REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA, EXTENSIÓN EL VIGÍA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL El Vigía, 25 de Marzo de 2009 198º y 150º DECISIÓN N° 30-03 ASUNTO PRINCIPAL: LP11-P-2009-000306 Corresponde a este Tribunal de Control N° 7, fundamentar la Decisión tomada en Audiencia Preliminar, celebrada el día de hoy, escuchados los alegatos y solicitudes de cada una de las partes y cumplidas las formalidades de ley; este Tribunal de Primera Instancia Penal en Funciones de Control N° 07 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Extensión El Vigía, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, procede a decidir en los siguientes términos: PRIMERO: De conformidad con el articulo 330 ordinal 2° del Código Orgánico Procesal Penal, por cumplir con los requisitos previstos en el Artículo 326 ejusdem, se ADMITE TOTALMENTE la acusación presentada por el Ministerio Público en contra del ciudadano: RAFAEL ANTONIO COLINA LOBO, venezolano, natural de El Vigía, Estado Mérida, de 49 años de edad, nacido en fecha 03-05-59, soltero, obrero, titular de la cedula de identidad N° 6.146.762, hijo de RAFAEL COLINA (f) y PETRA LOBO (v) , con tercer grado de instrucción, residenciado en la sector la Vega, al lado de Frontino PARK, casa S/N, de color blanca, El Vigía, estado Mérida,, por la presunta comisión del presunto delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en los artículos 41 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana ALDA MARGARITA GUILLEN MÁRQUEZ, quien es señalado por los hechos ocurridos el día Seis de febrero de 2009, en virtud de la denuncia interpuesta por la ciudadana ALDA MARGARITA GUILLEN MÁRQUEZ, donde expuso, entre otras cosas: “…el día viernes seis de febrero de 2009, como a eso de las 10:00 horas de la noche, cuando la mencionada ciudadana se encontraba en su casa ubicada en el sector la Vega al lado del Parque Frontino Park de esta ciudad de El Vigía, cuando llego su ex concubino de nombre RAFAEL ANTONIO COLINA LOBO, del cual tiene dos años separada debido a sus constantes agresiones físicas, verbales y psicológicas, dicho ciudadano llego a la residencia de la victima en estado ebriedad vociferando insultos en contra de la victima ALDA MARGARITA GUILLEN MÁRQUEZ golpeando fuertemente la puerta principal de la vivienda, donde ella le dijo que la dejara tranquila porque iba a llamar a la policía, le contestó que se lo llevarían preso se fue del lugar y regreso nuevamente como a los veinte minutos, comenzó a golpear mas fuerte la puerta le decía que la iba a matar y le decía muchas palabras obscenas, la victima había llamado por teléfono a una de las hijas y le abrió la puerta , el ciudadano RAFAEL ANTONIO COLINA LOBO, entro se le fue encima a la victima gritándole e intento golpearla, la victima se encerró en una habitación y el comenzó a golpear la puerta del cuarto para entrar en eso la victima escucho que una de sus hijas dijo que había llegado la policía por lo que ella aprovecho para salir y hablar con la policía donde les permitió que entraran a la casa para sacar al ciudadano RAFAEL ANTONIO COLINA LOBO que se encontraba agresivo e insultando incluso a la comisión policial, señala además que esta cansada de los constante atropellos y malos tratos cuando ya ni parejas son..”. SEGUNDO: Se admiten TOTALMENTE las pruebas promovidas por el Ministerio Público, por considerarlas útiles necesarias y pertinentes y estar orientadas en la búsqueda de la verdad, tanto la Testimoniales como las Documentales y materiales ofrecidas y que están suficientemente especificadas en el Escrito acusatorio, por lo que considera inoficioso este Tribunal transcribirlas dado que el Imputado se acogió a la medida alternativa de prosecución del proceso, específicamente la Suspensión Condicional del Proceso. Así mismo, se hace valer el principio de la Comunidad de la Prueba, según el cual la defensa podrá hacer uso en lo que le favorezca de las pruebas promovidas por el Ministerio Público. TERCERO: De conformidad con el articulo 330 ordinal 8 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto en esta audiencia el imputado decide acogerse a una de las Medidas Alternativas a la Prosecución del Proceso y se cumplen con los requisitos establecido en el artículo 42 del código en referencia, es decir, la pena correspondiente para dicho delito no excede de 3 años, pues se trata del delito de Amenaza previsto y sancionado en el artículo 41 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de la Mujer a una Vida libre de Violencia, cuya pena no excede de tres años, el imputado ha admitido en la audiencia su responsabilidad plenamente en el hecho que se le atribuye, no consta en la causa antecedentes penales del imputado y ha reparado en forma simbólica el daño causado mediante una disculpa y oído como fue la opinión Fiscal en la presente audiencia, se declara procedente la Suspensión del Proceso y en consecuencia se Suspende Condicionalmente el presente proceso por el lapso de Un (1) año contados a partir de la presente fecha. En este sentido, de conformidad con el articulo 44 del C.O.P.P, se impone las siguientes condiciones por un plazo de 1 año contados a partir de la presente fecha, las cuales serán: 1.- Residir en la dirección aportada al Tribunal, y en caso de cambiar de residencia deberá notificarlo al Tribunal y al Delegado de Prueba que le sea designado, conforme a lo previsto en el numeral 1 del referido dispositivo normativo; 2.- Mantenerse en un trabajo estable, de acuerdo a lo establecido en el numeral 8° de la norma precitada; 3.- A petición de la Fiscalía del Ministerio Público, se le impone al acusado la obligación de no incurrir nuevamente en actos de intimidación, acoso y violencia contra la víctima ciudadana ALDA MARGARITA GUILLEN MÁRQUEZ; y 4.- Someterse a las condiciones e indicaciones que le sean impuestas por la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario, N° 02 de esta ciudad de El Vigía, para lo cual se acuerda librar Oficio remitiendo copia certificada de la decisión, quien deberá informar a este Tribunal sobre el cumplimiento del Régimen de Prueba por parte del acusado. DISPOSITIVA En virtud de la consideraciones anteriormente señaladas, este Tribunal de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Extensión El Vigía, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, ACUERDA: PRIMERO: Se ADMITE TOTALMENTE la acusación y la pruebas presentadas por el Ministerio Público. SEGUNDO: Se acuerda la SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO por el lapso de Un año a favor de RAFAEL ANTONIO COLINA LOBO, venezolano, natural de El Vigía, Estado Mérida, de 49 años de edad, nacido en fecha 03-05-59, soltero, obrero, titular de la cedula de identidad N° 6.146.762, hijo de RAFAEL COLINA (f) y PETRA LOBO (v) , con tercer grado de instrucción, residenciado en la sector la Vega, al lado de Frontino PARK, casa S/N, de color blanca, El Vigía, estado Mérida,, por la presunta comisión del presunto delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en los artículos 41 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana ALDA MARGARITA GUILLEN MÁRQUEZ. Se acuerda librar el Oficio antes mencionado. Cúmplase. EL JUEZ DE CONTROL No 7. ABG. CARLOS ALBERTO QUINTERO RIVAS SECRETARIA. ABG. MILAGRO ARANDA VIVAS En fecha__________ se libraron Oficios Nos. _____________