REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y MERCANTIL
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MERIDA. Mérida, veintisiete de octubre de dos mil nueve.
199º y 150º
Como quiera que del cómputo que antecede se puede constatar que el recurso de apelación formulado por la abogada en ejercicio MARLY G. ALTUVE UZCATEGUI, en su condición de co-apoderada judicial de la parte actora ciudadana MARIA DEL CARMEN ANGULO DE SANABRIA, contra la sentencia definitiva dictada por este Tribunal en fecha 14 de agosto de 2009 (folio 116 al 142) y su aclaratoria de fecha 06 de octubre de 2009 (folios 148 al 154), fue ejercido dentro del lapso legal, este Tribunal de conformidad con los artículos 290 y 891 del Código de Procedimiento Civil admite dicha apelación en ambos efectos, y en tal virtud remítase original el presente expediente al Tribunal Superior Distribuidor en lo Civil y Mercantil de esta Circunscripción Judicial del Estado Mérida, a los fines de que aquel de los dos Tribunales Superiores al que corresponda por efecto del sorteo reglamentario, conozca y decida de la apelación que se le defiere. Désele salida al expediente en el Libro de Causas y remítase mediante oficio.
EL JUEZ TITULAR,
ALBIO CONTRERAS ZAMBRANO
LA SECRETARIA TITULAR,
SULAY QUINTERO QUINTERO
En la misma fecha se le dio salida al presente expediente, en una (01) pieza constante de 161 folios, y un (01) cuaderno separado de una (01) pieza en 44 folios, y se remitió al Tribunal Superior Civil Distribuidor del Estado Mérida, bajo el oficio N° 897-2009. Conste,
LA SECRETARIA TITULAR,
SULAY QUINTERO QUINTERO
ACZ/SQQ/yp.
EXP.09828