REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SÉPTIMO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN EL VIGIA.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA, EXTENSIÓN EL VIGÍA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 07
El Vigía, 24 de Noviembre de 2011
201º y 152º

ASUNTO PRINCIPAL : LP11-P-2011-003928
ASUNTO : LP11-P-2011-003928

AUTO DECRETANDO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA

Por cuanto este Tribunal recibió escrito suscrito por el abogado NELSON GRANADOS, Fiscal Séptimo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, con sede en El Vigía, mediante el cual solicita se decrete EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, de conformidad con el artículo 318, Ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal, a favor de PERSONAS DESCONOCIDAS, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO CULPOSO, previsto y sancionado en el artículo 409 del Código Penal, en perjuicio de la ciudadana: ANGELA JUAREZ MOLINA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 11.324.284, domiciliada en Tucaní, Sector Tucancito bajo, vía Panamericana, casa sin número, Municipio Caracciolo Parra y Olmedo del Estado Mérida, por considerar que no existe la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación y de la información existente no surgen bases para solicitar el enjuiciamiento de persona alguna, este Tribunal para decidir observa:
El presente proceso se inicia en fecha 02-12-2009, por Acta Policial suscrita por el funcionario EXDIEN EDMIGIO PIRELA RODRIGUEZ, adscrito a la Unidad Estatal de vigilancia Terrestre N° 62, puesto Tucaní, Mérida Estado Mérida, en la cual deja constancia de un accidente de tránsito de tipo arrollamiento de peatón con saldo de una persona muerta y fuga, ocurrido en la Carretera Panamericana, Sector la Montañita jurisdicción del Municipio Caracciolo Parra y Olmedo del Estado Mérida, aproximadamente a las 11:30 horas de la mañana, en donde observó el cuerpo de una persona de sexo femenino sin signos vitales, sobre la calzada en el canal de circulación del sentido Tucaní San Antonio, el cual fue identificado como ANGELA JUAREZ MOLINA, procediendo al levantamiento del cadáver con presencia de dos testigos, ordenando el traslado del mismo a la Morgue del Hospital de Tucaní.
Consta en la actuaciones además del Acta Policial suscrita por el funcionario EXDIEN EDMIGIO PIRELA RODRIGUEZ, adscrito a la Unidad Estatal de vigilancia Terrestre N° 62, puesto Tucaní, Mérida Estado Mérida, donde constan las circunstancias de tiempo, modo y lugar como ocurrieron los hechos, los siguientes elementos de convicción: 1.- Orden de apertura de la correspondiente averiguación penal, de fecha 11-01-2009, (folio 01).- 2.- Acta de remoción de cadáver, de fecha 02-12-2009, suscrita por el funcionario EXDIEN EDMIGIO PIRELA RODRIGUEZ, adscrito a la Unidad Estatal de vigilancia Terrestre N° 62, puesto Tucaní, Mérida Estado Mérida, y los testigos RICHERD HERNANDEZ y JACOBO ELIAS RODRIGUEZ GUERRA (folios 6 y 7); 3.-Inspección Ocular de la Calzada, suscrita por el funcionario actuante, practicad en el lugar donde ocurrieron los hechos. 4.- Croquis del accidente, levantado por el funcionario de Tránsito Terrestre actuante del procedimiento (folio 9); 5.- Certificado de defunción, de fecha 02-12-2009, en donde se deja constancia que la ciudadana ANGELA JUAREZ MOLINA, fallece por Traumatismo Cráneo Encefálico, Fractura de Bóveda Craneana y Politraumatismo generalizado… (folio 10); 6.- Entrevista, de fecha 02-03-2010, rendida por la ciudadana ARTEÑA DURAN DE SUESCUM, ante la Unidad Estatal de vigilancia Terrestre N° 62, puesto Tucaní, Mérida Estado Mérida, en la que entre otras cosas señala que se bajaron de un vehículo en el Sector la Montañita quedándose en el borde de la vía en el sentido Tucaní Caja Seca y repentinamente se les encimo un vehículo color gris el cual atropelló a la ciudadana Ángela Juárez Molina, quién falleció luego del impacto (folio 15)¸7.- Permiso de enterramiento y Acta de Defunción de la ciudadana: ANGELA JUAREZ MOLINA (folios 17 y 19 su vuelto y 20).
Los elementos de convicción antes señalados no constituyen elementos suficientes para solicitar el enjuiciamiento de la persona participe en la comisión del delito de HOMICIDIO CULPOSO, previsto y sancionado en el artículo 409 del Código Penal, no pudiéndose extraer de ninguna otra actuación elementos de indubitable valor probatorio para determinar la persona que cometió el hecho, por lo que una vez analizada la solicitud fiscal, así como los elementos de convicción que obran en las actuaciones, y al observar este Tribunal que no se han practicado ningún otro acto de investigación que permita individualizar imputado alguno, no existiendo además posibilidad razonable de incorporar nuevos datos a la investigación que permitan individualizar el imputado y poder determinar su responsabilidad, tomando en consideración además, el tiempo transcurrido desde la fecha de la comisión del hecho hasta la presente fecha ( dos años y once meses), lo cual hace imposible al Ministerio Público incorporar nuevos datos a la investigación, razones por la cual resulta forzoso a todo evento, ADHERIRSE a la solicitud realizada por el Ministerio Público, en el sentido que en la presente averiguación debe decretarse el sobreseimiento de la causa de conformidad con lo establecido en el artículo 318, ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto a pesar de la falta de certeza, no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación, y no hay bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento de persona alguna Y ASÍ SE DECIDE.-
DISPOSITIVA
Por las razones antes expuestas, este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 07 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA EXTENSIÓN EL VIGÍA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, acuerda UNO: con lugar la solicitud interpuesta por el Ministerio Público, y en tal sentido, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE PRESENTE LA CAUSA, a favor de PERSONAS DESCONOCIDAS, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO CULPOSO, previsto y sancionado en el artículo 409 del Código Penal, en perjuicio de la ciudadana: ANGELA JUAREZ MOLINA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 11.324.284, domiciliada en Tucaní, Sector Tucancito bajo, vía Panamericana, casa sin número, Municipio Caracciolo Parra y Olmedo del Estado Mérida, de conformidad con el artículo 318 ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal. Una vez firme esta decisión se ordena la remisión de la causa al Archivo Judicial para su guarda y custodia. ASI SE DECIDE.-
Publíquese, regístrese, diarícese y déjese copia de esta decisión.
DADA, FIRMADA Y SELLADA EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA, EXTENSION EL VIGIA, ACTUANDO EN FUNCIONES DE CONTROL Nº 07, A LOS VEINTICUATRO DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE.-
LA JUEZ DE CONTROL Nº 07

ABG. VILMA MARIA TOMMASI ESCALONA
LA SECRETARIA:

ABG. THAIS MARQUEZ.


En fecha____________ se libraron boletas de notificación Nrs. _______________
____________________.

CONSTE/SRIA

ABG. THAIS MARQUEZ.