CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA, EXTENSIÓN EL VIGÍA
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 05
El Vigía, 22 de Mayo de 2006
196º y 147º


ASUNTO PRINCIPAL : LP11-P-2006-000924
ASUNTO : LP11-P-2006-000924


Vista la solicitud hecha por el ciudadano ELEUTERIO CONTRERAS MÁRQUEZ, asistido por al Abg. Uslar Méndez Dugarte, en la presenta Causa signada bajo el N° LP11-P-2006-000924, en la que solicita a este Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Control N° 05, la entrega de un Vehículo Automotor de su propiedad, Marca: TOYOTA, Modelo: LAND CRUISER, Clase: CAMIONETA, Año: 1.984, Tipo: Pick Up, Color: VERDE, Placas: 407-IAL, Uso: CARGA, Serial de Carrocería: FJ45-942939, según consta en el Certificado de Registro de Vehículo que obra en las actas del referido expediente, cuyo Certificado previa Experticia es totalmente original y es el mismo expedido por el organismo correspondiente.
Ante el asunto planteado se evidencia que el vehículo descrito se encuentra a la orden y disposición de la Fiscalía Sexta del Ministerio Público, por cuanto en fecha 07-02-2006, fue recibido procedente del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Sub Delegación El Vigía, en virtud de que en fecha 18-11-2005, según Acta Policial que obra al folio (27) de las actuaciones, el mismo fue retenido por funcionarios policiales, adscritos a la Unidad Especial de Vigilancia, de la Comisaría Policial N° 03, con sede en la población de Estanques, para el momento en que se encontraban en el Punto de Control Chiguará ubicado en el sector El Anís, Municipio Sucre del Estado Mérida, quienes después de realizarle una inspección, observaron que el vehículo presentaba alteraciones en los seriales del motor y chasis y realizaron llamada al sistema SIPOL, donde les confirmaron que dicho vehículo fue hurtado en la ciudad de El Vigía el 17-07-2001, según número de expediente 93884, siendo informado el conductor del mismo ciudadano FERNÁNDEZ JOSÉ JAVIER, de tal situación, donde procedieron a contactar al Fiscal Octavo del Ministerio Público Dr. Luis Estrada, quien les giró instrucciones de enviarlo al C.I.C.P.C, Delegación Tovar.
Este Tribunal después de una minuciosa revisión de las actuaciones que integran la presente solicitud, para decidir observa:
- Ante todo observa esta Juzgadora que Obra al folio (39) y su vuelto de las actuaciones, Experticia de Reconocimiento de Seriales, suscrito por el Agente Yoston Zambrano, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub Delegación Tovar, Estado Mérida, practicado al Vehículo Automotor Clase: RUSTICO, Tipo: ESTACA, Marca: TOYOTA, Uso: CARGA, Modelo: LAND CRUISER, Color: VERDE, Año: 1.984, Placas: 407-IAL, Serial de Motor 2F 806456, Serial de Carrocería: FJ45-942939, el cual determinó lo siguiente:
1.- El vehículo automotor en estudio, tiene su uso específico quedando a criterio de su poseedor o poseedores.
2.- La chapa grabada con el serial de carrocería dígitos FJ45942939, y la del motor 2F-806456, ubicada en el corta fuego de la carrocería, se encuentra ALTERADO.
3.- El serial de carrocería, dígito FJ45 942939, ubicado en la parte derecha adelante del chasis, se encuentra ORIGINAL.
4.- El serial de motor dígitos 2F 806456, ubicada en el block del mismo, se encuentra en su estado ALTERADO.
5.- Se verificó por ante el sistema computarizado SIPOL, con la finalidad de tener conocimiento el Estatus de dicho vehículo donde me pude percatar que dicho vehículo, el serial de Motor se encuentra SOLICITADO, por la Sub Delegación de El Vigía Estado Mérida, según Expediente F-938.843, de fecha 19-07-2001, que se instruye por uno de los delitos previstos en la Ley Sobre el Hurto y Robo de Vehículos Automotores (HURTO).-----
- Observando esta Juzgadora que obra al folio (31) de las actuaciones Acta de Investigación Policial, de fecha 18-11-2005, suscrita por el funcionario Angel Nuñez Rodríguez, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub Delegación Tovar, quien deja constancia: “Encontrándome en la sede de este despacho se presenta comisión de la Policía del Estado Mérida, trayendo oficio N° 0037-05, de esta misma fecha, en la cual remiten a la orden de este Despacho, por instrucciones del Dr. Luis Alberto Estrada, Fiscal Octavo del Ministerio Público, un vehículo que reune las siguientes características: marca TOYOTA, modelo LAND CRUISER, color VERDE, año 1988, clase RUSTICO, tipo ESTACAS, uso CARGA, serial de motor 2F806456, serial de carrocería FJ45942939, placas 407-IAL y actuaciones relacionadas con la retención del mismo, por