carece de antecedentes penales tal como lo prueba la certificación de antecedentes penales emanados del Ministerio del Interior y de Justicia (folio 168), además el informe técnico indica que el penado cuenta con recursos en su personalidad, entendiendo este Tribunal que esto es para concederle el destacamento de trabajo, y si tomamos en cuenta la progresividad que debe existir en los penados para otorgarle las fórmulas alternas de cumplimiento de pena que como derecho le corresponden de acuerdo al artículo 272 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, encuentra esta Juzgadora que el penado antes identificado ha progresado durante su reclusión en el centro Penitenciario de la Región Andina como para otorgarle destacamento de trabajo, además en Destacamento de Trabajo existe supervisión profesional por parte de un delegado de prueba , quien vigila la progresividad de los penados que allí están recluidos, razón por la cual este Tribunal siguiendo el criterio sustentado por la Corte de Apelaciones de esta Ciudad de Mérida en decisión de fecha 25 de abril del año 2.005, en la cual señaló en la causa número LPO1-P-2003-131, con ponencia de la Dra. ADA RAQUEL CAICEDO, en la que señaló que no es requisito sine qua non que el informe técnico resulte positivo, motivo por el cual este Tribunal en NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, le concede al penado JOSE NELSON AVENDAÑO COLMENARES, el DESTACAMENTO DE TRABAJO Y ASÍ SE DECIDE.**********************************************************
5.- Que no haya sido revocada cualquier fórmula alternativa de cumplimiento de pena que le hubiere sido otorgada con anterioridad, requisito este que se da en este caso.**********
6.-Que haya observado buena conducta. *****************************************

Por otra parte el penado ha cumplido con la cuarta parte de la pena impuesta, es igual a TRES (3) AÑOS Y TRES (3) MESES, tiempo este exigido por la ley para la concesión de esta fórmula alterna de cumplimiento de pena Y ASÍ SE DECLARA.***********************

Es de observar que el penado CUMPLE con todos los requisitos señalados en el artículo anteriormente indicado, para darle el DESTACAMENTO DE TRABAJO SOLICITADO Y ASI SE DECIDE.**********************************************************

En consecuencia se le establecen al penado anteriormente identificado, las siguientes condiciones:*****************************************************************

1) Deberá presentarse por ante la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario N° 1 del Estado Mérida a entrevistarse con su Delegado de Prueba, que le sea asignado.*********

2) Se acuerda su traslado al Centro de Pernocta José María Olaso de esta ciudad de Mérida, ubicado en el Sector Glorias Patrias antiguo Internado Judicial de Mérida, debiendo cumplir con todas y cada una de las condiciones que le establezcan de acuerdo a las instrucciones emanadas de la Dirección del Centro de Pernocta, en cuanto a conducta, trabajo, hora de entrada y salida, y cualquier otra condición que allí se le pudiera establecer.***************

3) Seguir las recomendaciones que le establezca el delegado de prueba.******************

4) No ingerir bebidas alcohólicas, ni sustancias estupefacientes y psicotrópicas.***********

5) Deberá mantener una actividad Laboral de manera constante consignando constancias ante los respectivos Delegados de Prueba.********************************************

6) Deberán recibir orientación para su mejor crecimiento personal.**********************

7) No cometer nuevos hechos delictivos.*******************************************

8)No tener ningún tipo de comunicación con los familiares de la víctima.*****************

9) Inscribirse en una de las actividades educativas que se dictan dentro del Centro de Pernota de esta Ciudad de Mérida.*******************************************************

Queda entendido que el incumplimiento de algunas de estas condiciones, como de las que le imponga el Delegado de Prueba, dará origen a la inmediata revocatoria de la fórmula alterna de cumplimiento de pena concedida y por ende a su inmediata encarcelación. Y así se decide.**********************************************************************

Por las razones anteriormente señaladas este Juzgado en Funciones de Ejecución N° 2, del Estado Mérida, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, ACUERDA CONCEDER EL BENEFICIO DE DESTACAMENTO DE TRABAJO, al penado JOSE NELSON AVENDAÑO COLMENARES, venezolano, de 31 años de edad, con fecha de nacimiento: 20-08-1971, domiciliado en la calle Ayacucho, casa N° 16, Ejido Estado Mérida y titular de la cédula de identidad N° V-11.956.168.***********************************

Notifíquese a las partes. Remítase copia certificada de la presente decisión al Centro Penitenciario de los Andes, y a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario de Mérida, y al Centro de Pernocta “José Maria Olasso”, una vez que el penado firme acta de compromiso. Ordénese el traslado del penado hasta este Tribunal el día jueves 21 de Julio de 2005 a las 9 de la mañana para imponerlo de esta decisión, y para que se comprometa a cumplir con las condiciones impuestas. Cúmplase.***********************************

LA JUEZ DE EJECUCIÓN N° 2,
Abg. Auxiliadora Arias de Caraballo

LA SECRETARIA,

Abg. Fabiola Quintero