REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y MERCANTIL
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO MÉRIDA. Mérida, veintinueve de septiembre de dos mil once.
201º y 152º
Vista la diligencia de fecha 27 de septiembre de 2011 suscrita por los abogados en ejercicio LEYDA PARRA y OSWALDO GUERRERO identificados en autos con el carácter de apoderada judicial de la parte demandada la primera, y del actor, el segundo, mediante la cual manifestaron en forma expresa: “La parte perdidosa en el presente juicio ofrece pagar al actor vendedor, la suma de dinero estimada en la cantidad de Bs. 38.357,62. Que comprende el monto de la deuda y los intereses legales del 5% anual. La parte actora para dar por terminado definitivamente el presente juicio, acepta el ofrecimiento hecho en este acto por la parte demandada y declara recibir cheque de gerencia contentivo de la suma antes indicada y manifiesta estar conforme con el referido pago y declara cumplida la totalidad de la obligación y que no se le adeuda nada con ocasión del presente juicio; En cuanto a la experticia ordenada la misma resulta inoficiosa. Ambas partes solicitan se declare definitivamente terminado el presente juicio y se ordene el archivo del presente expediente” (sic.).
Este Juzgado observa que la parte demandada ha pagado la cantidad condenada por el Tribunal de Alzada a satisfacción de la parte actora y como quiera que ni hay mas actuaciones pendientes por cumplir en el presente juicio, este Tribunal lo da por terminado y ordena el archivo del expediente.
EL JUEZ TITULAR,
ALBIO CONTRERAS ZAMBRANO
LA SECRETARIA TITULAR,
SULAY QUINTERO QUINTERO
En la misma fecha se cumplió con lo ordenado en el auto anterior. Conste,
LA SECRETARIA TITULAR,
SULAY QUINTERO QUINTERO
ACZ/SQQ/pmv.-