REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y MERCANTIL
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO MÉRIDA.- Mérida, siete de junio de dos mil doce.
202º y 153º
Cumplida como se encuentra la tramitación de la Carta Rogatoria librada por el Juzgado de Primera Instancia N° 19 de Barcelona (España), relativa a la Separación de Mutuo Acuerdo de los ciudadanos FABIOLA NATHACHA LOPEZ MARÍN y DIEGO FERNANDO TREJO PAZ, procedente de la Embajada del Reino de España y de la Dirección General Sectorial de Relaciones Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, por intermedio de la Dirección General de Justicia y Cultos; este Tribunal acuerda devolver en originales las presentes actuaciones a la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos, a los fines de que las mismas surtan sus efectos jurídicos correspondientes. Certifíquense por auto separado copias fotostáticas de la totalidad de las actuaciones contentivas en la presente rogatoria y déjense en custodia en el Archivo de este Tribunal. Désele salida en el Libro respectivo y remítanse mediante oficio a la mencionada Dirección.
EL JUEZ TITULAR,
ALBIO CONTRERAS ZAMBRANO
LA SECRETARIA TITULAR,
SULAY QUINTERO QUINTERO
En la misma fecha se le dio salida en el Libro respectivo y se remitieron originales de las presentes actuaciones a la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos, mediante oficio N° 382-2012. Se certificaron copias de la totalidad de las actuaciones y se dejaron en el archivo de este Tribunal. Conste,
LA SECRETARIA TITULAR,
Abg. SULAY QUINTERO QUINTERO
ACZ/SQQ/yp.-
Rogatoria N° 27.-