REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida Mérida, 12 de Mayo de 2005 195º y 146º ASUNTO PRINCIPAL : LP01-P-2005-004600 ASUNTO : LP01-P-2005-004600 Visto el escrito presentado por el ciudadano abogado EBERTHS JOSE CARABALLO MARCANO, en su condición de fiscal del Ministerio Publico para el Régimen Procesal Transitorio de esta entidad judicial del Estado Mérida, en el cual solicita se decrete el sobreseimiento de la presente causa, a favor de ISABEL DEL CARMEN ARAUJO BRICEÑO, por prescripción de la acción penal, de conformidad con lo establecido en los artículos 108 ordinal 5 del Código Penal, en concordancia con los artículos 48 ordinal 8 y 318 ordinal 3 del Código Orgánico Procesal Penal, en el delito de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el articulo 418 del Código Penal, en perjuicio de MAXIMINA DE JESUS CASTILLO DE BRICEÑO. Con efecto, la presente averiguación se inicio en fecha 02-10-1.998, por la denuncia realizada por la ciudadana MAXIMINA DE JESUS CASTILLO DE BRICEÑO, quien manifestó: “…que la ciudadana Isabel le golpeó las manos, me agarró por el cuello y me golpeó por la cara, causándome lesiones en el ojo derecho…” En tal sentido se observa que desde que ocurrió el hecho hasta la presente fecha han transcurrido más de un (01) años, a tenor de lo dispuesto en el artículo 108 ordinal 6 del Código Penal, ha quedado prescrita la acción penal. De los hechos antes narrados y tal como lo ha esgrimido el Ministerio Publico, resulta demostrado que la acción penal en la presente causa se encuentra extinta, por prescripción, razones que llevan a quien aquí decide a coincidir con el Ministerio Fiscal a que lo conducente es hacer cesar la causa por no haber lugar a proseguirla y con lo cual se decreta el sobreseimiento de la misma, tal como lo prevé el ordinal 3° del articulo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. DISPOSITIVA Por las razones que anteceden este Tribunal de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control N° 04 del Circuito Judicial Penal de Mérida Estado Mérida, Administrando Justicia en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA a favor de ISABEL DEL CARMEN ARAUJO BRICEÑO, con fundamento en el artículo 318 ordinal 3 y articulo 48 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal y articulo 108 ordinal 5° del Código Penal, por encontrarse llenos los extremos de dicha norma adjetiva, en el delito de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el articulo 418 del Código Penal, en perjuicio de MAXIMINA DE JESUS CASTILLO DE BRICEÑO. REGISTRESE, PUBLIQUESE Y NOTIFIQUESE. EL JUEZ, ABG. BRADY ARAMBULO TORRES LA SECRETARIA ABG………………………… En la misma fecha se libraron boletas de notificación Nos. LJ01BOL2005004689, LJ01BOL2005004690 y LJ01BOL2005004691. Sria.