encontrarse presuntamente solicitado, por uno de los delitos previstos en la Ley Sobre el Hurto y Robo de Vehículos, el cual le fue retenido al ciudadano FERNÁNDEZ JOSE JAVIER, titular de la cédula de identidad 14.7771.045 y este a su vez lo compró al ciudadano CONTRERAS MÁRQUEZ ELEUTERIO, titular de la cédula de identidad 2.283.142, una vez recibidas las actuaciones de dicho vehículo procedía realizar llamada radiofónica hacia la Sub Delegación Mérida, donde fui atendido por el funcionario Sub Inspector Héctor Chacón, y se le suministró la matricula 407-IAL y el mismo me informó que efectivamente esta matricula por ante el sistema SIPOL-SETRA, le corresponde a un vehículo maraca TOYOTA, modelo LAND CRUISER, color VERDE, año 1988, clase RUSTICO, tipo ESTACAS, uso CARGA, serial de motor 2F806456, serial de carrocería FJ45942939, registrando a nombre del segundo de los ciudadanos mencionados, es decir a nombre de CONTRERAS MÁRQUEZ ELEUTERIO, así mismo me informó que efectivamente este vehículo se encuentra SOLICITADO según Expediente F-938.843, de fecha 19-07-2001, por ante la Sub Delegación El Vigía, por el delito de Hurto de Vehículo……”. ----------------------------------------------------------------------------------------
- Obra al folio (13) de las actuaciones, denuncia de fecha 19-07-2001, formulada por el ciudadano ELEUTERIO CONTRERAS MÁRQUEZ, ante el Cuerpo Técnico de Policía Judicial, Seccional El Vigía, hoy Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Sub Delegación El Vigía, en la cual expuso: “Vengo a denunciar que en el día de hoy Jueves 19-07-2001, como a las diez y quince minutos de la mañana, dejé estacionado el vehículo marca toyota, land cruiser, año 84, color rojo, placas 407-IAL, serial de motor 6 cilindros, serial de carrocería FJ45942939, con vidrios ahumados, con estacas, valorado en Seis Millones de Bolívares, frente a la Oficina Subalterna de Catastro Rural, ubicado en la Avenida 16, frente al Estacionamiento de CADELA de esta ciudad de El Vigía, Estado Mérida, ya que fui un momento a sacar la solicitud de catastro y cuando salí de dicha oficina ya no estaba el vehículo, desconociendo la persona que se lo llevó”, consignando a la referida Denuncia fotocopia del Certificado de Circulación, a nombre del referido ciudadano, denuncia esta a la que le fue asignada investigación N° F-938.843.-----
- Obra al folio (20) de las actuaciones, Memorandum de fecha 19-07-2001, mediante el cual el Jefe de la Seccional El Vigía, solicita al Jefe de la División de Información Policial Caracas, se DEJE SOLICITADO, en el Sistema Integrado de Información Policial a Nivel Nacional, el vehículo Marca: TOYOTA, LAND CRUISER, Año: 1.984, Color: ROJO, Placas: 407-IAL, SM-6 CILINDROS, Serial de Carrocería: FJ4942939, Tipo ESTACAS, el cual fue hurtado en la Avenida 16, Estacionamiento de CADELA, en el Sector Barrio San Isidro, El Vigía, Estado Mérida, en horas de la mañana del día 19-07-2001, quedando con planilla de investigación N° F-938.843----------------------------------------------------------------------
- Obra al folio (35 y vto. y 36) de las actuaciones, Acta de Investigación Policial, de fecha 21-11-2005, en la cual se deja constancia de la entrevista realizada al ciudadano ELEUTERIO CONTRERAS MÁRQUEZ, ante el Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Sub Delegación Tovar, Estado Mérida, quien ente otras cosas expuso, que en fecha 20-07-2001, le fue hurtado su vehículo en la ciudad de El Vigía y procedió a denunciar el Hurto del mismo, al Cuerpo Técnico de Policía Judicial, donde posteriormente a los 3 días recibió una llamada a su casa, donde le decían que tenían en su poder su vehículo, y tenía que pagar la cantidad de Trescientos Mil Bolívares para recuperarlo y se trasladara al sector El Tamarindo para la entrega del mismo, el cual efectivamente recuperó y lo tuvo todo este tiempo, hasta que el día viernes 18-11-2005, en la Alcabala de Chiguará se lo quitaron a un muchacho que el se lo había vendido y fue pasado a ese despacho, porque el mismo estaba solicitado por P.T.J., lo cual era verdad, ya que el no tenía conocimiento, que luego de haber recuperado el vehículo, tenía que notificar y no lo había hecho, porque no lo sabía, pero como no había firmado ningún documento con el señor que se lo había vendido ese día, este señor se presentó a su casa y su hijo le devolvió el dinero de la negociación, ya que el señor ya no quería el vehículo, consignando en dicha entrevista la copia fotostática de la Denuncia interpuesta en fecha 20-07-2001, la cual obra al folio (37) de las actuaciones----------------------------------
