TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Penal de Ejecución 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida
Mérida, 17 de Febrero de 2006
195º y 146º
ASUNTO PRINCIPAL : LP01-P-2005-009264
ASUNTO : LP01-P-2005-009264

En fecha 19 de enero de 2006, el Juzgado de juicio número 4 de este Circuito Judicial penal dictó sentencia CONDENATORIA , contra ADINSON SALON CARO, colombiano, nacido el 30-08-53, de 52 años de edad, titular de la Cédula de Identidad N° E.-81.476.786, Estado Civil soltero, albañil, hijo de Casta Carol y Alberto Salón, domiciliado en el Arenal, Sector Lourdes al lado de la finca la Pradera, casa sin número, Mérida Estado Mérida, MARCOS DUGARTE DUGARTE, venezolano, nacido el 02-08-78, de 27 años de edad, titular de la Cédula de Identidad N° 14.588.981, Estado Civil casado, obrero, hijo de José Ignacio Dugarte y Jacinta Dugarte domiciliado en el Arenal, cerca del Colegio Franciscano, parcela N° 45, Mérida Estado Mérida, y JOSE RAFAEL ALBORNOZ AVENDAÑO, venezolano, nacido el 23-04-65, de 40 años de edad, titular de la Cédula de Identidad N° 9.476.478, Estado Civil casado, obrero, hijo de Maria Rafaela Albornoz y José Juvenal Albornoz, domiciliado en la Mucujún, donde está el puente cerca de la piedra San Pedro, donde quedaba la antigua planta de CADAFE, Mérida Estado Mérida, ccondenándolos a cumplir la pena de UN (01) AÑO Y SEIS (06) MESES DE PRISION, mas las accesorias de Ley previstas en el Artículo 16 del Código Penal vigente, por la comisión del delito de HURTO SIMPLE, previsto en el artículo 453 del Código Penal., mantuvo la medida cautelar sustitutiva de la privación de libertad, hasta tanto el Tribunal de Ejecución respectivo ejecute la sentencia condenatoria, una vez se encuentre definitivamente firme la misma. Decretó el comiso o confiscación legal de los objetos, utilizados para la comisión del delito, descritos en el Reconocimiento Legal signado con el N° 9700-067-AT-706 de fecha 20 de agosto de 2005.***************************************************************************************
Los penados fueron detenidos desde el día 20 de agosto del año 2.005, hasta el día 23 DE AGOSTO DEL 2005, fecha en la cual el Juzgado de Control Número 1 del Circuito Judicial Penal de Mérida, le dio medida cautelar sustitutiva de la privación de la libertad (ver folio 24) esto fue por el tiempo de: TRES (3) DIAS, faltándoles por cumplir a partir de la presente fecha: ONCE (11)MESES Y VEINTISIETE (27) DIAS DE PRISION.**********************************************************************************
Este Tribunal haciendo uso del artículo 272 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, el cual establece que en todo caso se le dará preferencia a las fórmulas alternas de cumplimiento de pena que a las medidas de naturaleza reclusoria, motivo por el cual habiendo sido condenados los penados a pena menor de tres años, pueden optar a la SUSPENSION CONDICIONAL DE LA EJECUCION DE LA PENA, razón por la cual se ordena de oficio a la Coordinación Zonal de Tratamiento No Institucional de la Región Andina le sean practicados a los mismos los estudios técnicos correspondientes a los fines de resolver dicha formula alterna de cumplimiento de pena y así se declara.****************************************
En caso de que los mismos no reúnan los requisitos exigidos por la ley para la concesión de la suspensión condicional d e la ejecución de la pena, podrán optar a las formulas alternas de cumplimiento de pena de: ***************************************
1.- DESTACAMENTO DE TRABAJO, al haber cumplido 1/4 parte del tiempo de la condena, esto es al haber cumplido: TRES (3) MESES DE PRISION, por lo que ya estarían aptos para ello.**********************************************************************
2.-ESTABLECIMIENTO ABIERTO, al haber cumplido por lo menos 1/3 PARTE del tiempo de la pena impuesta, esto es al cumplir CUATRO (4) MESES.****************************************************************************************
3.-LIBERTAD CONDICIONAL, al haber cumplido por lo menos 2/3 PARTES del tiempo de la pena impuesta, esto es al cumplir OCHO (8) MESES.*********************

4.-CONFINAMIENTO, al cumplir las tres cuartas partes de la pena impuesta , esto es al haber cumplido: NUEVE (9) MESES.****************************************************

Se acuerda remitir con OFICIO a la Dirección de Prisiones del Ministerio del Interior y Justicia, copia certificada de la sentencia y de esta decisión, y solicitarles remitan a este Despacho la certificación de Antecedentes Penales de los penados arriba identificados .**********************************************************************************

Asimismo, se observa que de acuerdo al código penal es de pleno derecho, el de aplicar a la pena principal las penas accesorias previstas en el artículo 16 para la pena de prisión, motivo por el cual los penados deberán cumplir con las penas accesorias previstas en el artículo 16 del Código Penal, y siendo que lo accesorio sigue la suerte de lo principal, los penados quedan por mandato de la ley sujetos a:***********************************************************************************************
1.-) INHABILITACION POLITICA MIENTRAS DURE LA PENA. Motivo por el cual remítase copia de la sentencia y de este ejecútese al Consejo Nacional Electoral, ya que el penado se encuentra inhabilitado políticamente.*******************************
2.-) SUJECION A LA VIGILANCIA DE LA AUTORIDAD, por una quinta parte del tiempo de la condena desde que ésta termine. *******************************************

Se acuerda ejecutar el comiso o confiscación legal de los objetos, utilizados para la comisión del delito, descritos en el Reconocimiento Legal signado con el N° 9700-067-AT-706 de fecha 20 de agosto de 2005, motivo por el cual OFICIESE al C.I.C.P.C de la Delegación de Mérida.******************************************************
Remítase copia de la sentencia y de este ejecútese a la DIRECCION DE PRISIONES DEL MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA, a los fines legales, así como a la Coordinación Zonal de Mérida.*********************************************
Notifíquese a la FISCAL DE DERECHOS FUNDAMENTALES Y DE EJECUCION DE SENTENCIA ABOG. FILOMENA BULDO de esta decisión, a la defensa, y a los penados, a fin de que pueda hacer las observaciones necesarias al cómputo dentro del plazo de cinco (5) días a partir de su notificación.************************************
Hágasele entrega a los penados de la copia certificada del presente decisión.***************************************************************************************

Se autoriza para la expedición y certificación de las copias a la Secretaria del Tribunal.***************************************************************************************
CUMPLASE.******************************************************************************* LA JUEZ DE EJECUCION NUMERO DOS
ABOG. AUXILIADORA ARIAS DE CARABALLO

LA SECRETARIA
ABOG. YANETH MEDINA.