TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
EN SU NOMBRE:
TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL
DEL ESTADO MERIDA
Mérida, seis (6) de diciembre de dos mil doce (2012)
202º-153º

ASUNTO PRINCIPAL: LP21-N-2012-000006

SENTENCIA DEFINITIVA

-I-
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES

PARTE RECURRENTE: Ministerio del Poder Popular para la Educación, representado a la ciudadana ODA HILDA NUÑEZ DE PEÑA, en su carácter de Directora encargada de la Zona Educativa No. 14, domiciliada en la ciudad de Mérida, Estado Mérida

APODERADOS JUDICIALES DE LA PARTE RECURRENTE: PABLO J. VOLTOLINA P., MARIDÉ ALTUVE ÁRAPE y ELIZABETH VIRARDI, venezolanos, mayores de edad, titulares de la cédula de identidad Nos. 14.710.321, 11.611.163 y 10.472.221, inscrito en el IPSA bajo los Nos. 67.482, 66.780 y 63.667, actuando en nombre y representación de la REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, POR ÓRGANO DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR LARA LA EDUCACIÓN, según se evidencia de copia simple de instrumento poder que obra inserto a los folios 10 al 13, domiciliados en la ciudad de Mérida, Estado Mérida.

ACTO ADMINISTRATIVO RECURRIDO: Acto Administrativo de efectos particulares dictado por el Inspector del Trabajo del Estado Mérida, consistente en la Providencia Administrativa de contenida en el expediente administrativo N° 046-¬2011-01-00243, en el cual declara con lugar la SOLICITUD DE REENGANCHE Y EL PAGO DE SALARIOS CAIDOS, interpuesto por el ciudadano JOSE LUIS SANCHEZ ESCALANTE, titular de la cédula de identidad N° 12.777.800, con domicilio en la ciudad de Mérida en contra de la REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, POR ÓRGANO DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN.

-II-

ALEGATOS DE LAS PARTES

ALEGATOS DE LA PARTE RECURRENTE:

Que en fecha 26 de mayo de 2011, el ciudadano José Luis Sánchez Escalante, interpuso por ante la Inspectoría del Trabajo del Estado Mérida, procedimiento de Reenganche por Desmejora, siendo declarado con lugar dicho procedimiento.
Señala la parte recurrente de la nulidad, que se le cerceno el derecho al la defensa consagrada en el artículo 49 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, ya que se les estableció un termino para la presentación de los originales de las carpetas de asistencia del personal administrativo del Liceo Nocturno Dr. Florencio Ramírez, en el cual se les intimaba de conformidad con el artículo 82 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo a su exhibición el quinto día hábil siguiente a la fecha de emisión del presente oficio de fecha 29 de junio de 2011, demostrándose con ella la doble violación del derecho de la defensa, como también el derecho al proceso ya que se contabilizo el día 29 de junio como primer día a los efectos del cumplimiento del termino, produciéndose con ello una violación fragante de lo establecido en los artículos 41 y 42 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, siendo que señalan que fueron notificados el día 7 de julio de 2011 las 9:00 a.m., y siendo que según lo establecido en el artículo 42 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos en concordancia 198 del Código de Procedimiento Civil Venezolano, el día a-quo no se cuenta, y según la fecha en que fueron notificados la exhibición de los documentos debió ser el día 14 de julio de 2011, ni un día antes ni un día después ya que ello sería extemporáneo, exponiendo que por lo antes expuesto consideramos que se nos violó el derecho a la defensa, debido a que no les fueron admitidas las carpetas de asistencia originales solicitadas argumentándose la extemporaneidad, verificándose con ello la violación del derecho a la defensa y el debido proceso, en razón de una medida arbitraria por el no respecto del día a-quo y una errónea interpretación aunado al desconocimiento de la aplicación de la legislación venezolana vigente por cuanto la Providencia Administrativa N° 00162-2011 de fecha 10 de agosto de 2011, sugiriendo que en contra de la decisión podrían ejercer recurso de nulidad fundamentándose en una norma derogada como lo es el artículo 21 en su aparte 20 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de fecha 11 de mayo de 2010, publicada en Gaceta Oficial N° 39.483 de fecha 9 de agosto de 2010, en disposición derogativa. Por todo lo antes expuesto es por lo que solicitan la nulidad de dicha providencia Administrativa.

