REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA, EXTENSIÓN EL VIGÍA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL

El Vigía, 16 de febrero de 2012
201º y 152º

ASUNTO PRINCIPAL : LP11-P-2012-000642
ASUNTO : LP11-P-2012-000642

MEDIDA DE PROTECCIÓN PERSONAL

Visto el escrito que obra al folio 01 de las presentes actuaciones, mediante el cual el ciudadana ABG. IMARA ELENA MONCADA TOMASSETTI, en su carácter de Fiscal Superior encargada del Ministerio Público de Mérida, solicita: “…con carácter URGENTE, se tomen las medidas conducentes dirigidas a garantizar la integridad física y del entorno familiar de la ciudadana MARIA EUGENIA HIDALGO DE TORRES, venezolana, mayor de edad, Cedula de Identidad Nº 10.241.058 con domicilio en la URBANIZACIÓN LA INMACULADA, VÍA EL CEMENTERIO, AVENIDA LOS ANDES CON CALLE APARICIO, CASA Nº 2-19 A MEDIA CUADRA HACIA ARRIBA DEL CDI Y EN EL NEGOCIO QUE QUEDA EN LA CALLE COMERCIO, FRENTE AL BOULEVARD CARNICERÍA Y POLLERA “EL BUEN PUNTO GUAYABONES” estado Mérida, (VICTIMA) en causa Penal Nº 14-F18-PO-0214-2011 cuya investigación esta asignada a la Fiscalia Décima Octava del Ministerio Publico de esta circunscripción Judicial, Quien expuso ante la representante fiscal YO LES PIDO UNA MEDIDA DE PROTECCION PARA MI Y MI FAMILIA EN VISTA DE QUE EL SEÑOR ABOGADO ESTEIN ARIAS SE HA DADO A LA TAREA DE ENVIAR AL SEÑOR JOSE MARQUEZ QUE TRABAJA CON EL, A DECIRNOS QUE NOS CUIDEMOS PORQUE NOS VA A MATAR, TANTO A MI HIJA DIOMARLIS ANDREA TORRES HIDALGO, DE 14 AÑOS DE EDAD Y MI PERSONA, Y QUE NOSOTRAS VAMOS A HACER QUE MI ESPOSO VAYA PRESO PORQUE EL LO TIENE QUE METER 20 AÑOS EN LA CARCEL, EL PORQUE NO LO SE Y TAMBIEN ME DICE QUE VENGA PARA ACA A LA FISCALIA A REVISAR QUE ES LO QUE EL ESTA HACIENDO Y QUE TENGA MUCHO CUIDADO CON ESO, ESTE SEÑOR JOSE MARQUEZ HA IDO TRES VECES PARA MI NEGOCIO A PREGUNTAR Y A DECIR TAMBIEN QUE EL DOCTOR ESTEIN ESTA ENTRENANDO A UN ABOGADO ACA EN EL VIGIA, YA QUE EL VA A MONTAR UN BUFETE Y EN UNA DE ESAS OPORTUNIDADES QUE EL SEÑOR JOSE MARQUEZ A ESTADO EN EL NEGOCIO LO HA LLAMADO EL SUPUESTO ABOGADO QUE NO SE QUIEN ES, Y LE DA DATOS D EMI FAMILIA DCIIENDOLE QUE MI ESPOSO LE DICEN MOROCHO Y ES HERMANO DE LOS TORRES DE GUAYABONES Y QUE ELLOS SON MUY BUENA GENTE, EL TIENE UNA QUINTA Y TRABAJA EN LA POLLERA Y CARNICERIA QUE ESTA EN LA ESQUINA FRENTE AL BOULEVAR, MI ESPOSO LE PREGUNTO A EL QUIEN ES ESE DOCTOR Y LE RSPONDIO NO, NO YA Y CAMBIO LA CONVERSACION, IGUALMENTE LO A HECHO DELANTE D EMI FAMILIA Y TAMBIEN DIJO QUE TUVIESE CUIDADO CON EL NIÑO QUE ESTUABA EN EL CRUCARO QUE SE LO PODIA LLEVAR Y ASI MI ESPOSO PAGABA TODO, COSA QUE NO SE QUE LE DEBE.PORQUE NUNCA A TENIDO PROBLEMAS CON EL , EXCEPTO EL DIA QUE LLEGO Y LO APUNTO CON LA PISTOLA O REVOLVER QUE EL TENIA EN ESE MOMENTO, TAMBIEN SE A DADO A LA TAREA DE MAL PONERNOS EN EL PUEBLO Y EN OTROS LUGARES PORQUE HALLA FUE EL SEÑOR JOSE NO S EL APELLIDO QUE EL DICEN COMO APODO JOSE CAPATORO, DICIENDOLE QUE NOSOTROS LO AGREDIMOS AEL COSA QUE ES TOTALMENTE FALSA, TODO ESTO ME TIENE MAL Y PREOCUPADA PORQUE YO NO TENGO UNA VIDA TRANQUILA E IGUALMENTE MIS HIJOS VIVIMOS EN ZOZOIBRA POR ESTA SITUACION; TAMBIEN QUIERO DECIR QUE MI SOBRINO OMAR ANTONIO HIDALGO VIELMA, QUE EL PORQUE TENIA QUE SERVIR DE TESTIGO PRINCIPAL EN MI CONTRA, ASI MISMO MANIFIESTO QUE EL SEÑOR JOSE MARQUEZ DICE QUE EL DOCTOR ESTEIN TIENE MUCHAS INFLUENCIAS QUE ASI COMO HIZO VOTAR A LOS POLICIAS QUE LO HICIERON PRESO Y ME DA MIEDO QUE EL DOCTOR ANDA ARMADO Y NOS HAGA UN TIRO O ALGO, ASI COMO DICEN QUE LO HACIA EN SU HACIENDA Y EN UNA OPORTUNIDAD ANDANDO BORRACHO ME COMENTO XIOMARA IRIGAY QUE HABIA LLEGADO Y LE HABIA TIRADO EL ARMA DENTRO DEL NEGOCIO Y S EHABIA IDO Y AL OTRO DIA HABIA LLEGADO PREGUNTANDO QUE SI LA HABIA DEJADO ALLI, ENTONCES YO CREO QUE EL NO ES UNA PERONA NORMAL, PARECE SER EXTRAÑO. ES TODO… y por expreso requerimiento de la ciudadana ABG. NANCI ANDARA RAMIREZ, Supervisora de la Unidad de Atención a la Víctima de esta entidad federal, según se evidencia de oficio Nº 14-F18-PO-0214-2011, de fecha 16 de Febrero de 2012, cuya copia acompaña a la presente solicitud hace el requerimiento correspondiente a la Fiscalía Superior; por lo que esa Fiscalía pide se acuerde MEDIDA DE PROTECCIÓN, con la celeridad que el caso amerita; este Tribunal, a los fines de resolver sobre la petición, observa:

