Este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 02 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA EXTENSIÓN EL VIGÍA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, acuerda con lugar la solicitud interpuesta por el Ministerio Público, y en tal sentido, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, a favor de de la causa 14F17-0012-05, imputado NELSON MORA, por la comisión del delito de LESIONES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, vigente para el momento en que ocurrieron los techos, vigente para el momento en que ocurrieron los hechos en fecha 26-12-2004, en perjuicio del ciudadano GAUDELIO DIAZ FRANCO, antes identificado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 48 ordinal 8° ejusdem, y el artículo 108 ordinal 5° del Código Penal. Firme la presente decisión, remítase la causa al archivo j.....

Este Tribunal de Control N° 02, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, ACUERDA: DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO, de la presente causa, a favor de PERSONA DESCONOCIDA, en perjuicio de MENDEZ CONTRERAS ANIBAL, hechos que se evidencian de Denuncia interpuesta en fecha 14-05-2006; DENUNCIA, rendida por el ciudadano MENDEZ CONTRERAS ANIBAL, donde narra los hechos con todas las circunstancias de tiempo, modo y lugar; 2.- ACTA DE INVESTIGACION PENAL, de fecha 14-05-2006, suscrita por funcionario adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub-Delegación El Vigía, Estado Mérida; 3.- INSPECCION N° 0555, de fecha 14-05-2006, de conformidad con lo establecido en el articulo 318, numeral 4 del código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: Se acuerda notificar a las partes y a la victima, de conformidad con lo previsto en el artículo 118,120 del COPP y con lo establecido en el artículo 323 del Código Orgánico Pro.....