REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA, EXTENSIÓN EL VIGÍA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 05 El Vigía, 24de Marzo de 2008 197º y 149º ASUNTO PRINCIPAL : LP11-P-2008-000601 Visto el escrito recibido en fecha diez (10) de Marzo de 2008, suscrito por las Abogadas SOELY BENCOMO BECERRA y HORTENCIA RIVAS, actuando con el carácter de Fiscales Sextas del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, mediante el cual solicita que de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal el cual establece “El sobreseimiento procede cuando…” “…4° A pesar de la falta de certeza, no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación, y no hay bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado…” se decrete el sobreseimiento de la causa instruida en contra de KENIA, la cual no se encuentra plenamente identificada en la presente causa, por la comisión del delito de LESIONES INTENCIONALES, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal Venezolano, vigente para el momento en que se cometió el delito, cometido en perjuicio de la ciudadana ANA MARITZA QUINTERO, venezolana, de 39 años de edad, titular de la cédula de identidad N° 9.027.349, residenciada en el Sector Caño Seco III, calle 15, casa 41, El Vigía, Estado Mérida. Este Tribunal para decidir hace las siguientes consideraciones ------------------------------------------ PRIMERO: Que la presente causa se inició de oficio en fecha 28 de Noviembre de 2002, por medio de la denuncia formulada por la ciudadana ANA MARITZA QUINTERO, ante la Sub-Comisaría Policial N° 12, El Vigía, Estado Mérida, quien expuso entre otras cosas expuso que ese mismo día, en horas de la tarde, se encontraba caminando y cuando iba llegando a su casa, llego su vecina de nombre KENIA, quien reside al lado de su casa, y le dijo que su hijo de 8 años de edad, le había tumbado un rancho en la casa de ella, diciéndole que ya estaba cansada y comenzó a ofenderla, como la denunciante no le paro, KENIA le cayo a piedras a su casa, causándole daños a las puertas y partió las paredes con las piedras que lanzaba, señaló que también la lesionó con las uñas en el rostro, y que le dio golpes por varias partes del cuerpo .---- SEGUNDO: Practicadas las diligencias necesarias el expediente contentivo de las actuaciones es recibido por las Fiscales Sextas del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, que analizadas como han sido las anteriores actuaciones resulta evidente que no han podido esclarecerse los hechos, en lo cual señala que a pesar de la falta de certeza, no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación que permitan el total esclarecimiento de los hechos, y demás circunstancias que rodearon la ejecución del delito. Solicitando en consecuencia las Fiscales Sextas del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, se decrete el Sobreseimiento de la causa, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 4° del Código Orgánico Procesal Penal, no existen en el presente caso posibilidad jurídica y material para incorporar elementos a la investigación que permitan determinar la verdadera identidad y participación de los autores o los partícipes en la comisión del tipo penal. ------------------------------------------------------------------------------ TERCERO: En atención a los dispuesto en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal. Este Tribunal observa que no se hace necesaria la celebración de una Audiencia Especial para decidir sobre el sobreseimiento en virtud de que en el presente caso, no existen posibilidades para incorporar nuevos elementos en la investigación.------------------------------------------------- DISPOSITIVA Por las razones de hecho y de derecho antes expuestas este Juzgado de Primera Instancia Penal en funciones de Control Nro 05 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida. Extensión El Vigía. ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY. DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, instruida en contra de KENIA, la cual no se encuentra plenamente identificada en la presente causa, por la comisión del delito de LESIONES INTENCIONALES, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal Venezolano, vigente para el momento en que se cometió el delito, cometido en perjuicio de la ciudadana ANA MARITZA QUINTERO, venezolana, de 39 años de edad, titular de la cédula de identidad N° 9.027.349, residenciada en el Sector Caño Seco III, calle 15, casa 41, El Vigía, Estado Mérida. Se fundamenta la presente decisión en el Código Penal Venezolano, vigente para el momento en que se cometió el delito, y el artículo 318 numeral 4 del Código Orgánico Procesal Penal Notifíquese a las partes de la presente Decisión. Cúmplase.--------------- JUEZA DE CONTROL N° 05 ABG. MERCEDES LA TORRE VILORIA LA SECRETARIA ABG. En fecha ________se libraron las Boletas de Notificación Nros__________ Sria.