REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Corte de Apelaciones Penal del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida Mérida, 22 de Junio de 2009 199º y 150º ASUNTO PRINCIPAL : LP01-P-2007-004647 ASUNTO : LK01-X-2009-000059 PONENTE: Dr. DAVID ALEJANDRO CESTARI EWING. Vista la inhibición planteada por la Abogado MARIANINA DEL VALLE BRAZON SOSA, Juez de Primera Instancia en funciones de Juicio N° 05 de este Circuito Judicial Penal, de conocer en la causa principal signada bajo el N° LP01-P-2007-004647 instruida contra: JUVENCIO DE JESÚS MORENO LOBO, por la comisión del delito de: HOMICIDIO CULPOSO Y LESIONES PERSONALES CULPOSAS GRAVES, en perjuicio de: MARÍA CARLOTA PÉREZ ÁVILA (OCCISA), en razón a que, conforme expone: “(…) De conformidad con el artículo 86 numeral 4 del Código Orgánico Procesal Penal, me inhibo de conocer de las actuaciones N° LP01-P-2007-004647, debido a que en fecha nueve de junio de dos mil nueve (09.06.2009), se recibió la causa antes indicada, en la cual figura como víctima, el ciudadano José Gregorio Dugarte Huggins, quien es hermano de la profesional del Derecho Wendy Carolina Dugarte Huggins, con quien no solo la une un vínculo profesional por ser compañera de trabajo, y es actualmente la secretaria administrativa del tribunal que representa, sino también mantienen amistad manifiesta desde que eran estudiantes de Derecho, por consiguiente considera que su persona no debe conocer como juez la presente causa, e invoca su inhibición conforme a lo estipulado en el numeral 4 del artículo 86 del Código Orgánico Procesal Penal, es decir, por tener con la hermana de la víctima de esta causa, amistad manifiesta. Solicita muy respetuosamente a la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, declare con lugar la inhibición planteada (…)”. Por los razonamientos expuestos, esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la inhibición planteada por la Abogado MARIANINA DEL VALLE BRAZON SOSA, Juez de Primera Instancia en funciones de Juicio N° 05 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, conforme a la causal prevista en el artículo 86 ordinal 4°, en concordancia con el artículo 87, ambos del Código Orgánico Procesal Penal. Cópiese, publíquese, compúlsese y remítase el presente cuaderno al Tribunal de Juicio N° 02 donde actualmente curse la causa principal, e igualmente remítase copia certificada de esta decisión al Tribunal de origen, a los fines de verificar la misma. Cúmplase. LOS JUECES DE LA CORTE DE APELACIONES, DR. ERNESTO CASTILLO SOTO PRESIDENTE DR. DAVID ALEJANDRO CESTARI EWING PONENTE DR. ADA RAQUEL CAICEDO DIAZ LA SECRETARIA, ABG. YEGNIN TORRES ROSARIO En la misma fecha se copió, se publicó, se compulsó y se remitió la causa anexa a oficio N° LG01OFO2009000878. Va constante de ______ folios útiles. Se remite copia certificada de la presente decisión al juez inhibido anexa a oficio N° LG01OFO2009000879. TORRES ROSARIO…SRIA. ECS/DACE/ARCD/YTR/yajaira