TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control, Audiencia y Medidas con Competencia en Materia de Delitos de Violencia Contra la Mujer del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivariano de Mérida
Mérida, 10 de octubre de 2017
207º y 158º

CASO PRINCIPAL : LP02-S-2017-002225
CASO : LP02-S-2017-002225

FUNDAMENTACIÓN RATIFICACION DE MEDIDAS

Éste Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control, Audiencia y Medidas en Materia de Violencia contra la Mujer del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, en virtud de la solicitud realizada por la representante del Ministerio Publico, consignada en fecha 21-09-2017, ante la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos (U.R.D.D.); donde solicita de conformidad a lo establecido en el artículo 91 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, la revisión de las medidas de protección y seguridad establecidas en el articulo 90 numerales 3, 5 y 6, impuesta por ese despacho fiscal, en fecha 11-09-2017, al ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA, titular de la cedula de identidad Nº 17.341.312, quien funge como investigado en la presente causa, en consecuencia este juzgador de conformidad con lo dispuesto en el artículo 94.1 y 103 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, fundamenta la presente solicitud en los siguientes términos:

ANTECEDENTES
1.- En fecha 11-09-2017, la representación del Ministerio Publico mediante resolución fiscal, impuso al ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA, medida de seguridad y protección establecida en el articulo 90 numerales 3, 5 y 6, de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia a favor de la victima ciudadana LEYDY YURAYLEN SALAS ROJAS, (folio 21).

2.- En fecha 21-09-2017, este tribunal recibió por ante la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos (U.R.D.D.), solicitud de ratificación de medidas de protección y seguridad impuestas en fecha 11-09-2017, por la representación del Ministerio Publico al ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA. (Folio 03)

ÚNICO
CONSIDERACIONES DEL TRIBUNAL PARA DECIDIR:
Este Tribunal atendiendo al procedimiento especial en delitos de Violencia contra la mujer, tal cual lo establece el artículo 94.1 el cual establece que:

“… El Tribunal de Violencia contra la Mujer en funciones de control, audiencia y medidas, podrá:

1. Sustituir, modificar, confirmar o revocar las medidas de protección impuestas por el órgano receptor…” (Negritas del tribunal).
A tenor de lo antes expuesto, y revisada como ha sido la presenta causa, visto que en fecha 11-09-2017, la representación del Ministerio Publico impuso al ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA, medida de seguridad y protección establecida en el articulo 90 numerales 3, 5 y 6, de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia a favor de la victima ciudadana LEYDY YURAYLEN SALAS ROJAS, (ver folio 03), por cuanto en fecha 06-08-2017, se recibió denuncia (ver folio 05) en contra del ciudadano investigado antes identificado, donde entre otras cosas indica que: “…nosotros nos separamos desde enero pero seguimos viviendo en la misma casa… el ciudadano siempre me ha insultado con palabras obscenas… nosotros no estábamos juntos, y de repente fue cuando sentí que me golpeo con el puño por la cara y caí al piso… yo lo denuncie en el consejo de protección del niño por las niñas mías… el día sábado 02-09-2017, cuando yo estaba en el CICPC, me llamo mi hermana HEEYDY SALAS, a decirme que el ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA la había llamado a decirle que me dijera que si yo le estaba echando paja que le dijera, que yo sabía de qué familia era él y que me iba a mandar a matar con el hermano de el René, que me dijera que no bajara para la casa porque me iba sacar de la casa, que me iba sacar todo… yo desde el sábado me estoy quedando donde mi mama, no quiero bajar porque tengo miedo que me haga algo o que cumpla con lo que dijo que me iba matar, el un día me dijo que él me iba a picar y el también se mataría…” del mismo modo, en fecha 06-09-2017, la victima de autos expuso en entrevista realizada por la fiscalía que: “… él dice que va partir la nevera, la cocina el televisor…” así mismo, en fecha 18-09-2017, se realiza nueva entrevista a la victima ciudadana LEYDY YURAYLEN SALAS ROJAS donde expuso que “… mi pareja es la fecha y continua allá, yo tengo miedo porque ya me ha pegado dos ocasiones…” finalmente en fecha 19-09-2017, se presentó en sede fiscal la victima de autos indicando que: “… amenaza de pegarme… el no quiere hacer caso, el dice que nadie lo saca de allá…”

Ahora bien, es importante indicar que por mandato constitucional la Ley Orgánica Sobre el Derecho de la Mujer a Una Vida Libre de Violencia, debe garantizar el goce y el ejercicio irrenunciable e interdependiente de los derechos humanos de las mujeres y que el Estado está obligado a brindar protección frente a situaciones que constituyan amenazas, vulnerabilidad o riesgo para la mujer, sus propiedades y para el disfrute de sus derechos, teniendo como premisa principal la protección integral a las mujeres víctimas de violencia desde todas las instancias jurisdiccionales, en consecuencia, la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia en sentencia Nº 486, de fecha 25-05-2010, con ponencia del Dr. Magistrado Arcadio Delgado Rosales, estableció que:

“…los jueces y operadores jurídicos en general, en materia de género, deben abandonar los tradicionales esquemas del sistema social patriarcal y androcéntrico imperante, de las creencias, comportamientos, roles, expectativas y atribuciones que sustentan a dicho sistema así como la discriminación y violencia contra las mujeres en general, y adoptar fielmente el régimen especial de protección en favor de las mujeres, en pro de la justicia social, pues de lo contrario se estaría vulnerando la integridad física y moral de quien demanda esa protección especial…” (Negritas del tribunal).