-II-
DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL

Previamente a pronunciarse sobre la admisibilidad del presente recurso contencioso administrativo, que fuera interpuesto por la REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, POR ÓRGANO DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN, contra la Inspectoría del Trabajo del Estado Mérida, es menester hacer algunas observaciones sobre la competencia de éste Juzgado para conocer, sustanciar y resolver la causa, para lo cual hace las siguientes consideraciones:
En fecha 16 de Junio de 2010 entró en vigencia la nueva Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, reimpresa nuevamente por errores materiales en fecha 22 de junio de 2010, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 39.451, la cual en su artículo 25 numeral 3, excluye expresamente de la competencia de los Juzgados Superiores Estadales de la Jurisdicción Contencioso Administrativa el conocimiento de las acciones de nulidad ejercidas contra las decisiones administrativas dictadas por la Administración del Trabajo en materia de inamovilidad, con ocasión de una relación laboral regulada por la Ley Orgánica del Trabajo (Providencias Administrativas emanadas por la Inspectoría del Trabajo). Siendo ello así, se observa que el presente recurso fue interpuesto en fecha posterior de la entrada en vigencia de la mencionada Ley, por lo que resulta claro que de conformidad con el artículo 3 del Código de Procedimiento Civil, la determinación de la competencia del presente recurso debe realizarse bajo el criterio de la competencia establecido por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en sentencia Nº 955, de fecha 23 de septiembre de 2010, que estableció que corresponde a éstos Tribunales de Primera Instancia Laboral conocer de los recursos contenciosos administrativos de nulidad que se propongan contra las Providencias Administrativas emanadas de las Inspectorías del Trabajo de la Región respectiva.
Así las cosas, y observándose que el presente recurso fue incoado con posterioridad a la Ley antes mencionada contra una providencia administrativa dictada por una Inspectoría del Trabajo de las correspondientes a la competencia de este Juzgado por el territorio, éste Órgano Jurisdicente se declara COMPETENTE para conocer del presente recurso contencioso administrativo de nulidad, arriba identificado. Así se establece.-

-IV-
DE LAS PRUEBAS

1.- Documental consistente en copia de la gaceta oficial N° 38884, de fecha 5 de marzo de 2008, así como copia de sentencia N° 955, de fecha 23 de septiembre de 2010, marcadas con las letras “A y B”, agregadas a los folios del 298 al 336

En relación a dichas documentales, no se les otorga valor jurídico probatorio por cuanto el Juez esta en el deber de conocer el derecho: Y así se decide.

2.- Documental consistente en documentales (varias) marcadas con las letras “B. B1, C, D, E, F, G, H, I” las cuales rielan a los folios del 14 al 24.

En relación a dichas documentales se les otorga valor jurídico, como demostrativas de las notificaciones y pagos realizados a la parte solicitante del procedimiento de reenganche. Y así se decide.

-V-
CONSIDERACIONES PARA DECIDIR

Ahora bien, visto lo anterior procede este Juzgador al pronunciamiento sobre el fondo del asunto bajo análisis, y al efecto observa que la parte recurrente pretende la nulidad de la Providencia Administrativa N° 046-2011.-01-00243 de fecha 10 de agosto de 2011, contenida en el Expediente Administrativo N° 00162-2011, en virtud de que se le violento el derecho a la defensa, siendo que el Inspector del Trabajo para la evacuación de la prueba de exhibición de documentos estableció un termino para la presentación de los originales de las carpetas de asistencia del personal administrativo del Liceo Nocturno Dr. Florencio Ramírez, en el cual se les intimaba de conformidad con el artículo 82 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo a su exhibición el quinto día hábil siguiente a la fecha de emisión del presente oficio de fecha 29 de junio de 2011, demostrándose con ella la doble violación del derecho de la defensa, como también el derecho al proceso ya que se contabilizo el día 29 de junio como primer día a los efectos del cumplimiento del termino, produciéndose con ello una violación fragante de lo establecido en los artículos 41 y 42 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, siendo que señalan que fueron notificados el día 7 de julio de 2011 las 9:00 a.m., y siendo que según lo establecido en el artículo 42 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos en concordancia 198 del Código de Procedimiento Civil Venezolano, el día a-quo no se cuenta, y según la fecha en que fueron notificados la exhibición de los documentos debió ser el día 14 de julio de 2011, ni un día antes ni un día después ya que ello sería extemporáneo.
Al respecto señala quién aquí sentencia, que de la revisión exhaustiva que se realizo de las copias certificadas de la totalidad del expediente administrativo enviado por la Inspectoría del Trabajo del Estado Mérida, el cual esta agregado al expediente del recurso de nulidad, se observa que al folio 195 de la foliatura llevada por este Tribunal, se encuentra auto en donde se señaló:

“(…) TERCERO (DE LA PRUEBA DE EXHIBICIÓN) SE ADMITE la prueba de exhibición promovida por la parte laboral y se acuerda su evacuación para el quinto (5°) dia (sic) habil (sic) siguiente a la fecha de la emision (sic) de este auto a las 2:30 p.m. y se acuerda intimar al Ciudadano (sic) ODA NUÑEZ en su condición de Jefa de la Zona Educativa N° 14(…)” (Subrayado y cursivas de este a-quo, negritas de su original).