PRIMERO: Obra al folio dos (02) de las presentes actuaciones, un Oficio suscrito por la ciudadana ABG. NANCI ANDARA RAMIREZ, Supervisora de la Unidad de Atención a la Víctima de esta entidad federal, según se evidencia de oficio N° 14UAV-0032-2012, de fecha 16 de febrero de 2012, emanado de la Unidad de Atención a la Víctima del Ministerio Público, fue solicitada una medida de protección a favor de la ciudadana MARIA EUGENIA HIDALGO DE TORRES, anteriormente identificada.

SEGUNDO: Corre agregado al folio cuatro (06), Acta de Entrevista en la cual la ciudadana MARIA EUGENIA HIDALGO DE TORRES expuso las razones por las que solicita la medida de protección.

MOTIVACION PARA DECIDIR

El artículo 30 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en su último aparte, señala: “El Estado protegerá a las víctimas de delitos comunes y procurará que los culpables reparen los daños causados.” Por su parte el artículo 334 de este mismo texto constitucional, señala: “Todos los jueces o juezas de la República, en el ámbito de sus competencias y conforme a lo previsto en esta Constitución y en la ley, están en la obligación de asegurar la integridad de esta Constitución.”

Por las razones antes citadas, considera quien aquí decide que lo procedente en el presente caso, a los fines de salvaguardar la integridad física y la de la familia de la ciudadana MARIA EUGENIA HIDALGO DE TORRES, venezolana, mayor de edad, Cedula de Identidad Nº 10.241.058 con domicilio en la URBANIZACIÓN LA INMACULADA, VÍA EL CEMENTERIO, AVENIDA LOS ANDES CON CALLE APARICIO, CASA Nº 2-19 A MEDIA CUADRA HACIA ARRIBA DEL CDI Y EN EL NEGOCIO QUE QUEDA EN LA CALLE COMERCIO, FRENTE AL BOULEVARD CARNICERÍA Y POLLERA “EL BUEN PUNTO GUAYABONES” estado Mérida, (VICTIMA) en causa Penal Nº 14-F18-PO-0214-2011 cuya investigación esta asignada a la Fiscalia Décimo Octava del Ministerio Publico de esta circunscripción Judicial, es declarar con lugar la solicitud de la Fiscalía Superior del Ministerio Público y así se decide. En consecuencia, este Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control Nº 02 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Extensión el Vigía administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECLARA CON LUGAR la solicitud de la Fiscalía Superior del Ministerio Público y en tal sentido acuerda: PRIMERO: MEDIDA DE PROTECCIÓN, a la ciudadana MARIA EUGENIA HIDALGO DE TORRES, venezolana, mayor de edad, Cedula de Identidad Nº 10.241.058, paro lo cual se ordena oficiar al jefe de la Estación Policial Nº 7 ubicada en el Vigía estado Mérida , el cual deberá designar a los funcionarios policiales, a los fines de garantizar la seguridad de la referida ciudadana POR MEDIO DE RONDAS POLICIALES EN EL DOMICILIO APORTADO URBANIZACIÓN LA INMACULADA, VÍA EL CEMENTERIO, AVENIDA LOS ANDES CON CALLE APARICIO, CASA Nº 2-19 A MEDIA CUADRA HACIA ARRIBA DEL CDI Y EN EL NEGOCIO QUE QUEDA EN LA CALLE COMERCIO, FRENTE AL BOULEVARD CARNICERÍA Y POLLERA “EL BUEN PUNTO GUAYABONES” estado Mérida, por un lapso de SESENTA (60) DÍAS prorrogables de ser necesario, todo ello de conformidad con los artículos 2, 4, 5, 17, 18, 24 y 30 Ley de Protección de Víctimas, Testigos y demás Sujetos Procesales, en concordancia con los artículos 2, 3, 26, 30, 51 y 257 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. En consecuencia, se acuerda librar oficio al jefe de la Estación Policial Nº 7 de la Policía del Estado Mérida en la ciudad del Vigía, a los fines antes señalados, haciéndole saber que deberá dar cumplimiento de inmediato con la presente decisión. Se acuerda librar Boleta de Notificación a la Fiscalía Superior y al solicitante, remitiéndoles anexo, copia certificada de la presente decisión.


EL JUEZ EN FUNCIONES DE CONTROL NRO. 02

ABG. ELEAZAR LEON MORIN AGUILERA

LA SECRETARIA
ABG. MILAGRO ARANDA VIVAS

En fecha_________, se libraron las correspondientes bajo los nros.___________________________.