TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida
Mérida, 6 de Febrero de 2006
195º y 146º

ASUNTO PRINCIPAL : LP01-S-2003-003985
ASUNTO : LP01-P-2004-000444

La Corte de Apelaciones Penal del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida en fecha 29 de Junio de 2005, mediante recurso N° LP01-P-2004-000444 condenó a CAROLINA BALLEN OCAMPO DE MARTINEZ, venezolana, mayor de edad, casada, titular de la cédula de identidad N° 15.084.926, de 22 años de edad, constructor, hija de Edgar Ballén y Martha Soledad Ocampo, residenciada en la Avenida Universidad, calle el Ceibo, Edificio Milla, Piso 3, Apartamento 3-4, Mérida, confirmando la decisión dictada por el Tribunal de Primera Instancia en funciones de Juicio N°. 03 de este Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, de fecha 07 de marzo de 2005, quien sentenció a la ciudadana CAROLINA BALLEN OCAMPO a cumplir la pena de DOS (2) AÑOS DE PRISION, por la comisión del delito de BIGAMIA, previsto y sancionado en el artículo 402 del Código Penal, en perjuicio de ALEJANDRO RAFAEL MARTINEZ GARCIA, mas las accesorias de Ley. Sentencia contra la cual la defensa ejerció recurso de casación declarando la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia inadmisible el mismo.***************************************
Definitivamente firme como ha quedado dicha sentencia, este Tribunal procede a ejecutar la misma de conformidad con el artículo 479 del Código Orgánico Procesal penal.******************************************************************************************
Se hace el cómputo respectivo, conforme a lo previsto en los artículos 479 y 482 del Código Orgánico Procesal Penal. A tal efecto se observa: *******************************
La penada no fue durante el juicio detenida preventivamente, por lo que le falta por cumplir a partir de la presente fecha un tiempo de pena igual a: DOS (2) AÑOS, la que terminará de cumplir en la fecha que se indique en el auto en el cual se le otorgue la fórmula alterna de cumplimiento de pena, mientras tanto la penada deberá presentarse ante este Tribunal por ante la oficina del alguacilazgo cada 15 días.********************************************************************************************
Ahora bien, establece el artículo 272 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, que en todo caso se le dará preferencia a las formulas alternativas de cumplimiento de pena que a las de naturaleza reclusoria, por lo que la penada tiene derecho a una formula alterna de cumplimiento de pena como lo es la SUSPENSION CONDICIONAL DE LA EJECUCION DE LA PENA, motivo por el cual se ordena de OFICIO le sean realizados los estudios técnicos para dicha formula alternativa, Y ASI SE DECLARA. En consecuencia OFÍCIESE a la Coordinación Zonal de Mérida, remitiéndole copia certificada de la sentencia y de este ejecútese de pena autorizándose para la expedición de las copias a la secretaria del tribunal, no obstante en caso de que todos los requisitos establecidos en el artículo 494 del Código Penal no estén llenos para el otorgamiento de la SUSPENSION CONDICIONAL DE LA EJECUCION DE LA PENA, la penada arriba identificada, deberá cumplir la pena en el Centro Penitenciario de la Región Andina por el tiempo de la pena que le falta por cumplir, y en tal caso podrá optar a las siguientes formulas alternas de cumplimiento de pena:**********************************
1.-Destacamento de trabajo al cumplir 1/4 parte de la condena.
2.-Régimen abierto al cumplir 1/3 de la pena impuesta.
3.-Libertad condicional al cumplir las 2/3 partes de la pena impuesta.
4.-Confinamiento al cumplir ¾ partes de la pena impuesta.
El penado deberá sufrir las penas accesorias de la pena principal de prisión, señalada en el artículo 16 del Código Penal, como son:**********************************
1.-Inhabilitación política mientras dure la pena.********************************************
2.-Sujeción a la vigilancia de la autoridad por una quinta parte de la condena desde que esta termine.*****************************************************************************
En razón de lo expuesto, este Tribunal de Primera Instancia en funciones de Ejecución N° 02 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley ordena de OFICIO le sean realizados a la penada los estudios técnicos para la SUSPENSION CONDICIONAL DE LA EJECUCION DE LA PENA, como formula alternativa de cumplimiento de pena, Y ASI SE DECLARA. En consecuencia OFÍCIESE a la Coordinación Zonal de Mérida, remitiéndole copia certificada de la sentencia y de este ejecútese de pena, y en caso de que no reúna todos los requisitos de ley para ello, deberá cumplir la pena en el Centro Penitenciario de la Región Andina por el tiempo de la pena que le falta por cumplir y en tal caso podrá optar a las formulas alternas de cumplimiento de pena arriba indicadas.**************
Se fundamenta la presente decisión en lo establecido en el artículo 272 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, 479 y 494 del Código Orgánico Procesal Penal.***********************************************************
Notifíquese al Ministerio Público y a la Defensa del contenido del presente auto. Expídase copia y remítase al Departamento de Vigilancia de Ejecución de Sanciones Penales del Ministerio del Interior y Justicia. Líbrese boleta de notificación a la penada, anexándole copia certificada de esta decisión, haciéndole saber que deberá presentarse ante este tribunal por ante la oficina del alguacilazgo cada 15 días, y presentarse ante la Coordinación Zonal de Mérida tercer piso del Palacio de Justicia a fin de que se someta a los estudios técnicos. Ofíciese al Consejo Nacional Electoral informándole de la inhabilitación política que tiene la penada. Se autoriza para la expedición y certificación de las copias a la secretaria del Tribunal. Cúmplase. Solicítese mediante oficio a la Dirección de Prisiones del Ministerio del Interior y Justicia la certificación de antecedentes penales.***************
Y ASI SE DECIDE, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY.******************************************

La Juez de Ejecución N° 02
Abg. AUXILIADORA ARIAS DE C.

La Secretaria
Abg. YANETH MEDINA.