- De igual manera se observa en la Experticia de Reconocimiento de Seriales, que obra al folio (39) y su vuelto de las actuaciones, suscrito por el suscrito por el Agente Yoston Zambrano, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub Delegación Tovar, Estado Mérida, practicado al Vehículo Automotor Clase: RUSTICO, Tipo: ESTACA, Marca: TOYOTA, Uso: CARGA, Modelo: LAND CRUISER, Color: VERDE, Año: 1.984, Placas: 407-IAL, Serial de Motor 2F 806456, Serial de Carrocería: FJ45-942939, que en la misma se determinó: en el numeral 2.- La chapa grabada con el serial de carrocería dígitos FJ45942939, y la del motor 2F-806456, ubicada en el corta fuego de la carrocería, se encuentra ALTERADO, y a su vez en el numeral 3.- El serial de carrocería, dígito FJ45942939, ubicado en la parte derecha adelante del chasis, se encuentra ORIGINAL; los cuales pudieron haber sido removidos, producto de haberse sometido el vehículo a arreglos de pintura, tal y como se observa al folio (30) de las actuaciones, que al vehículo se le realizó cambio de color VERDE para color ROJO, observándose además, que el referido vehículo se encontraba SOLICITADO, por la Sub Delegación de El Vigía Estado Mérida, según Expediente F-938.843, de fecha 19-07-2001, por la denuncia que hiciera el propietario del mismo, en la referida fecha y el cual una vez recuperado su vehículo nunca participó al organismo al cual interpuso la denuncia del hurto, toda vez que se observa de las actas procesales que el número signado a la Denuncia del Hurto por parte del ciudadano ELEUTERIO CONTRERAS MÁRQUEZ, fue asignado el N° F-938.843, el cual coincide con el número por el cual se encontraba solicitado en el sistema de SIPOL.---------------------------------------------------------------------------
Por los razonamientos antes expuestos este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 05 ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY ORDENA LA ENTREGA DEL VEHICULO AUTOMOTOR: Marca: TOYOTA, Modelo: LAND CRUISER, Clase: RUSTICO, Año: 1.984, Tipo: ESTACAS, Color: VERDE, Placas: 407-IAL, Uso: CARGA, Serial de Carrocería: FJ45942939, Serial de Motor 2F806456, según Certificado de Registro de Vehículo N° 2652902, emanado del Ministerio de Transporte y Comunicaciones, al ciudadano ELEUTERIO CONTRERAS MÁRQUEZ. En tal sentido se acuerda librar oficio al propietario del Estacionamiento CLERODIZ, ubicado en la población de Tovar, Estado Mérida, a los fines de que haga entrega al ciudadano ELEUTERIO CONTRERAS MÁRQUEZ, del Vehículo antes descrito, haciendo del conocimiento del mismo, que deberá verificar vía telefónica con este Tribunal la entrega del mismo, a través del número telefónico 0275-8819980. Así mismo se ordena el desglose de los documentos originales, para hacer entrega de los mismos al ciudadano ELEUTERIO CONTRERAS MÁRQUEZ a través de un Acta levantada por este Tribunal.---
Por cuanto se observa que obra al folio (22) de las actuaciones, el Inicio de la correspondiente Averiguación Penal, por parte de la Fiscalía Sexta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, con sede en la ciudad de El Vigía, con respecto a la presunta comisión de un hecho punible, perseguible de oficio, donde se encuentra involucrado el vehículo Marca: TOYOTA, Modelo: LAND CRUISER, Clase: RUSTICO, Año: 1.984, Tipo: ESTACAS, Color: VERDE, Placas: 407-IAL, Uso: CARGA, Serial de Carrocería: FJ45942939, Serial de Motor 2F806456, considera esta Juzgadora que de las diligencias practicadas para el esclarecimiento del hecho objeto del proceso, las mismas dieron como resultado un hecho atípico, razón por la cual se acuerda de conformidad con el artículo 319 ordinal 2• del Código Orgánico Procesal Penal el SOBRESEIMIENTO de la presente causa, a favor del ciudadano ELEUTERIO CONTRERAS MÁRQUEZ. Se fundamenta el presente auto en los artículos 4, 5, 6, 312 y 318 numeral 2 del Código Orgánico Procesal Penal y artículo 51 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Notifíquese a las partes de la presente decisión. Dada, Sellada y Firmada en el despacho del JUZGADO DE CONTROL N° 05 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA. EXTENSION EL VIGIA, A LOS VEINTIDOS DIAS DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL SEIS.


LA JUEZA DE CONTROL Nº 05


ABG. ROSARITO MENDEZ BARONE

LA SECRETARIA

ABG. ________________________


En esta misma fecha se cumplió con lo ordenado en el auto que antecede, librándose boletas de Notificación Nros. ________,__________,________, y Oficio N•___________.

Conste-Sria.