Por su parte, la misma Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia indico en sentencia Nº 1263, de fecha 08-12-2010, con ponencia de la Dra. Magistrada Carmen Zuleta de Merchán que:

“…esta Sala Constitucional estima que los jueces y juezas de la República Bolivariana de Venezuela con competencia en materia de violencia contra la mujer deben instruir los procesos penales de forma tal que propendan a demostrar la comisión del hecho punible, así como la responsabilidad penal de las personas señaladas como autores o participes, imponiendo inmediatamente las medidas de protección y de seguridad que el caso amerite; así como también deben estar atentos a la doctrina vinculante de esta Sala Constitucional para lograr la protección debida a las mujeres víctimas de la comisión de estos delitos, tomando en cuenta que el artículo 5 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, expresa textualmente que “…El Estado tiene la obligación indeclinable de adoptar todas las medidas administrativas, legislativa, judiciales y de cualquier otra índole que sean necesarias y apropiadas para asegura el cumplimiento de esta Ley y garantizar los Derechos Humanos de las Mujeres víctimas de violencia…” (Negritas del tribunal).

En el caso de marras, se observa la conducta vejatoria reiterada, agresiva, de malos tratos y denigrante del ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA, para con la victima ciudadana LEYDY YURAYLEN SALAS ROJAS, por su condición de mujer, toda vez que la misma manifiesta en sus declaraciones las agresiones físicas, psicológicas y de amenazas de muerte, tal cual quedo demostrado en el acta de entrevista antes mencionadas, siendo importante resaltar que el Consejo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes del Municipio Libertador del estado Mérida, en expediente Nº 0323-2017, tomando en cuenta el interés superior del niño, niña y adolescente, ordeno iniciar procedimiento administrativo en contra del ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA, así como dictar medida provisional de separación de entorno de las niñas Y.A.M.S. y A.A.M.S. es decir, la separación de la persona que maltrate un niño, niña o adolescente de su entorno… (ver folio 25), en consecuencia, considera necesario, oportuno y de extrema urgencia, la salida inmediata del ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA, del inmueble que funge como residencia en común, es decir, el ubicado en Santa Catalina, vía la estillera, calle los parra, casa de portón negro, parroquia Jacinto Plaza, municipio libertador del estado Mérida, motivado a las agresiones físicas y constantes amenazas de muerte realizadas por el ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA a la victima de autos, donde el único fin de esta medida, es el de salvaguardar los derechos, la integridad física y psicológica de la ciudadana LEYDY YURAYLEN SALAS ROJAS, siendo este, unos de los requisitos fundamentales de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de la Mujer a Una Vida Libre de Violencia, donde el objetivo principal es la erradicación, prevención de la violencia contra la mujer, impulsado cambios en los patrones socioculturales que sostienen la desigualdad de género y las relaciones de poder sobre las mujeres.

Es deber de esta juzgador, indicar que la finalidad de las medidas de protección y seguridad, están establecidas en el artículo 90 de la referida Ley Especial, donde indica que:

“…Las medidas de protección y de seguridad son de naturaleza preventiva para proteger a la mujer agredida en su integridad física, psicológica, sexual y patrimonial, y de toda acción que viole o amenace a los derechos contemplados en esta Ley, evitando así nuevos actos de violencia y serán de aplicación inmediata por los órganos receptores de denuncias…” (Negritas del tribunal).

Cuando el legislador establece que las medidas de protección y seguridad son de naturaleza preventiva, se busca con ello, la estabilidad psicológica y emocional de la víctima, al aplicar de manera inmediata alguna de las medidas establecidas en el precitado artículo, pero que no solamente siendo necesarias, deben cumplir elementos esenciales para su aplicación efectiva, por cuanto su finalidad y objeto es conseguir la igualdad real entre el hombre y la mujer, y así la educación a la aplicación de las medidas, debe acabar con la cultura sexista especialmente dentro del matrimonio o de la convivencia en pareja; la clave del cambio que se debe operar en este problema está en una firme y decidida apuesta por la plena eficacia de las medidas educativas propuestas, en este sentido, la subsistencia de las Medidas de Protección y Seguridad de la Ley especial que rige la materia, establece en su artículo 91 que:

“…En todo caso, las medidas de protección subsistirán durante el proceso y podrán ser sustituidas, modificadas, confirmadas o revocadas por el órgano jurisdiccional competente, bien de oficio o a solicitud de parte. La sustitución, modificación, confirmación o revocación de las medidas de protección procederá en caso de existir elementos probatorios que determinen su necesidad…” (Negritas del tribunal).

