Por los argumentos antes expuestos este Tribunal de Primera Instancia Penal en Funciones de Control Nº 05 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Extensión El Vigía, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley:
PRIMERO: DECRETA EL SOBRESEIMIENTO de la presente causa de conformidad con el artículo 318 numeral 3 Código Orgánico Procesal Penal, a FAVOR del ciudadano MANUEL FRANCISCO SURMAY ESCALONA, residenciado en Aroa 11, frente a la poza, casa azul, con alambre de ojo, El Vigía, Estado Mérida, se desconocen otros datos de interés, por el delito de LESIONES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el articulo 413 del Código pena, en perjuicio de FANOR JOSE SURMAY ESCALONA, venezolano, de 35 años de edad, fecha de nacimiento 02-09-71, de profesión obrero, titular de la cedula de identidad N° V-11.223.694, residenciado en Aroa 11, frente a la poza, casa azul, con alambre de ojo, El Vigía, Estado Mérida.
SEGUNDO: ACUERD.....