REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA EXTENSION EL VIGIA Tribunal Penal de Control N° - 02 El Vigía, 27 de Septiembre de 2005 195º y 146º SENTENCIA N°- 37 -- 09. ASUNTO PRINCIPAL : LP11-P-2005-001393 Visto el escrito formulado por las Abogadas SOELY BENCOMO BECERRA Y HORTENCIA RIVAS PERNIA Fiscales Titular y Auxiliar de la Fiscalía Sexta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, de fecha 27-07-2005, donde solicita se decrete el Sobreseimiento en la presente causa de conformidad con los artículos 318 ordinal 3º y 48 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal por el delito de VIOLENCIA FISICA, tipificado en los artículos 4, 5 y 17 de la Ley Sobre La Violencia Contra La Mujer y La Familia, sancionado con una pena de prisión de 06 a 18 meses, este Tribunal para decidir sobre lo solicitado hace las siguientes observaciones: ------------------------------------------------------------------- PRIMERO: Riela al folio 02 denuncia hecha por ante el extinto Cuerpo Técnico de Policía Judicial Seccional El Vigía, de fecha 16-01-2001, por la Ciudadana NELLY MARIA CASADIEGOS QUINTERO, donde manifiesta que procede a denunciar a su Concubino Ciudadano CARMEN DANIEL CARVAJAL ROLON, por cuanto la lesionó con un machete. Al folio 03 aparece Acta Policial donde se deja constancia de las diligencias practicadas referentes al presente caso. Al folio 04 aparece Inspección realizada en el sitio donde ocurrieron los acontecimientos.--------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEGUNDO: Se observa de lo anteriormente narrado que efectivamente se cometió el delito de VIOLENCIA FISICA, tipificado en los artículos 4, 5 y 17 de la Ley Sobre La Violencia Contra La Mujer y La Familia, sancionado con una pena de prisión de 06 a 18 meses, y un termino de prescripción de 03 años de conformidad con lo establecido en el Artículo 108 ordinal 5° del Código Penal, ahora bien si observamos que desde la fecha en que ocurrió el delito que fue el 15-01-2001, hasta la presente han transcurrido más de 04 años, de donde se desprende que ha operado la prescripción en la presente causa ya que ha transcurrido un lapso superior al establecido por el legislador para que opere la misma.-------------------------------------------------------- TERCERO: En virtud de lo antes expuesto es por lo que se considera que esta ajustado a derecho lo requerido por las ciudadanas Fiscales del Ministerio Público, de que se otorgue el Sobreseimiento en la presente causa en consecuencia, ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 02 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA EXTENSION EL VIGIA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECRETA EL SOBRESEIMIENTO en la presente causa A FAVOR del Ciudadano CARMEN DANIEL CARVAJAL ROLON, sin identificación, de conformidad con lo establecido en los Artículos 48 ordinal 8° y 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con lo establecido en el Artículo 108 ordinal 5° del Código Penal. En contra de la ciudadana NELLY MARIA CASADIEGO QUINTERO, Colombiana, titular de la cédula de identidad N°- 60.423.242, domiciliado en la Finca de Hildemaro Carrero, ubicada en el Sector Caño Amarillo, vía que conduce a la Hacienda La Casona, entrada por los Cañitos, Estado Mérida. Se fundamenta la presente decisión en los Artículos anteriormente mencionados a lo largo de la misma. Y así se decide. Notifíquese a las partes. Si no es posible la Notificación personal del imputado y la víctima la misma se hará de conformidad con lo establecido en el Artículo 181 del Código Orgánico Procesal Penal. Una vez que se encuentre firme la presente decisión, se acuerda remitir la misma al Archivo Judicial. PUBLIQUESE Y DEJESE COPIA para el archivo de este Tribunal---------------------------------------------------------------------------------------------------------- DADA, SELLADA, FIRMADA Y REFRENDADA en el Despacho del Juzgado de Control N° 02 en el Circuito Judicial Penal del Estado Mérida Extensión El Vigía. El Vigía, Veintisiete (27) días del mes de Septiembre del año Dos Mil Cinco (2005). EL JUEZ DE CONTROL Nº 02 ABG. JESUS AQUILES FAJARDO LA SECRETARIA AGB---------------------- En fecha _______________ se cumplió con lo ordenado, librándose boletas de Notificaciones Nros. ____________________ Conste/ Sria.