TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA, EXTENSIÓN EL VIGÍA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 07
El Vigía, 2 de Noviembre de 2011
201º y 152º

ASUNTO PRINCIPAL : LP11-P-2011-003505
ASUNTO : LP11-P-2011-003505

AUTO DECRETANDO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA POR PRESCRIPCION DE LA ACCION PENAL

Por cuanto este Tribunal recibió escrito suscrito por las abogadas SOELY BENCOMO BECERRA, Fiscal Principal y SUSAN IDENNE COLINA, Fiscal Auxiliar adscritas a la Fiscalía Sexta de Proceso del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, con sede en El Vigía, mediante el cual solicita se decrete EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, de conformidad con el artículo 318, Ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, a favor de los ciudadanos: ANA ISABEL DE HOYOS ELLES, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 14.844.398, domiciliada en el Sector la Playa, parcelamiento El Milagro, Segunda Calle, casa sin número, El Vigía Estado Mérida, NELXIS MAEIA DE HOYOS ELLES, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 14.651.088, domiciliada en el Sector la Playa, parcelamiento El Milagro, Segunda Calle, casa sin número, El Vigía Estado Mérida, ESTILBIA FLORES TOLOSA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 23.205.768, domiciliada en el Sector la Playa, parcelamiento El Milagro, Segunda Calle, casa número 11, El Vigía Estado Mérida y EMIRO JOSE FLORES CANQUIZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 13.010.713, domiciliado en el Sector la Playa, parcelamiento El Milagro, Segunda Calle, casa número 11, El Vigía Estado Mérida por la presunta comisión del delito de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio de la ciudadana: VIVIANA PATRICIA VERGARA DE HOYOS, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 23-040.779, domiciliada en el Sector la Playa, parcelamiento El Milagro, Segunda Calle, casa sin número, El Vigía Estado Mérida, por considerar que la acción penal se encuentra evidentemente prescrita, este Juzgado de Control para decidir observa:
El presente proceso se inicia en fecha 08-12-2008, por denuncia interpuesta por la ciudadana VIVIANA PATRICIA VERGARA DE HOYOS, ante el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub Delegación El Vigía, en la que denuncia a los ciudadanos: de ANA ISABEL DE HOYOS ELLES, NELXIS MAEIA DE HOYOS ELLES, ESTILBIA TOLOSA Y EMIRO JOSE FLORES CANQUIZ, por cuanto ella se encontraba en una reunión en la Junta comunal y finalizando la reunión ella se fue con la señora Relimar Uzcátegui a revisar un libro de actas del Consejo Comunal y la señora Relimar Uzcátegui les dijo a ellas que por qué colocaban cosas que no se habían dicho y como ella estaba apoyando a Yulimar, estas señoras empezaron a golpearla con una botella y el señor Emiro Flores la agarró para que ellas la golpearan…
Consta en las actuaciones entre otros, la Experticia de Reconocimiento Médico Legal Nº 9700-230-MF-1559, de fecha 09-12-2008, suscrita por el Dr. WENCESLAO PARRA RINCON, Médico Forense adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub Delegación El Vigía, practicado a la ciudadana VIVIANA PATRICIA VERGARA, en la que concluye: “Lesiones que ameritaron asistencia médica, que la incapacitaron para sus labores habituales y debieron sanar en un lapso de SEIS (06) días a partir del momento de los hechos… (folio 18); Experticia de Reconocimiento Médico Legal Nº 9700-230-MF-1558, de fecha 09-12-2008, suscrita por el Dr. WENCESLAO PARRA RINCON, Médico Forense adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub Delegación El Vigía, practicado a la ciudadana ANA ISABEL DE HOYOS ELLES, en la que concluye: “Lesiones que ameritaron asistencia médica, que la incapacitaron para sus labores habituales y debieron sanar en un lapso de SEIS (06) días a partir del momento de los hechos… (folio 19) Y Experticia de Reconocimiento Médico Legal Nº 9700-230-MF-1557, de fecha 09-12-2008, suscrita por el Dr. WENCESLAO PARRA RINCON, Médico Forense adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub Delegación El Vigía, practicado a la ciudadana NELXI MARIA DE HOYOS ELLES, en la que concluye: “Lesiones que ameritaron asistencia médica, que la incapacitaron para sus labores habituales y debieron sanar en un lapso de SIETE (07) días a partir del momento de los hechos… (folio 20).
Ahora bien de los hechos narrados y del resultado de la experticia de reconocimiento médico forense que obra en los autos al cual este Tribunal le da todo su valor por haber sido elaborado por funcionario con conocimientos médicos, se evidencia que se está en presencia del delito de LESIONES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal vigente para el momento de los hechos, el cual prevé una pena de arresto de tres a seis meses, correspondiéndole un lapso de prescripción ordinaria de un (01) año a tenor de lo dispuesto en el articulo 108 numeral 6 del Código Penal, evidenciándose que desde la fecha en que ocurrió el hecho 08-12-2008, hasta la presente fecha 02-11-2011, han transcurrido DOS (02) AÑOS, DIEZ (10) MESES y VEINTICINCO (25) DIAS, lo que determina que existe mas del tiempo requerido por la ley para que opere la prescripción ordinaria de la acción penal, no existiendo en las actuaciones ningún acto interruptivo de la prescripción ordinaria. Por otra parte, se considera necesario señalar que el articulo 323 del Código Orgánico procesal Penal, establece que “presentada la solicitud del sobreseimiento, el juez convocará a las partes y a la víctima a una audiencia oral para debatir los fundamentos de la petición, salvo que estime, que para comprobar el motivo no sea necesario el debate”, facultando al juez la emisión de respectivo pronunciamiento a su prudente arbitrio, y considerando la prescripción de la acción penal, en esta causa y en consecuencia la extinción de la acción penal, considera esta juzgadora procedente decretar el sobreseimiento de la presente causa, conforme lo previsto en el artículo 318 numeral 3 en concordancia con el artículo 48 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal, y artículo 108 ordinal 5° del Código Penal, no siendo necesaria la convocatoria de la partes a una audiencia oral para debatir los fundamentos de la Petición tal como lo dispone el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal. ASI SE DECIDE.-

