Este Tribunal Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, Extensión El Vigía, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, decide: PRIMERO: DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO de la presente causa de conformidad con el artículo 318.4 del Código Orgánico Procesal Penal, a favor del Imputado OLINTO JAVIER RODRÍGUEZ CONTRERAS, antes identificado; por el delito de VIOLENCIA FÍSICA, previsto y sancionado en el artículo 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia; por los hechos ocurridos en fecha 31 de Marzo de 2007. SEGUNDO: Una vez firme la presente decisión remítase las presentes actuaciones al Archivo Judicial para su guarda y custodia. Y así se decide. Notifíquese la presente decisión. Con respecto a la victima de conformidad a lo previsto en los artículos 118 y 323 del COPP. Dada, firmada y sellada en El Vigía, a los ocho (08) días de.....

Este Tribunal Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control Nº 02 del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, Extensión El Vigía, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, por encontrarse evidentemente prescrita la acción penal para la persecución del delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 422.2 en relación con lo establecido en el artículo 417 del Código Penal (vigente para la fecha de los hechos; es decir, el publicado en la Gaceta Oficial Nº 5.494 Extraordinario de fecha 20-10-2000), en perjuicio de José Alfredo Rangel Guillén y Doremos Yamileth Rodríguez Paredes, con fundamento en los artículos 318.3° y 48.8° del Código Orgánico Procesal Penal en armonía con el 108.5 y 109 del Código Penal. Notifíquese. Dada, firmada y sellada en El Vigía, a los ocho (08) días del mes de diciembre del año dos mil nueve (2009). JUEZA .....