TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Ejecución 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida
Mérida, 21 de Febrero de 2006
195º y 147º

ASUNTO PRINCIPAL : LP01-P-2005-010622
ASUNTO : LP01-P-2005-010622
Se evidencia de las actuaciones remitidas a este despacho por el Ministerio del Interior y Justicia, Dirección General de Justicia y Cultos, que el penado ORLANDO ANTONIO DUGARTE ROJAS, venezolano, mayor de edad, cédula de identidad número 14.589.205, quien fue repatriado desde la República de Panamá a Venezuela, con el fin de que culmine el cumplimiento de la pena en este País, de conformidad con la Convención Interamericana para el cumplimiento de las condenas penales en el extranjero.********************************************************************

El penado fue detenido en la República de Panamá en fecha 06-12-01, fue repatriado a Venezuela , y permanece detenido hasta hoy inclusive, esto es por el tiempo de CUATRO (4) AÑOS, DOS (2) MESES Y QUINCE (15) DIAS, y fue condenado a pena de SEIS (6) AÑOS, OCHO (8) MESES, por el delito de TRAFICO INTERNACIONAL DE DROGAS, quedándole por cumplir DOS (2) AÑOS, CINCO (5) MESES Y QUINCE (15) DIAS, la que terminará de cumplir en fecha: 6 de agosto del año 2.008, a las 12 de la noche, quedando modificado el cómputo de fecha 13-12-05.*******************************************************************************

El penado de acuerdo con la legislación Venezolana, tiene derecho a optar siempre y cuando cumpla con los requisitos de ley a las formulas alternas de cumplimiento de pena, conforme lo establece el artículo 272 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 501 del Código Orgánico Procesal Penal, en este caso ya le corresponde REGIMEN ABIERTO, pues ha cumplido mas de un tercio de la pena impuesta, esto es DOS (2) AÑOS, DOS (2) MESES Y VEINTE (20) DIAS, y podrá optar a LIBERTAD CONDICIONAL al cumplir 2/3 de la pena impuesta, esto es CUATRO (4) AÑOS, a los CINCO (5) MESES Y DIEZ (10) DIAS, esto es el día 16-05-06 , y CONFINAMIENTO al cumplir las ¾ partes de la pena impuesta, esto es CINCO (5) AÑOS, que cumplirá el día 06-12-2006.***************************************************************************************

El artículo 501 del Código Adjetivo penal vigente establece que el destino a establecimiento abierto podrá ser acordado por el tribunal de ejecución, cuando el penado hubiere cumplido, por lo menos, un tercio de la pena impuesta, y que “…Además, para cada uno de los casos anteriormente señalados, deben concurrir las circunstancias siguientes:
1. Que el penado no tenga antecedentes por condenas anteriores a aquella por la que solicita el beneficio;
2. Que no haya cometido algún delito o falta durante el tiempo de su reclusión;
3. Que exista un pronóstico favorable sobre el comportamiento futuro del penado, expedido por un equipo multidisciplinario encabezado, preferentemente por un psiquiatra forense;
4. Que no haya sido revocada cualquier formula alternativa de cumplimiento de pena que le hubiere sido otorgada con anterioridad; y
5. Que haya observado buena conducta…”
La Coordinación Zonal de Mérida le realizó al penado los estudios técnicos para destacamento de trabajo, sin embargo al penado le corresponde régimen abierto, por lo que se toma en cuenta este informe en todo su valor probatorio para decidir el Régimen abierto ya que en ambos casos las condiciones no varían, excepto lo relacionado con el tiempo de pena cumplida, habiendo resultado el mismo con pronóstico favorable tal como consta al folio 98 señalando en el mismo: “…su normalidad psicológica, buena conducta intramuros, disposición a involucrarse en actividades laborales así como a la existencia de los requisitos mínimos son buenos indicadores a favor de un pronóstico positivo, por tal razón el equipo técnico se pronuncia de manera FAVORABLE…”, además el penado no tiene antecedentes por condenas anteriores a esta; no ha cometido algún delito o falta durante el tiempo de su reclusión; no le ha sido revocada cualquier formula alternativa de cumplimiento de pena que le hubiere sido otorgada con anterioridad; y ha observado buena conducta. ********************************************
El artículo 65 de la Ley de Régimen Penitenciario establece los requisitos que deben concurrir para conceder la fórmula alterna de cumplimiento de pena de Régimen Abierto, señalando: “El destino establecimiento abierto podrá concederse por el Tribunal de Ejecución a los penados que hayan extinguido, por lo menos, una tercera parte de la pena impuesta, que hayan observado conducta ejemplar y que pongan de relieve espíritu de trabajo y sentido de responsabilidad.”*********

En virtud de lo anteriormente señalado, considera esta juzgadora que el penado cumple con los requisitos exigidos por la ley para el otorgamiento de la fórmula alterna de Régimen Abierto.*****************************************************************

Por lo antes expuesto, este Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Ejecución N° 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, le concede al penado, ORLANDO ANTONIO DUGARTE ROJAS, venezolano, mayor de edad, cédula de identidad número 14.589.205, la fórmula alterna de cumplimiento de pena de Régimen Abierto, en consecuencia se establece al penado las siguientes condiciones:******************************************

1) Se ordena su reclusión en el Centro de Tratamiento Comunitario Piedad Leonor Rodríguez de esta ciudad de Mérida, sitio del cual podrá salir a trabajar a partir de la seis (06) de la mañana debiendo regresar a más tardar a las siete (07) de la noche. *******************************************
2) Cumplir con todas las condiciones que le establezcan de acuerdo a las instrucciones emanadas de la Dirección del mismo, en cuanto a conducta, trabajo, hora de entrada, salidas, y visitas.**********************
3) Cumplir con las recomendaciones que le establezca el Delegado de Prueba que le sea asignado.**************************************************
4) Presentar constancia de trabajo ante éste Tribunal en un lapso de ocho (8) días hábiles contados a partir de la fecha de la notificación de la presente decisión.************************************************************
5) No consumir bebidas alcohólicas o estupefacientes.************************
6) No cometer un nuevo hecho delictivo.****************************************
7) No tener ningún tipo de comunicación o de relación con personas de mala conducta.******************************************************************
8) Presentarse ante este Tribunal cada 30 días, a través de la Oficina del Alguacilazgo.*******************************************************

El penado permanecerá en Establecimiento Abierto hasta tanto se le conceda la Libertad Condicional o el Confinamiento.**************************************************

Por aplicación del principio de progresividad, el penado podrá optar permisos de fines de semana luego de seis (06) meses de estar en establecimiento abierto, tal como se ha venido realizando por las autoridades del Centro de Tratamiento Comunitario de Mérida con los hombres que se encuentran recluidos bajo ésta fórmula alterna, en el Centro de Tratamiento Comunitario Piedad Leonor Rodríguez, y así se decide.**********************************************************************************

Notifíquese a las partes. Una vez suscriba el acta de compromiso, expídase la boleta de pre-libertad para remitirla a la Dirección del Centro Penitenciario, junto con copia certificada de la presente decisión.****************************************************

Remítase copia de la presente decisión al Centro de Tratamiento Comunitario Licenciada Piedad Leonor Rodríguez, y a la Coordinación Zonal de Mérida.****************************************************************************************

Se autoriza para la expedición y certificación de las copias a la Secretaria del Tribunal.***************************************************************************************

LA JUEZ DE EJECUCIÓN NUMERO DOS

Abg. AUXILIADORA ARIAS DE C.
.

LA SECRETARIA

Abg. YANETH MEDINA.