Así mismo, al folio 201 de la foliatura llevada por este Tribunal, se encuentra copia certificada de la notificación practicada a la parte recurrente de la nulidad, a los fines de que exhibiera lo solicitado por la parte solicitante del procedimiento de reenganche, la cual fue notificada en fecha 07 de julio de 2011.

Por otro lado consta al folio 202 de la foliatura llevada por este Tribunal, acta de fecha 8 de julio de 2011, en donde se evidencia que la parte patronal no se hizo presente para la evacuación de la prueba de exhibición.

En tal sentido, verificado por este Sentenciador, que el Inspector del Trabajo, evacuó la prueba al quinto día hábil siguiente a la fecha del auto de fecha 29 de junio de 2011, ahora y si bien es cierto que el artículo 42 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos establece:

“…Los términos y plazos se contarán siempre a partir del día siguiente de aquel en que tenga lugar la notificación o publicación. En los términos o plazos que vengan establecidos por días, se computarán exclusivamente los días hábiles, salvo disposición en contrario…”

Así las cosas, también es cierto que en el auto de fecha 29 de junio de 2011, folio 195, el Inspector del Trabajo del Estado Mérida, señalo que el acto para la evacuación de la prueba de exhibición seria el quinto día hábil siguiente a la fecha de la emisión del Auto en donde se admitió dicha prueba de exhibición, por tal razón es forzoso para este Sentenciador, declarar que no hay violación a la defensa ni al debido proceso, debido a que la parte patronal estaba a derecho y fue debidamente notificada de dicho acto, no siendo procedente el vicio delatado como violación a la defensa y al debido proceso. Y así se decide.

Ahora bien, en cuanto al punto señalado por la parte recurrente que el Inspector del Trabajo del Estado Mérida en errónea interpretación y aunado al desconocimiento de la aplicación de la legislación venezolana vigente, en la Providencia Administrativa N° 00162-2011 de fecha 10 de agosto de 2011, señaló que en contra de la decisión se podría ejercer recurso de nulidad fundamentándose en una norma derogada como lo es el artículo 21 en su aparte 20 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de fecha 11 de mayo de 2010, publicada en Gaceta Oficial N° 39.483 de fecha 9 de agosto de 2010, encontrándose esta disposición derogada.

En relación a dicho punto, señala este Sentenciador que el Inspector del Trabajo incurrió en un error material al señalar dicho artículo, pero se evidencia que el mismo no cerceno el derecho a recurrir de dicha decisión, ya que en la parte in fine de dicha providencia indico “(…)Contra la presente decisión el interesado podrá ejercer Recurso de Nulidad dentro de los seis (06) meses siguientes al términos del lapso de decisión del presente procedimiento ante los Juzgados Superiores de lo Contencioso Administrativo(..)”, en tal sentido no es procedente lo delatado, no existiendo violación al derecho y al debido proceso. Y así se decide.

-VI-
DISPOSITIVO

Por las razones antes expuestas, este TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO MÉRIDA, administrando Justicia en nombre de la REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA y por Autoridad de la Ley, declara:

Primero: SIN LUGAR El RECURSO DE NULIDAD interpuesto por los abogados PABLO J. VOLTOLINA P., MARIDÉ ALTUVE ÁRAPE y ELIZABETH VIRARDI, actuando en nombre y representación de la REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, POR ÓRGANO DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR LARA LA EDUCACIÓN, contra la Providencia Administrativa de contenida en el expediente administrativo N° 046-¬2011-01-00243, en el cual declara con lugar la SOLICITUD DE REENGANCHE Y EL PAGO DE SALARIOS CAIDOS, interpuesto por el ciudadano JOSE LUIS SANCHEZ ESCALANTE, titular de la cédula de identidad N° 12.777.800,

Segundo: Se ordena la notificación del Procurador General de la Republica, según lo establecido en el artículo 97 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la Republica, de la presente decisión.

Tercero: Se ordena la notificación del Inspector del Trabajo del Estado Mérida de la presente decisión, así como remitirle copia certificada de la misma.

Dada, Firmada y sellada en el Despacho del Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, en la ciudad de Mérida a los seis (6) días del mes de diciembre de dos mil doce (2012). Años 202° de la Independencia y 153° de la Federación.

El Juez.

Abg. Alirio Osorio.

La Secretaria.

Abg. Yurahi Gutiérrez.

En la misma fecha, siendo la diez y cuarenta y cuatro (10:44 a.m.) se publicó y registró el fallo que antecede.

Sria.

Abg. Yurahi Gutiérrez.