Tribunal de Primera Instancia Penal en funciones de Control N° 01 Circuito Judicial Penal Extensión El Vigía El Vigía, 30 de Marzo de 2005 194º y 146º ASUNTO PRINCIPAL : LP11-S-2004-003864 Visto el escrito presentado por la abogado Auristela Marcano Bello, en su carácter de Fiscal del Ministerio Público para el Régimen Procesal Transitorio del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, en el cual solicita se decrete el sobreseimiento de la presente causa, por prescripción de la acción penal, de conformidad con lo establecido en los artículos 108 ordinal 6 del Código Penal, en concordancia con los artículos 48 numeral 8 y 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, por el delito de Lesiones Leves, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, este Tribunal para decidir observa: 1.- De la revisión de las actas procesales, se encuentra demostrada la comisión del delito Lesiones Leves, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, lo cual se desprende de denuncia formulada por ante el Cuerpo Técnico de Policía Judicial, Seccional El Vigía, por la ciudadana CAAMAÑO DE ORTIGOZA YOLANDA CECILIA, la cual manifestó que el día 01-08-1998, a eso de la una de la mañana estaba llegando a mi casa en compañía de mi sobrino Alexander, y el ciudadano LUIS ALBERTO FRANCO PINEDA, me pedía explicaciones con quien andaba y yo no tengo nada con ese señor, y me golpeó con las manos y me daba contra el piso, causándome lesiones, del Acta Policial; de la inspección ocular N° 654, realizada en el lugar de los acontecimientos; reconocimiento médico legal, practicado a la ciudadana CAAMAÑO DE ORTIGOZA YOLANDA CECILIA OSCAR, en el cual se deja constancia en sus conclusiones que las lesiones por ella sufridas sanarán en un lapso de siete (07) días que no la incapacita para sus labores habituales, salvo complicaciones posteriores, y algunas entrevistas tendentes al esclarecimiento del hecho punible cometido. Sin embargo, desde la fecha de la comisión del delito, es decir, el día 01-08-1998, hasta la presente fecha, han transcurrido mas de seis (6) años, lapso que supera el establecido en el artículo 108 ordinal 6 del Código Penal, para que opere la prescripción de la acción penal, por lo que ajustado a derecho es declarar con lugar la solicitud fiscal de sobreseer la presente causa. Así se decide. 2.- En virtud de lo expuesto, este Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control N° 01 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Extensión El Vigía, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, decreta el SOBRESEIMIENTO de la presente causa, por haber prescrito la acción penal, a favor del ciudadano LUIS ALBERTO FRANCO PINEDA, titular de la cédula de identidad N° 9.023.921, residenciado en el Barrio San Isidro, calle 9, con avenida 21, casa s/n, El Vigía, Estado Mérida; por la comisión del delito de Lesiones Leves, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, en perjuicio de la ciudadana CAAMAÑO DE ORTIGOZA YOLANDA CECILIA, titular de la cédula de identidad N° 9.202.921, residenciado en el Barrio San Isidro, calle 9, con avenida 21, casa N° 120-90, El Vigía, Estado Mérida; conforme a lo establecido en los artículos 108 ordinal 6 del Código Penal, y 318 numeral 3, en concordancia con el artículo 48 numeral 8 del Código Orgánico Procesal Penal. Diarícese, regístrese. Notificar a la Fiscalía del Ministerio Público de la presente decisión. En cuanto a la Víctima y al Imputado, se ordena que la misma sea publicada a las puertas del Tribunal, anexando copia de la misma al expediente, según lo establece el artículo 181 y artículo 183 ambos del Código Orgánico Procesal Penal, ya que por el transcurso del tiempo pudo desaparecer o cambiar la dirección que cursa en las actuaciones del presente expediente; lo que hace difícil su localización. Una vez transcurra el lapso de apelación respectivo remítase la causa al Archivo Judicial para su guarda y custodia. LA JUEZ DE CONTROL N° 01 ABG. JOSEFA CASTELETTI DE MORA LA SECRETARIA ABG. ____________ Se libraron boletas de notificación bajo los números: __________________. Conste/Sria.