HOMOLOGA el acuerdo conciliatorio convenido entre las partes y en consecuencia acuerda LA SUSPENSIÓN DEL PROCESO A PRUEBA por el lapso de dos (2) meses contados a partir de la presente fecha, el cual finalizará el 30 de octubre de 2004, momento en el cual el Ministerio Público deberá solicitar el sobreseimiento definitivo de la causa o en caso de cumplimiento de las obligaciones pactadas, en caso contrario se reanudará el proceso. En razón a lo anterior el adolescente (IDENTIDAD OMITIDA. ART. 545 LOPNA), se comprometió a cumplir las siguientes obligaciones: 1) El adolescente se compromete a no acercarse ni tener comunicación con las víctimas, ni sus padres. En caso de incumplimiento de esta obligación las victimas deberán notificar al Ministerio Público. 2) El adolescente se compromete a cumplir una labor social con una duración de 40 horas en total, por el lapso de duración de la suspensión. A tales fines la trabajadora social adscrita a esta sección adolescencial, fijará las.....

Por todos las consideraciones arriba expuestas este Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Control Nº 01 del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, Sección Adolescentes, en nombre de la República Bolivariana y por Autoridad de la Ley 1) NO OTORGA LA CUALIDAD DE QUERELLANTE a la victima ciudadano EFRAÍN CHACÓN VOLCANES, de conformidad con el artículo 556 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. 2) RECHAZA la acusación presentada por el Ministerio Público en contra del adolescente (IDENTIDAD OMITIDA CONFORME ART. 545 DE LA LOPNA) de conformidad con el artículo 578 literal ¿a¿ de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. 2) DECRETA EL SOBRESEIMIENTO de la presente causa a favor del adolescente imputado, de conformidad con el artículo transcrito y 318 numeral 1 del Código Orgánico Procesal Penal. 3) Una vez firme la presente decisión remítase al Archivo Judicial.