Este Tribunal de Control N° 02, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, PRIMERO: DECRETA EL SOBRESEIMIENTO de la CAUSA, a favor EPIFANIO SERRANO MÁRQUEZ, que inició la presente averiguación sumaria es decir 30/10/94, de conformidad contenido del artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, y de conformidad a los artículos 108 Ordinal 7° del Código Orgánico Procesal Penal(...); dicha conducta se infiere en el Delito de LESIONES PERSONALES LEVES, previsto y sancionado en el Artículo 418 del Código Penal Venezolano, tal como consta en actuaciones y escrito fiscal inserto a la causa, de conformidad con el artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal en armonía con el articulo 48.8 ejusdem. SEGUNDO: No realizar la audiencia señalada en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, por lo señalamientos del tiempo transcurrido. TERCERO: Notificar a la Fiscalía del Ministerio Público, e imputad.....

ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL Nº 02 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY pasa a emitir los siguientes pronunciamientos: ACUERDA: PRIMERO:ordena el enjuiciamiento,, APERTURA A JUICIO ORAL Y PÚBLICO a los acusados JORGE FELIPE BARBOSA VERGEL, FRANCISCO JAVIER ESCALANTE CONTRERAS, EDICSON JOSE PINTO RONDON y DIONY SOTO DAVILA, por los por los hechos ocurridos en fecha 25-11-2009, cuando se encontraban en calidad de detenidos en las celdas de la sede del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Extensión El Vigía, pertenecientes al traslado de detenidos desde el Centro Penitenciario de San Juan de Lagunillas del Estado Mérida, cuando fomentaron desorden, ocasionando daños en las celdas y agredieron verbalmente al Alguacil Nicolás Torres, quien se encontraba en el servicio de custodia del área, lanzando comida y objetos dentro y fuera de las celdas, e.....