TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida
Mérida, 22 de septiembre de 2005
195º y 146º

ASUNTO PRINCIPAL : LL01-P-1999-000091
ASUNTO : LL01-P-1999-000091
Visto el escrito presentado por el Abg. ARTURO CONTRERAS, defensor del penado ENESITO ROSALES, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 10.716.861, tal como consta al folio 117, este Tribunal procede a realizar un nuevo cómputo actualizado de la pena, a fin de determinar la fecha exacta de cumplimiento de la misma y al efecto observa:*********************************************
PRIMERO: El penado ENESITO ROSALES, fue condenado a QUINCE (15) AÑOS DE PRESIDIO, por el Juzgado Superior Primero en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, por el delito de homicidio intencional, en perjuicio de Luis Valentín Hernández, previsto y sancionado en el artículo 407 del Código Penal, sentencia de fecha 16 de septiembre 1997. ***********************************************
SEGUNDO: El penado ENESITO ROSALES fue detenido el día 12-12-1995, hasta hoy inclusive, esto es por el tiempo de NUEVE (9) AÑOS, NUEVE (9) MESES Y DIEZ (10) DÍAS.*******************************************************************************
TERCERO: En fecha 08-12-1999, le fue redimida la pena por este Tribunal, tal como consta al folio 666 por UN (1) AÑO, DIEZ (10) MESES Y DOCE (12) DÍAS, todo esto suma ONCE (11) AÑOS, SIETE (7) MESES Y VEINTIDÓS (22) DÍAS. ****************
CUARTO: Consta en autos que el penado durante su reclusión ha tenido mala conducta (folio 835) lo que originó que en fecha 07-03-2003, este Tribunal ordenará su traslado para la cárcel de Tocuyito (ver folio 836). *************************************
En fecha 14-05-2004, este Tribunal de Ejecución negó tal y como consta a los folios 887 y 888 la Libertad Condicional por haber resultado el informe técnico desfavorable.**********************************************************************************
QUINTO: Consta al folio 992 y 993, que el abogado Arturo Contreras, en escrito indicó que su defendido laboró como tallista de madera desde el 17-12-1995 hasta el 20-11-1999, esto fue TRES (3) AÑOS, ONCE (11) MESES Y TRES (3) DÍAS, y que en la decisión obrante a los folios 788 y 789, de fecha 8-12-1999 se dejó establecido que su defendido laboró como colaborador de manualidades desde el día 13-11-1996 al 19-11-1998 y desde el día 17-12-1995 hasta el 20-11-1999, esto fue por VEINTIUN (21) MESES Y VEINTICUATRO (24) HORAS” (sic). Señala el defensor que hubo en consecuencia error involuntario por lo que solicitó nuevo cómputo.******
Este Tribunal, vista esta solicitud procede de nuevo a verificar las fechas de trabajo indicadas al folio 661 emanadas del Centro Penitenciario de los Llanos; observando que allí se indica que el penado Rosales Enesito ingresó en fecha 05-12-1996 y que durante su reclusión se ha desempeñada en la actividad de manualidades desde el 13-12-1996 al 19-11-1998 en una jornada de ocho (8) horas diarias por el tiempo de UN (1) AÑO ONCE (11) MESES Y SEIS 86) DÍAS y consta al folio 662 certificación emanada del Centro Penitenciario de la Región Andina en la que se señala que Enesito Rosales se ha desempeñado como tallista de madera desde el 17-12-1995 al 04-12-1996 y desde el 19-01-1999 al 20-11-1999 acumulando de acuerdo a esta constancia un tiempo de trabajo igual a: 1) ONCE (11) MESES Y DIECISIETE (17) DÍAS. 2) Desde el 19-01-1999 al 20-11-1999, un tiempo de VEINTIÚN (21) MESES Y DIECIOCHO (18) DÍAS, lo que suma en total VEINTIUN (21) MESES, y DIECIOCHO (18) DÍAS de trabajo, lo que es igual a UN (1) AÑO, NUEVE (9) MESES Y DIECIOCHO (18) DÍAS de trabajo, más un (1) AÑO, ONCE (11) MESES y SEIS (6) DÍAS de tiempo que laboró en manualidades, lo que suma un tiempo de trabajo igual a TRES (3) AÑOS, OCHO (8) MESES Y VEINTICUATRO (24) DÍAS, lo que de acuerdo al artículo 3 de la Ley de Redención de la pena por el trabajo y el estudio redimiría la pena en la mitad de este lapso, es decir, UN (1) AÑO, DIEZ (10) MESES Y DOCE (12) DÍAS, motivo por el cual éste es el tiempo por el cual debe redimírsele la pena a Enesito Rosales en los lapsos de tiempo ya indicados, y ASÍ SE DECIDE, y de lo cual quedó indicado al folio 666 del expediente, por lo que al respecto observa esta Juzgadora que no hay error que corregir y ASÍ SE DECLARA, de tal manera que de acuerdo a este cómputo actualizado de pena, ENESITO ROSALES, hasta el día de hoy ha cumplido un tiempo de pena igual a: ONCE (11) AÑOS, SIETE (7) MESES Y VEINTIDÓS (22) DÍAS y por cuanto fue condenado a QUINCE (15) AÑOS de presidio, le falta por cumplir TRES (3) AÑOS, CUATRO (4) MESES Y OCHO (8) DÍAS, la que terminará de cumplir el día 30 de enero del 2009 a las doce de la noche y así se decide.*******************************
Y por cuanto el penado manifestó que durante su reclusión en la cárcel de Guanare y en la cárcel de Maracaibo laboró (ver folio 1115) se acuerda telegrafiar a los Directores de dichos establecimientos penitenciarios solicitándoles remitan a este despacho las constancias de trabajo correspondientes al penado a fín de hacerle redención de pena por el trabajo y el estudio y así se declara. Expídase a remítase a la Dirección del Centro Penitenciario de la Región Andina, copia certificada de este cómputo y ASÍ SE DECIDE EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY. Se autoriza para la expedición y certificación de las copias a la Abg. Fabiola Quintero, secretaria del Tribunal.***********************************************************************
Notifíquense a las partes.************************************************************

LA JUEZ DE EJECUCIÓN Nº 2

ABG. AUXILIADORA ARIAS DE CARABALLO

LA SECRETARIA

ABG. FABIOLA QUINTERO.