A tenor de lo antes expuesto, es oportuno indicar que no es un hecho controvertido que las partes conviven en la misma residencia, siendo este un requisito indispensable para que prospere la medida de protección y seguridad establecida en el artículo 90 numeral 3 ejusdem, la cual establece:

“…Ordenar la salida del presunto agresor de la residencia común, independientemente de su titularidad, si la convivencia implica un riesgo para la seguridad integral: física, psíquica, patrimonial o la libertad sexual de la mujer, impidiéndole que retire los enseres de uso de la familia, autorizándolo a llevar sólo sus efectos personales, instrumentos y herramientas de trabajo. En caso de que el denunciado se negase a cumplir con la medida, el órgano receptor solicitará al tribunal competente la confirmación y ejecución de la misma, con el auxilio de la fuerza pública…” (Negrita del tribunal)

En consecuencia, a lo antes establecido, el artículo 94.3 de la Ley especial que rige la materia, que faculta a este juzgador de:

“… El Tribunal de Violencia contra la Mujer en funciones de control, audiencia y medidas, podrá:
1. Sustituir, modificar, confirmar o revocar las medidas de protección impuestas por el órgano receptor.
2. Acordar aquellas medidas solicitadas por la mujer víctima de violencia o el Ministerio Público.
3. Imponer cualquier otra medida de las previstas en los artículos 90 y 95, de acuerdo con las circunstancias que el caso presente…” (Negrita del tribunal)

Existiendo suficientes elementos de convicción en el presente caso, este tribunal RATIFICA la medida de protección y seguridad impuestas al ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA, medida de seguridad y protección establecida en el artículo 90 numerales 3, 5 y 6, de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia a favor de la victima ciudadana LEYDY YURAYLEN SALAS ROJAS, es decir, “… la salida del presunto agresor de la residencia común, independientemente de su titularidad, si la convivencia implica un riesgo para la seguridad integral: física, psíquica, patrimonial o la libertad sexual de la mujer… Prohibir o restringir al presunto agresor el acercamiento a la mujer agredida; en consecuencia, imponer al presunto agresor la prohibición de acercarse al lugar de trabajo, de estudio y residencia de la mujer agredida… Prohibir que el presunto agresor, por sí mismo o por terceras personas, realice actos de persecución, intimidación o acoso a la mujer agredida o algún integrante de su familia…”, se insta al ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA a dar fiel y exacto cumplimiento a la orden impuesta en la presente decisión, así se decide.
Queda así entonces, fundamentada la presente decisión, acatado el criterio de la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, mediante sentencia N° 069, del 12 de febrero del 2008, con ponencia de la Magistrada Deyanira Nieves, la cual indico que:

“… En este sentido ha sido reitera el criterio sostenido por la Sala, respecto a que la motivación debe entenderse como la exposición que el juzgador debe ofrecer a las partes como solución a la controversia, eso sí, una solución racional, clara y entendible, que no deje lugar a dudas en la mente de los justiciables del por qué se arribó a la solución del caso planteado…” (Negritas del tribunal).

DISPOSITIVA

En virtud de los razonamientos anteriormente expuestos, este Juzgado de Primera Instancia Penal con Competencia en Violencia contra la Mujer en funciones de Control, Audiencias y Medidas N° 01, del Circuito Judicial con Competencia en delitos contra la Mujer del Estado Bolivariano de Mérida, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, RESUELVE: PRIMERO: RATIFICA la medida de protección y seguridad impuestas al ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA, medida de seguridad y protección establecida en el artículo 90 numerales 3, 5 y 6, de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia a favor de la victima ciudadana LEYDY YURAYLEN SALAS ROJAS, es decir, “… la salida del presunto agresor de la residencia común, independientemente de su titularidad, si la convivencia implica un riesgo para la seguridad integral: física, psíquica, patrimonial o la libertad sexual de la mujer… Prohibir o restringir al presunto agresor el acercamiento a la mujer agredida; en consecuencia, imponer al presunto agresor la prohibición de acercarse al lugar de trabajo, de estudio y residencia de la mujer agredida… Prohibir que el presunto agresor, por sí mismo o por terceras personas, realice actos de persecución, intimidación o acoso a la mujer agredida o algún integrante de su familia…”, se insta al ciudadano ROBERT ALEJANDRO MARQUINA MENDOZA a dar fiel y exacto cumplimiento a la orden impuesta en la presente decisión, así se decide. SEGUNDO: Se ordena notificar a las partes de la presente decisión. TERCERO: una vez firme la presente decisión, se ordena remitir las actuaciones al Ministerio Publico. Así se decide.

EL JUEZ EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS Nº 01.
ABG. EDGAR ALEXANDER MIR RIVAS

LA SECRETARIA;
ABG. EMMA ALVAREZ

En fecha ______________, se cumplió con lo ordenado__________________________________ Sria;p