REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida Mérida, 25 de Enero de 2006 195º y 146º ASUNTO PRINCIPAL : LP01-P-2005-009291 ASUNTO : LP01-P-2005-009291 El Tribunal de Juicio N° 01 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, en fecha 14 de Diciembre de 2005, dictó SENTENCIA CONDENATORIA CON JUEZ UNIPERSONAL, contra Nelly Margarita Avendaño, venezolana, titular de la cédula de identidad N° 13.099.540, soltera, de treinta (30) años de edad, nacida el quince de junio de mil novecientos setenta y cinco (15.06.1975), de oficios del hogar, domiciliada en el barrio El Portachuelo, calle El Paraíso, N° 6-12, El Chama Estado Mérida, hija de Carmen Avendaño, luego de acogerse al procedimiento especial de admisión de los hechos contenido en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, por el delito de Ocultamiento de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, previsto y sancionado en el segundo aparte del artículo 31 de la Ley Orgánica Contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de Estupefacientes y Psicotrópicas, condenándola a cumplir pena de tres (3) años de prisión, en el establecimiento penitenciario que designe el Juez de Ejecución, mas las penas accesorias correspondientes a la pena de prisión, señaladas en el artículo 16 del Código Penal. ******************************** Definitivamente firme como ha quedado dicha sentencia, este Tribunal procede a ejecutar la misma de conformidad con el artículo 479 del Código Orgánico Procesal penal.****************************************************************************************** Se hace el cómputo respectivo, conforme a lo previsto en los artículos 479 y 482 del Código Orgánico Procesal Penal. A tal efecto se observa que la penada fue detenida el día 27 de agosto del 2.005, hasta el día 31 de agosto del 2.005, de tal manera que estuvo detenida por CUATRO (4) DIAS ya que le fue otorgada por el tribunal de control número 6 de este Circuito Judicial Penal medida cautelar sustitutiva de la privación de la libertad, quedándole solo por cumplir: DOS (2) AÑOS, ONCE (11) MESES Y VEINTISEIS (26) DIAS DE PRISION, que terminará de cumplir en la fecha que se le fije al concedérsele la suspensión condicional de la ejecución de la pena, Y ASI SE DECIDE, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY.****************************************** Ahora bien consta en los autos que la penada fue condenada por el procedimiento por admisión de los hechos, a una pena menor de tres (3) años motivo por el cual el cual la misma de acuerdo con lo establecido en el artículo 272 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, el cual establece: que en todo caso se le dará preferencia a las formulas alternativas de cumplimiento de pena que a las de naturaleza reclusoria, tiene derecho a una formula alterna de cumplimiento de pena como lo es la SUSPENSION CONDICIONAL DE LA EJECUCION DE LA PENA, por lo que se ordena de OFICIO le sean realizados los estudios técnicos para dicha formula alternativa, Y ASI SE DECLARA. En consecuencia OFÍCIESE a la Coordinación Zonal de Mérida, remitiéndole copia certificada de la sentencia y de este ejecútese de pena autorizándose para la expedición de las copias a la secretaria del tribunal; no obstante en caso de que no llene todos los requisitos establecidos en el artículo 494 del Código Penal para el otorgamiento de la SUSPENSION CONDICIONAL DE LA EJECUCION DE LA PENA, la penada arriba identificada, deberá cumplir la pena en el Centro Penitenciario de la Región Andina por el tiempo de la pena que le falta por cumplir, y en tal caso podrá optar a las siguientes formulas alternas de cumplimiento de pena:********************************** 1.-Destacamento de trabajo al cumplir 1/4 parte de la condena, esto es al cumplir NUEVE (9) MESES. 2.-Régimen abierto al cumplir 1/3 de la pena impuesta, esto es al cumplir UN (1) AÑO DE PRISION. 3.-Libertad condicional al cumplir las 2/3 partes de la pena impuesta, esto es al cumplir dos (2) años. 4.-Confinamiento al cumplir ¾ partes de la pena impuesta, esto es al cumplir DOS (2) AÑOS Y TRES MESES DE PRISION. La penada deberá sufrir las penas accesorias de la pena principal de prisión, señalada en el artículo 16 del Código Penal, como son:********************************** 1.-Inhabilitación política mientras dure la pena.******************************************** 2.-Sujeción a la vigilancia de la autoridad por una quinta parte de la condena desde que esta termine.***************************************************************************** En razón de lo expuesto, este Tribunal de Primera Instancia en funciones de Ejecución N° 02 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley ordena de OFICIO le sean realizados a la penada arriba identificada los estudios técnicos para la SUSPENSION CONDICIONAL DE LA EJECUCION DE LA PENA, como formula alternativa de cumplimiento de pena, estudios que se acuerda le sean realizados en libertad, ya que la penada carece de antecedentes penales. Y ASI SE DECLARA. En consecuencia OFÍCIESE a la Coordinación Zonal de Mérida, remitiéndole copia certificada de la sentencia y de este ejecútese de pena, y en caso de que la penada no reúna todos los requisitos de ley para su otorgamiento, deberá cumplir la pena en el Centro Penitenciario de la Región Andina por el tiempo de la pena que le falta por cumplir y en tal caso podrá optar a las formulas alternas de cumplimiento de pena arriba indicadas.************************************************* Se fundamenta la presente decisión en lo establecido en el artículo 272 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, 479 y 494 del Código Orgánico Procesal Penal.*********************************************************** La penada deberá continuarse presentando por ante este Tribunal cada quince (15) días, hasta que este tribunal de Ejecución resuelva la Suspensión condicional de la Ejecución de la pena.************************************************************************* Y ASI SE DECIDE, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY.****************************************** Notifíquese al Ministerio Público y a la Defensa del contenido del presente auto, a fin de que puedan hacer las observaciones necesarias al cómputo dentro del plazo de cinco (5) días a partir de su notificación.************************************************ Expídase copia y remítase al Departamento de Vigilancia de Ejecución de Sanciones Penales del Ministerio del Interior y Justicia. Líbrese boleta de notificación a la penada anexándole copia certificada de esta decisión. Ofíciese al Consejo Nacional Electoral informándole de la inhabilitación política que tiene el penado. Se autoriza para la expedición y certificación de las copias a la secretaria del Tribunal. Cúmplase.-************************************************************************************ Oficiese a la División de Antecedentes Penales del Ministerio del Interior y de Justicia solicitando remita a este despacho a la mayor brevedad posible certificación de Antecedentes penales de los penados antes identificados y remítase copia certificada de la sentencia y del presente auto.******************************************** Remítase copia del presente auto con OFICIO a la Dirección del Centro Penitenciario de la Región Andina. CUMPLASE.********************************************************** La Juez de Ejecución N° 02 Abg. AUXILIADORA ARIAS DE C. La Secretaria Abg. ARLENIS LARA.