DISPOSITIVA

Por las razones antes expuestas, este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 07 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA EXTENSIÓN EL VIGÍA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, acuerda con lugar la solicitud interpuesta por el Ministerio Público, y en tal sentido, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, a favor de los ciudadanos: ANA ISABEL DE HOYOS ELLES, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 14.844.398, domiciliada en el Sector la Playa, parcelamiento El Milagro, Segunda Calle, casa sin número, El Vigía Estado Mérida, NELXIS MAEIA DE HOYOS ELLES, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 14.651.088, domiciliada en el Sector la Playa, parcelamiento El Milagro, Segunda Calle, casa sin número, El Vigía Estado Mérida, ESTILBIA FLORES TOLOSA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 23.205.768, domiciliada en el Sector la Playa, parcelamiento El Milagro, Segunda Calle, casa número 11, El Vigía Estado Mérida y EMIRO JOSE FLORES CANQUIZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 13.010.713, domiciliado en el Sector la Playa, parcelamiento El Milagro, Segunda Calle, casa número 11, El Vigía Estado Mérida por la presunta comisión del delito de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio de la ciudadana: VIVIANA PATRICIA VERGARA DE HOYOS, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 23-040.779, domiciliada en el Sector la Playa, parcelamiento El Milagro, Segunda Calle, casa sin número, El Vigía Estado Mérida, de Conformidad con lo dispuesto en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 48 ordinal 8° ejusdem, y el artículo 108 ordinal 6° del Código Penal. Firme la presente decisión, remítase la causa al archivo judicial para su guarda y custodia. Notifíquese a las partes de la presente decisión. ASI SE DECIDE.
Regístrese, publíquese, diarícese y déjese copia de esta decisión.
DADA, FIRMADA Y SELLADA EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA, EXTENSION EL VIGIA, ACTUANDO EN FUNCIONES DE CONTROL Nº 07, A LOS DOS DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE.-

LA JUEZ (T) DE CONTROL Nº 07

ABG. VILMA MARIA TOMMASI ESCALONA
LA SECRETARIA:

ABG. LUISANA D. RODRIGUEZ C.-

En fecha____________ se libraron boletas de notificación Nrs. ___________________________________.

CONSTE/SRIA.

ABG. LUISANA RODRIGUEZ.