Exp. 36.754 Sentencia N° 169 mar REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, con sede en Cabimas.- Ante este Órgano Jurisdiccional en fecha doce (12) de Abril del año 2012, la ciudadana MARIA DE LOS ANGELES RIOS, actuando en su condición de Secretaria Natural de este Juzgado, se inhibió en la presente causa, con fundamento en el ordinal 2° del artículo 82 del vigente Código de Procedimiento Civil, y por mandato del artículo 84 ejusdem. Ahora bien, en vista a lo solicitado por la mencionada Abogada este Juzgado procede a dictar su decisión procesal, previas las siguientes consideraciones: COMPETENCIA La inhibición planteada fue formulada por la Abogada MARIA DE LOS ANGELES RIOS, en su carácter de SECRETARIA NATURAL de este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, con sede en Cabimas, en el presente juicio de PARTICION DE BIENES DE LA COMUNIDAD CONYUGAL, seguido por la ciudadana MARITZA BEATRIZ PAZ VILCHEZ, en contra del ciudadano ROMER ANGEL MILLAN LOPEZ, por lo que este Tribunal como Órgano Jerárquico conforme a lo previsto en el artículo 90 del Código de Procedimiento Civil, le corresponde conocer de la presente inhibición. ASÍ DE DECLARA.- ANTECEDENTES De las actas integradoras de este expediente se constata: a) Libelo de la demanda de fecha 09/04/2012; b) Auto de entrada de fecha 11/04/2012; c) Actuación procesal suscrita por la Abogada MARIA DE LOS ANGELES RIOS de fecha 12/04/2012, mediante la cual se inhibió en el presente juicio, con fundamento en el ordinal 2° del artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, y por mandato del artículo 84 ejusdem.- CONSIDERACIONES PARA DECIDIR El artículo 84 del Código de Procedimiento Civil señala: “El funcionario judicial que conozca que en su persona exista alguna causa de recusación, está obligado a declararla, sin aguardar a que se le recuse, a fin de que las partes, dentro de los dos días siguientes, manifiesten su allanamiento o contradicción a que siga actuando el impedido…” En este sentido, expresa el procesalista HUMBERTO CUENCA, en su obra “DERECHO PROCESAL CIVIL”, Tomo II; sobre el concepto de Inhibición, lo siguiente: “…la inhibición es la abstención voluntaria del funcionario en el conocimiento de una causa…Se fundamenta en el deber de imparcialidad que sustenta toda la materia de la incapacidad subjetiva o personal para juzgar. Por cuanto la recusación es un medio represivo que afecta la persona del funcionario, la ley ha querido colocar en sus manos un medio que le permita voluntariamente separarse de una causa si en su persona obra algún impedimento legítimo.”. Así las cosas, evidencia esta Juzgadora que la Secretaria en referencia en su escrito inhibitorio manifestó: “…Visto que en fecha tres (3) de julio del año dos mil nueve (2009), fui postulada al cargo de Secretaria Natural de este Despacho, a los fines de mantener la transparencia de la administración de justicia, evitando colocar en tela de juicio la imparcialidad inherente al cargo que me encuentro desempeñando, así como para impedir estar incursa en la causal 2° del Artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, por mandato expreso del Artículo 84 ejusdem, me inhibo en la presente causa y así lo hago constar a los fines de que surtan efectos legales pertinentes, en virtud de lo cual solicito al órgano subjetivo de este Tribunal se sirva ordenar el tramite correspondiente...”. Con dicha exposición se demostró de manera fehaciente el cabal y recto cumplimiento de la Secretaria en cuestión, en lo que se refiere a su deber de mantener la transparencia en la administración de justicia, por cuanto es su deber actuar y suscribir junto con el Juez del Tribunal todos actos determinados por la Ley, para lo cual se encuentra inhabilitada por disposición expresa del artículo 82, ordinal 2° del Código de Procedimiento Civil, y en consecuencia debe desprenderse de la sustanciación del presente juicio de PARTICION DE BIENES DE LA COMUNIDAD CONYUGAL, seguido por la ciudadana MARITZA BEATRIZ PAZ VILCHEZ, en contra del ciudadano ROMER ANGEL MILLAN LOPEZ, pues lo contrario comprometería su criterio imparcial que ha de sustentar la justicia.- Por todo lo antes expuesto se evidencia que en las anteriores actuaciones, se subsume las circunstancias del dispositivo contenido en el artículo 84 del Código de Procedimiento Civil, en virtud de lo cual la Secretaria Natural de este Juzgado en cumplimiento de sus deberes, manifestó su voluntad de inhibirse en la presente causa, y por consiguiente deberá declararse impretermitible CON LUGAR la inhibición propuesta por la Abogada MARIA DE LOS ANGELES RIOS, en su carácter de Secretaria Natural del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Transito de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, con sede en Cabimas. ASÍ SE DECIDE.- DISPOSITIVO Por los fundamentos expuestos, este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, con sede en Cabimas, administrando justicia, en nombre de la República y por autoridad de la ley, DECLARA: PRIMERO: CON LUGAR la inhibición propuesta por la Abogada MARIA DE LOS ANGELES RIOS, en su carácter de Secretaria Natural del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, con sede en Cabimas.- SEGUNDO: Por efecto de lo antes declarado, se acuerda designar Secretaria Accidental en la presente causa.- TERCERO: No hay condenatoria en costas por la naturaleza de la presente decisión.- PUBLÍQUESE Y REGÍSTRESE. Déjese por Secretaria copia certificada de éste fallo conforme lo dispuesto en el artículo 248 del Código de Procedimiento Civil, a los fines del artículo 1.384 del Código Civil, y el artículo 72 numerales 3 y 9 de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en Cabimas, a los dieciséis (16) días del mes de Abril del año 2012. Años 201º de la Independencia y 153º de la Federación. La Juez, Dra. MARIA CRISTINA MORALES La Secretaria, Abog. MARIA DE LOS ANGELES RIOS En la misma fecha, siendo la (s) 10:30 a.m., previo el anuncio de Ley a las puertas del despacho se dictó y publicó la anterior sentencia, quedando anotada bajo el No. 169, en el legajo respectivo. La suscrita Secretaria del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en Cabimas, certifica: Que la presente copia es fiel y exacta de su original. Cabimas, dieciséis (16) de Abril de 2012. La Secretaria, Abog. MARIA DE LOS ANGELES RIOS